May 23,2008
閃亮埃及「單身密碼」系列:快來快來約我
早在甲骨文揭開面紗的100年前,埃及古文字就已進入人們的世界。但隨著古埃及的消亡,他們的文字也逐漸被人們所遺忘。也因此當之後Rosetta Stone(註1)的發現,就成破解古埃及文的一項重大依據。還記得曾在大英博物館裡,曾看過這塊石碑,上面非但刻有希臘文和埃及文的對照,內容還是埃及豔后Cleopatra和羅馬帝國大將軍安東尼的情書內文。而其中,考古學家用來定位然後解讀的根基,據說就是從「愛」這個字而起。


而提到古埃及的象形文字,還有一個有趣的地方,那就是他們的文字,是可以左讀,也可以右寫的(註2)。一如他們的信仰所表現,永恆,將能跨越過一切生死隔閡,就像愛一樣,真愛,是恆久不息。
對於whim的琥珀飾品,過去,只知道裡面是一些代表著愛情、守護與永恆的古埃及文字,從沒仔細去查閱比對。今天因為一時的心血來潮,想對照看看裡面所代表的涵義內容,而找了一大堆的資料翻閱查找。結果,事實,與之前所認知的意義相距不遠。
比較特別的是,原來,在這些琥珀飾品中,whim"縈繞光芒"所屬的,除了愛,還代表有一個很特殊的古代涵義,儘管現代人都只當他是一種裝飾圖形,但是,在古代的埃及,這種符號,是只有單身者可以配戴的獨享,因為其涵義就是:徵「愛」(註3)。

這才發覺,原來,前陣子掀起一股熱潮的單身戒或是單身手鍊,並不是現代人想出的專利。早在好久好久以前的,古埃及人,就已經創造出這樣的涵義。不覺莞薾,同時聯想到了閃亮三姐妹的那首"快來快來約我":
快來快來約我 快來快來約我 我是你的新寶貝
快來快來約我 快來快來約我 愛的故事在做崇
快來快來約我 快來快來約我 青春千萬別浪費
快來快來約我 快來快來約我 慢了你就要後悔
(註1)
可參考http://erocha.freehosting.net/histologystuff2.htm
(註2)
可參考http://www.metmuseum.org/explore/perneb_tomb/p_28.html
(註3)
可比對http://www.egypttalks.com/copper-siwa-style-bedouin-choker-necklace-p-1734.html
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6072625