ウェンジ リ。夜航

雨下得很大、夜也很黑 ;
似箭的雨滴、不停拍打在車前鏡窗 。。。

她在右邊開車、一如往常、
她麻目地握著駕駛盤。

車內有在播放 令人安魂的電臺慢樂頻道 ;
可是抵當不了 車外狂雨的拍打聲音。

我看見wiper blades 有在刷鏡、可是沒有用。
雨勢太大 。。。冷氣很冷
...................................................................

我細語問 「媽、你看得到前面的路嗎??」

她不言不語、我不知道她是否真看見 ;
還是已經模糊地在昏睡駕駛。。。。

我是真的看不見前路 ;
雨勢傾盆、狂瀾、無情、一片混亂 。

只有微弱的路燈、車燈的朦朧光影 ; 浮沈的。
...................................................................

很多次的夜晚、我以為自己很快就會
死在母親的自殺行為。

她看不見路、卻死不甘心把車停下 休息 。
她選擇 繼續開車、繼續自殺。

長大後、我比母親
學會了更加多種 的自殺方式。
...................................................................

很少寫關于我媽、
因為童年被她壓得很辛苦。

我媽是個已婚女人、是絕望的那種 。
年紀很小 就結婚生子。


Mom , Let it go please...

其實 我也和你一樣 ; 結束不是我想要的結果