November 26,2006
[奇文回顧] 什麼樣的DNA 造就馬英九魅力
前幾天聯合晚報奇文〈馬英九 把自己放在顯微鏡下〉，讓我想起，聯合報系似乎也幹過同樣的事，找一下我的資料庫。哇，果真有，實在太神奇了。請看：
什麼樣的DNA 造就馬英九魅力
記者劉作坤／特稿
為何馬英九所到之處，會令人「馬上瘋」？訪美吹起的旋風橫掃東西岸，他站上國際舞台為我們發聲，提升台灣國際能見度，讓世界了解台灣自由、民主、繁榮的價值，也讓對岸正視島上民眾的期望與主張；因應大家疑慮的「Five No's」，他提出「Five Do's」，實際上他個人透過此行，已完成「Five Done's」，成功獲致五項目標成果。
第一、馬英九是極少數具有國際能見度的台灣政治人物，他能掌握機會在國際舞台彰顯台灣，不容諱言，其產生的宣傳效應，非外交部、新聞局所做的許多努力能夠比擬。其二、消除美國人對台灣改變現狀的疑慮，重新強化台美關係，無論是當前及未來。三、透過多項論述，將讓大陸當局正視台灣的想法，重新思維對台政策，即便未來由國民黨重新執政。四、馬以國民黨主席身分訪美及提出國民黨主張，更凸顯國民黨在野或未來執政的重要性。五、除了對國家社會、對黨的所做的努力之外，國內民眾所見所聞，自然更大幅增加他個人問鼎2008總統張本。
老實說，這並非其他國人可以輕易辦到的事。小馬哥的魅力，國人都已見識到，過去有些人質疑他無法跨越濁水溪，事實不然，如今甚至橫跨到太平洋。很多人將其個人魅力歸功於一個「帥」字，其實是膚淺的看法，很多人都說他很charming，很attractive，的確，他是很具有致命吸引力，難怪此次美國潘貝爾主持人也直言，馬英九是當今唯一與柯林頓一樣，具有超級魅力的國際政治人物，但是我們仔細研究，馬的魅力絕非單純的attractive，不難發現，在他身上能找到「Charisma」人格特質。
這種「卓越領袖魅力」的特質，它具有多項相當凸顯的特徵，包括一個人的旺盛活力、形塑的風格與形象、鼓舞激發人心能耐、同理心、高度自信、良好的EQ、令人嚮往的理想主張等等，一般人多難以兼具這些明顯的特質，過去的世界名人如邱吉爾、甘地、拿破倫、希特勒等人都具有此一特質，事實上，目前很多國際大企業所聘用的CEO，也訴求具有這種難得的特質。馬英九訪美期間所展現出的「卓越領袖魅力」，可以簡化歸納為五項元素：
外在形象部分：馬英九外型俊俏，身體挺拔自不在話下，尤其身高178公分，和老外站在一塊毫不遜色，加上長期運動體型壯碩，穿起西裝，氣宇非凡；與其說他是衣服架子，不如說他懂得穿衣服，襯衫、領帶、西裝的顏色，都搭配得很具美感，尤其，能顯現穩重、質感的黑襪與攜鞋帶的傳統紳士黑皮鞋，更是標準裝備，頭髮始終自己打理。但他並不追求名牌，完全靠氣質烘托出出眾的風采。最能突顯能活力的形象，恐怕還是他酷愛運動的特質。因此，踏上美國領土第一站，在時差尚未調適過來情況下，即不懼零度低溫，穿上運動服開始晨跑，給人第一印象就是陽光、健康、快樂。
高度自信：馬英九從過去求學到後來從政，認真打拚努力不懈，良好的學養與國際視野，已培養出高度自信，此次與美方高官會談，也不亢不卑，充分表達自己政黨的政策主張。自信是政治人不可或缺的魅力，不過，他自信並不自大，而且有敦厚細心的一面；以撇開我駐美代表李大維會晤美國副國務卿佐立克一事來說，，後來與隨行的國民黨團員拍團體照時，他會細心注意到李被冷落在一旁的尷尬，立即將其拉到自己身旁一起拍，讓人感受溫馨。
語言能力；擁有美國哈佛博士學位，又擔任過經國總統英文秘書，大家相當然爾，其英文表達能力無礙，但是在非英語系國家，政治人物能不用翻譯，直接演講接受詢問對答如流者，也是一項挑戰。如果不是平素持續加強英文，演講稿都自己操刀，用字遣詞相當嚴謹，有疑慮的字，事前查證再三，否則，臨場表現，不可能表現得輕鬆自如，尤其像「You know」「but」等等甚至外國人常見的贅字，他都能避免，相當難得；事實上，馬英九除了工作煩忙，他除了英語，也勤練數種語言，除了閩南語、客家話，還學法文。
演講技巧：演講是一種專業訓練，小馬哥也在行，由於深具法學素養，邏輯性周延。演講除了是一種理念的闡述，因應現場提問，如何把握輕重，更需要臨場機智反應；像回答為何遲遲未同意與扁會談，他即以連宋痛苦經驗輕鬆帶過。
在馬的魅力元素中，幽默風趣是相當重要一環。不容否認，有些是事前準備的伏筆，有些卻是臨場反應快速；比如說，在加州柏克萊演講結束欲趕往史丹佛時，台下不滿，他立即能學阿諾的聲音：「I shall be back 」立即化解，都是他的討喜之處。
【2006/03/27 民生報】
記者劉作坤／特稿
為何馬英九所到之處，會令人「馬上瘋」？訪美吹起的旋風橫掃東西岸，他站上國際舞台為我們發聲，提升台灣國際能見度，讓世界了解台灣自由、民主、繁榮的價值，也讓對岸正視島上民眾的期望與主張；因應大家疑慮的「Five No's」，他提出「Five Do's」，實際上他個人透過此行，已完成「Five Done's」，成功獲致五項目標成果。
第一、馬英九是極少數具有國際能見度的台灣政治人物，他能掌握機會在國際舞台彰顯台灣，不容諱言，其產生的宣傳效應，非外交部、新聞局所做的許多努力能夠比擬。其二、消除美國人對台灣改變現狀的疑慮，重新強化台美關係，無論是當前及未來。三、透過多項論述，將讓大陸當局正視台灣的想法，重新思維對台政策，即便未來由國民黨重新執政。四、馬以國民黨主席身分訪美及提出國民黨主張，更凸顯國民黨在野或未來執政的重要性。五、除了對國家社會、對黨的所做的努力之外，國內民眾所見所聞，自然更大幅增加他個人問鼎2008總統張本。
老實說，這並非其他國人可以輕易辦到的事。小馬哥的魅力，國人都已見識到，過去有些人質疑他無法跨越濁水溪，事實不然，如今甚至橫跨到太平洋。很多人將其個人魅力歸功於一個「帥」字，其實是膚淺的看法，很多人都說他很charming，很attractive，的確，他是很具有致命吸引力，難怪此次美國潘貝爾主持人也直言，馬英九是當今唯一與柯林頓一樣，具有超級魅力的國際政治人物，但是我們仔細研究，馬的魅力絕非單純的attractive，不難發現，在他身上能找到「Charisma」人格特質。
這種「卓越領袖魅力」的特質，它具有多項相當凸顯的特徵，包括一個人的旺盛活力、形塑的風格與形象、鼓舞激發人心能耐、同理心、高度自信、良好的EQ、令人嚮往的理想主張等等，一般人多難以兼具這些明顯的特質，過去的世界名人如邱吉爾、甘地、拿破倫、希特勒等人都具有此一特質，事實上，目前很多國際大企業所聘用的CEO，也訴求具有這種難得的特質。馬英九訪美期間所展現出的「卓越領袖魅力」，可以簡化歸納為五項元素：
外在形象部分：馬英九外型俊俏，身體挺拔自不在話下，尤其身高178公分，和老外站在一塊毫不遜色，加上長期運動體型壯碩，穿起西裝，氣宇非凡；與其說他是衣服架子，不如說他懂得穿衣服，襯衫、領帶、西裝的顏色，都搭配得很具美感，尤其，能顯現穩重、質感的黑襪與攜鞋帶的傳統紳士黑皮鞋，更是標準裝備，頭髮始終自己打理。但他並不追求名牌，完全靠氣質烘托出出眾的風采。最能突顯能活力的形象，恐怕還是他酷愛運動的特質。因此，踏上美國領土第一站，在時差尚未調適過來情況下，即不懼零度低溫，穿上運動服開始晨跑，給人第一印象就是陽光、健康、快樂。
高度自信：馬英九從過去求學到後來從政，認真打拚努力不懈，良好的學養與國際視野，已培養出高度自信，此次與美方高官會談，也不亢不卑，充分表達自己政黨的政策主張。自信是政治人不可或缺的魅力，不過，他自信並不自大，而且有敦厚細心的一面；以撇開我駐美代表李大維會晤美國副國務卿佐立克一事來說，，後來與隨行的國民黨團員拍團體照時，他會細心注意到李被冷落在一旁的尷尬，立即將其拉到自己身旁一起拍，讓人感受溫馨。
語言能力；擁有美國哈佛博士學位，又擔任過經國總統英文秘書，大家相當然爾，其英文表達能力無礙，但是在非英語系國家，政治人物能不用翻譯，直接演講接受詢問對答如流者，也是一項挑戰。如果不是平素持續加強英文，演講稿都自己操刀，用字遣詞相當嚴謹，有疑慮的字，事前查證再三，否則，臨場表現，不可能表現得輕鬆自如，尤其像「You know」「but」等等甚至外國人常見的贅字，他都能避免，相當難得；事實上，馬英九除了工作煩忙，他除了英語，也勤練數種語言，除了閩南語、客家話，還學法文。
演講技巧：演講是一種專業訓練，小馬哥也在行，由於深具法學素養，邏輯性周延。演講除了是一種理念的闡述，因應現場提問，如何把握輕重，更需要臨場機智反應；像回答為何遲遲未同意與扁會談，他即以連宋痛苦經驗輕鬆帶過。
在馬的魅力元素中，幽默風趣是相當重要一環。不容否認，有些是事前準備的伏筆，有些卻是臨場反應快速；比如說，在加州柏克萊演講結束欲趕往史丹佛時，台下不滿，他立即能學阿諾的聲音：「I shall be back 」立即化解，都是他的討喜之處。
【2006/03/27 民生報】
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2523020
回應文章 
奇文不只這篇，還有：
馬英九，光武帝轉世，中興國民黨
張盛舒
今年大年初五，我上ＴＶＢＳ，接受詹慶齡訪談馬英九的未來，那時候，正是猴年尾，馬英九的運氣很不好，從捷運的掀頭皮事件，到邱小妹妹的人球案，很多人感覺馬英九毫無魄力，欠缺危機管理的能力，對他能否當上泛藍共主，開創國民黨的新局，捏了一把冷汗。
主持人在節目中問大家最關心的問題：「馬英九、立法院長王金平、還有親民黨主席宋楚瑜，請老師幫我們分析一下，究竟在今年誰最有機會，成為藍軍的共主呢？」
我笑道：「馬英九、王金平、宋楚瑜都是合作型，其實在國民黨內，包括連戰都是合作型，因此國民黨是個陰性政黨，有話都不直說，拐彎抹角，讓人猜的累死了。原因是當初在兩蔣強人政治之下，開創型的其實都反出去了，該反的都反了，留下來的人，當然合作型最多。我從這三位的本命，大限、小限做比較就很清楚誰會贏。你看馬英九，他雖然是合作型，可是他的大限、小限都在開創型，這個對他的加分現象很強，因為選舉是要不顧一切往前衝，先選到再說，合作型的人顧忌太多，畏首畏尾，選舉力量就很糟糕的，顧忌太多怎麼選的贏呢？馬英九的七殺大限，對他就很重要。王金平是合作型，大限在合作型，小限在領導型，分數就比馬英九弱很多，所以我覺得他在立法院院長這個位置對他來看，就很夠了。而宋楚瑜他是合作型，大小限也在合作型，三個都是合作型，代表他的時間已經過去了，運勢薄弱，宋楚瑜應該要下轎了，只不過是他身邊抬轎的人，還是希望他繼續頂著而已。所以我從這三個人命盤來看，確實還是馬英九的力量最強，分數遙遙領先王、宋兩人。」
我在節目中說，合作型太陰坐命的馬英九，５５歲到６４歲的大限走在交友宮，交友宮主星是開創型的七殺，這個行運的現象，不止代表個性溫和的馬英九會硬起來，開始展現強勢積極的一面，由於交友宮代表屬下，表示他將會有許多開創型的屬下，協助他打江山；而後者比前者更為重要。因此，今年的馬英九運勢，銳不可擋，必能成為泛藍共主，而且這個氣勢，會延續到２００８年的總統大選。
很有趣的現象是，我分析過歷來開國帝王（因為皇帝是父子傳承的，所以第二代以後的皇帝，命盤就和霸業沒有太大的關聯）的命盤與格局，開創型和領導型的帝王最多。像馬英九的命盤，和東漢光武帝劉秀一樣，都是太陰。我在３年前就曾半開玩笑講說，現在大家流行談前世今生，那麼，馬英九和劉秀同命盤，就等於是劉秀轉世，是上天派他來中興藍軍霸業的真命天子！
劉秀是歷史上開國皇帝裡惟一的太陰，對比其它開國皇帝，不是開創型就是領導型主星，顯得非常特別；後世稱他為“以柔道治天下”的中興明主，他會當上皇帝，完全是命運，而不是他主動追求而來。
因為劉秀是劉邦的九世孫，父親是南陽縣令。年輕時，喜歡讀書耕稼，和哥哥劉縯個性豪爽多遊截然不同，常被哥哥譏笑。他看到執金吾（負責京都地區治安的官員）穿戴得很威武，侍從也很多，非常神氣，又看到陰麗華很漂亮，感觸地說：“仕宦（做官）當做執金吾，娶妻當得陰麗華。”。這兩句話，充分顯示了這個豪門子弟的本色，只不過想做個有氣派的官，娶個美女而已，完全少無大志。
而馬英九的命運和劉秀驚人的相似，他若非生在官宧之家，受到父親的裁培與影響，根本不會走入官場。而他在宮場的表現，老是被大家罵沒有魄力，讓他常感嘆不如歸去，做教授都比當官好，只是迫於無奈，勉力而為，但也因此養成政治不沾鍋的特質。這種斯文溫和，清高親和的形象，時間一久，他反而建立了與腐爛的官場文化截然不同的文人氣息，贏得群眾的愛戴。
劉秀當時也是如此，他因為哥哥被殺，不得已接班，因為太陰的個性不易以威服人，只能以德服人，所以他特別重視寬容德政，收買人心。從幾件事可以看出他的忍與柔；他打敗大敵王郎後，收繳了王郎的大批文書、函件，書信的內容大都是勸王郎早日消滅劉秀的。對這些文書，劉秀不予理會，連看都不看，令人當眾全部燒掉，表示自己寬宏大度，決不追究查問，於是部下死心塌地跟隨。
劉秀擊破銅馬軍，在整編的過程中，劉秀為了消除那些降將的疑慮不安，就下令讓他們各自回營把隊伍整理好，然後他不帶侍衛親自到各營去巡視一番，表示自己對降將的信任。這一舉動果然收到了安撫人心的效果，那些降將彼此之間互相談論，說：“劉秀推赤心置人腹中，怎能不為他賣命呢？”，他這個舉動傳到了各地，大家就把劉秀稱為“銅馬帝”，開始認定他是真命天子。
而現在的台灣，阿扁上任之後，５年來，巨門當道，誇大奢華的風氣，講話不用負責任，誠信不再是社會的主流，動不動夸言改革；朝令夕改，追求短利的政府，讓台灣陷入空前混亂的局面，這和劉秀當年西漢末年王莽亂政的時空背景是否驚人的相似？白居易詩云：”周公恐懼流言日，王莽謙恭下士時，若使當時身便死，千古忠佞有誰知？”，王莽（他也是個巨門！）在沒有篡位之前，謙恭有禮，貌似忠厚，大家都誇他是個君子，篡位之後，卻落下了千古罵名。而由於政治導致的社會大亂，使民心望治心切，劉秀的低調溫和形象於是大得人心。
阿扁在沒當上總統之前，除弊興利的形象，是打擊黑金的英雄，沒想到當上總統之後，優點全部變成缺點，多言賈禍，無法受人信賴。因此，未來幾年在台灣，馬英九這種太陰的低調溫和形象勢必變成主流，這正是命運的弔詭。劉伯溫說：”霜雪之後，必有陽春”，台灣經歷五年的霜雪，大亂之後必有大治，而這個希望，正在馬英九身上逐漸凝聚。
中國歷代開國帝王，多是鳥盡弓藏，兔死狗烹，大殺功臣。惟東漢開國功臣都得善終，這在歷史上是絕無僅有的，這和劉秀的太陰個性大有關聯。他即位後，不喜談軍旅之事，退朝休息時，常和公卿一起研究儒家經典，討論義理，直到深夜。太子擔心他的身體健康，他卻表示：“我自樂此，不為疲也。”。
而這次馬英九大勝之後不露驕態，連續向王金平道歉，以整合國民黨為最高職志。以他的個性，絕不會秋後算帳，因此，時間一長，西瓜偎大邊，有志之人必將遠近來歸，他只要能重用敵營（不管藍綠）夜奔人士，”推赤心置人腹中”，保持一貫的形象，那麼，國民黨的光武中興，已經開始吹響號角。
有趣吧！歷史的發展從不因個人的意志力而改變，如何審度時勢，進而創造時勢，每一種命盤的人都會擁有他的一片天。
馬英九，光武帝轉世，中興國民黨
張盛舒
今年大年初五，我上ＴＶＢＳ，接受詹慶齡訪談馬英九的未來，那時候，正是猴年尾，馬英九的運氣很不好，從捷運的掀頭皮事件，到邱小妹妹的人球案，很多人感覺馬英九毫無魄力，欠缺危機管理的能力，對他能否當上泛藍共主，開創國民黨的新局，捏了一把冷汗。
主持人在節目中問大家最關心的問題：「馬英九、立法院長王金平、還有親民黨主席宋楚瑜，請老師幫我們分析一下，究竟在今年誰最有機會，成為藍軍的共主呢？」
我笑道：「馬英九、王金平、宋楚瑜都是合作型，其實在國民黨內，包括連戰都是合作型，因此國民黨是個陰性政黨，有話都不直說，拐彎抹角，讓人猜的累死了。原因是當初在兩蔣強人政治之下，開創型的其實都反出去了，該反的都反了，留下來的人，當然合作型最多。我從這三位的本命，大限、小限做比較就很清楚誰會贏。你看馬英九，他雖然是合作型，可是他的大限、小限都在開創型，這個對他的加分現象很強，因為選舉是要不顧一切往前衝，先選到再說，合作型的人顧忌太多，畏首畏尾，選舉力量就很糟糕的，顧忌太多怎麼選的贏呢？馬英九的七殺大限，對他就很重要。王金平是合作型，大限在合作型，小限在領導型，分數就比馬英九弱很多，所以我覺得他在立法院院長這個位置對他來看，就很夠了。而宋楚瑜他是合作型，大小限也在合作型，三個都是合作型，代表他的時間已經過去了，運勢薄弱，宋楚瑜應該要下轎了，只不過是他身邊抬轎的人，還是希望他繼續頂著而已。所以我從這三個人命盤來看，確實還是馬英九的力量最強，分數遙遙領先王、宋兩人。」
我在節目中說，合作型太陰坐命的馬英九，５５歲到６４歲的大限走在交友宮，交友宮主星是開創型的七殺，這個行運的現象，不止代表個性溫和的馬英九會硬起來，開始展現強勢積極的一面，由於交友宮代表屬下，表示他將會有許多開創型的屬下，協助他打江山；而後者比前者更為重要。因此，今年的馬英九運勢，銳不可擋，必能成為泛藍共主，而且這個氣勢，會延續到２００８年的總統大選。
很有趣的現象是，我分析過歷來開國帝王（因為皇帝是父子傳承的，所以第二代以後的皇帝，命盤就和霸業沒有太大的關聯）的命盤與格局，開創型和領導型的帝王最多。像馬英九的命盤，和東漢光武帝劉秀一樣，都是太陰。我在３年前就曾半開玩笑講說，現在大家流行談前世今生，那麼，馬英九和劉秀同命盤，就等於是劉秀轉世，是上天派他來中興藍軍霸業的真命天子！
劉秀是歷史上開國皇帝裡惟一的太陰，對比其它開國皇帝，不是開創型就是領導型主星，顯得非常特別；後世稱他為“以柔道治天下”的中興明主，他會當上皇帝，完全是命運，而不是他主動追求而來。
因為劉秀是劉邦的九世孫，父親是南陽縣令。年輕時，喜歡讀書耕稼，和哥哥劉縯個性豪爽多遊截然不同，常被哥哥譏笑。他看到執金吾（負責京都地區治安的官員）穿戴得很威武，侍從也很多，非常神氣，又看到陰麗華很漂亮，感觸地說：“仕宦（做官）當做執金吾，娶妻當得陰麗華。”。這兩句話，充分顯示了這個豪門子弟的本色，只不過想做個有氣派的官，娶個美女而已，完全少無大志。
而馬英九的命運和劉秀驚人的相似，他若非生在官宧之家，受到父親的裁培與影響，根本不會走入官場。而他在宮場的表現，老是被大家罵沒有魄力，讓他常感嘆不如歸去，做教授都比當官好，只是迫於無奈，勉力而為，但也因此養成政治不沾鍋的特質。這種斯文溫和，清高親和的形象，時間一久，他反而建立了與腐爛的官場文化截然不同的文人氣息，贏得群眾的愛戴。
劉秀當時也是如此，他因為哥哥被殺，不得已接班，因為太陰的個性不易以威服人，只能以德服人，所以他特別重視寬容德政，收買人心。從幾件事可以看出他的忍與柔；他打敗大敵王郎後，收繳了王郎的大批文書、函件，書信的內容大都是勸王郎早日消滅劉秀的。對這些文書，劉秀不予理會，連看都不看，令人當眾全部燒掉，表示自己寬宏大度，決不追究查問，於是部下死心塌地跟隨。
劉秀擊破銅馬軍，在整編的過程中，劉秀為了消除那些降將的疑慮不安，就下令讓他們各自回營把隊伍整理好，然後他不帶侍衛親自到各營去巡視一番，表示自己對降將的信任。這一舉動果然收到了安撫人心的效果，那些降將彼此之間互相談論，說：“劉秀推赤心置人腹中，怎能不為他賣命呢？”，他這個舉動傳到了各地，大家就把劉秀稱為“銅馬帝”，開始認定他是真命天子。
而現在的台灣，阿扁上任之後，５年來，巨門當道，誇大奢華的風氣，講話不用負責任，誠信不再是社會的主流，動不動夸言改革；朝令夕改，追求短利的政府，讓台灣陷入空前混亂的局面，這和劉秀當年西漢末年王莽亂政的時空背景是否驚人的相似？白居易詩云：”周公恐懼流言日，王莽謙恭下士時，若使當時身便死，千古忠佞有誰知？”，王莽（他也是個巨門！）在沒有篡位之前，謙恭有禮，貌似忠厚，大家都誇他是個君子，篡位之後，卻落下了千古罵名。而由於政治導致的社會大亂，使民心望治心切，劉秀的低調溫和形象於是大得人心。
阿扁在沒當上總統之前，除弊興利的形象，是打擊黑金的英雄，沒想到當上總統之後，優點全部變成缺點，多言賈禍，無法受人信賴。因此，未來幾年在台灣，馬英九這種太陰的低調溫和形象勢必變成主流，這正是命運的弔詭。劉伯溫說：”霜雪之後，必有陽春”，台灣經歷五年的霜雪，大亂之後必有大治，而這個希望，正在馬英九身上逐漸凝聚。
中國歷代開國帝王，多是鳥盡弓藏，兔死狗烹，大殺功臣。惟東漢開國功臣都得善終，這在歷史上是絕無僅有的，這和劉秀的太陰個性大有關聯。他即位後，不喜談軍旅之事，退朝休息時，常和公卿一起研究儒家經典，討論義理，直到深夜。太子擔心他的身體健康，他卻表示：“我自樂此，不為疲也。”。
而這次馬英九大勝之後不露驕態，連續向王金平道歉，以整合國民黨為最高職志。以他的個性，絕不會秋後算帳，因此，時間一長，西瓜偎大邊，有志之人必將遠近來歸，他只要能重用敵營（不管藍綠）夜奔人士，”推赤心置人腹中”，保持一貫的形象，那麼，國民黨的光武中興，已經開始吹響號角。
有趣吧！歷史的發展從不因個人的意志力而改變，如何審度時勢，進而創造時勢，每一種命盤的人都會擁有他的一片天。
Posted by nonoovo
at November 26,2006 20:05
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
