WC看看 © 好書太多朝我來

剛剛去剪頭髮。洗髮小妹見我在看書，便跟我分享她最近看的書是《暮光之城》。雖然前兩天才有個朋友跟我說，他夫妻看完「暮光之城」電影後，老婆叫他以後不要再租第二集了因為太扯了。其實我想說不定你老婆大概不敢跟你說她也有怦然心動一下。總之洗頭小妹和她妹妹似乎被twilight洗腦了，她說她妹妹不敢繼續買第二、三集小說（唉），因為怕她會沉迷在男主角當中，也很想要有一個吸血鬼男友（哇）。

仔細想想是會覺得這套賣過哈利波特的小說，想像力的豐沛度溢不過J.K.羅琳或《夢書之城》的莫爾斯，她只是架構了一個還有趣的吸血鬼的世界，條件不太多。但是，她架構出了年輕人的羅曼史。讓我讀《暮光之城》時（當時還叫做可怕的《吸血鬼之吻》，這比吸血鬼更可怕吧），雖然翻閱得很快但還有夢幻感（畢竟我還年輕心情還不定），看DVD時更是莫名緊繃。

尤其小說中是把愛德華的OS放在後記，因此完全補足了他一開始對待貝拉的陰晴不定態度，更讓以為讀完這集正在惆悵的讀者，有高頻的心跳；電影則是在中間就讓愛德華告白了實況。洗頭小妹說啊，她妹妹就是不斷、不斷的重複看這段後記。

這位Winnie寫過愛德華的魅力解析，我笑翻了，真的真的就是這樣，完全符合羅曼小說的精神吧。影評人藍祖蔚也從「古典愛情面」講過精彩的兩篇。不過畢竟作者還活著可以寫個痛快，總比原本以為有10冊的《龍紋身的女孩》結果作者只留下三本作品就撒手人寰好吧＠＃＄％︿＆＊。而且HBO正在上演「True blood」吸血鬼影集，洗頭小妹的妹妹應該一頭墜進去就別管了。

這部非常推薦的電影，是由「烈日灼身」俄國導演尼基塔（Nikita Mikhalkov）新導、也同樣參與演出的「十二怒漢大審判」（我好想看50年前的原作，薛尼盧梅導演、保羅紐曼演出的「大審判」啊）。這12個人據說都是俄國大演員的片中角色是陪審團，也就是整部電影有95%是這12人在同一個空間裡，我最喜歡這種充滿空間或時間挑戰性的電影啦，160分鐘的片長真是太適合一個沒有打擾的陽光午後。

其實他們本來都以為很快能達到guilty共識了，案件是有關一位來自車臣的少年殺了自己的養父。突然其中有一個人投下反對票，只因為他覺得：這個被告的命，總應該值得大家討論一回吧。因而開始這12個人腦裡心裡的東西。

DVD裡附了中文預告片，嚇死我了的那麼爛啊。以下是找到一段英文預告片，請注意有非常精彩的一段刀舞，分別由一個小孩子、長大後的少年（而且正在牢裡等待陪審討論）和一位來自高加索的男人表演，非常的漂亮。這是在呈現車臣人對於刀子的藝術情感。

我很喜歡尼基塔，長得這麼有味道，沒辦法。他有一部拍攝自己女兒的紀錄片「安娜成長篇」，他在女兒生日都問她三個問題：最喜歡、最害怕、最想要的；從6歲問到她18歲。從中可以感受到孩子的純真與成長，蘇聯國家社會的氛圍，「最想要鱷魚」到「最想要世界和平」。中間有幾年他都得採取私藏膠片和影片的方式拍攝，影片也有導演的旁白和社經大事的穿插說明。搞得我都想從我外甥女身上實驗同樣三個問題，可是一轉眼，小孩已經高一了。但是又何奈吧。

讀到最後，我覺得《雙重束縛》是一本作者向《大亨小傳》致敬的作品，雖然沒讀過那本費茲傑羅的名著也看得懂這本小說啦。故事是一名正在騎自行車運動的女學生，在前不著村後不著店的山路上，被兩名暴徒襲擊。她倖存之後，除了學業外也致力於遊民照護。在某位遊民過世後，遊民照顧中心發現他保有許多令人刮目相看的攝影作品，於是央請這位也喜好攝影的女孩整理照片，想辦個攝影展來募款。女孩卻在其中發現，有一張照片是自己遇襲前的正在騎車景象。這種狀況真是驚悚。於是她便開始偵查，這些照片是這位或許曾是攝影師的遊民拍的嗎？他知不知道拍下了她？他在那邊幹嘛？

比較有意思的是，作者的確是發想自真人真事，這本小說中所附的人物照片，都的確是一位過世遊民的財產，從美國民謠歌手到搖滾樂手查利貝克。玄吧。但說到試圖理解遊民的書，我還是要大力推薦《倒帶人生》，在這裡寫過兩篇。

《雙重束縛》的書名還讓我學到心理學名詞「double bind」，例如母親要小孩來親吻晚安，卻又嫌他討厭，在熱情與冷漠間，小孩便不知道該怎麼辦才好。長期處於雙重束縛處境的人，久之就有精神疾病的危險。這後來延伸成一種兩難狀況的意思。

例如在小說中，如果這女孩證實了這位遊民的來歷，那麼他的姊姊就有權把弟弟的物品收走，這些照片會永遠不見天日；他的姊姊如果想要拿回其中關於家庭記憶的照片，就必須承認這是她早就「過世」的弟弟。

一邊讀小說的時候，我會突然想到原來遇過某種處境就是一種double bund啊。或是說，心想事不成最常的舉例就是，你很想要有錢，但又覺得有錢人沒一個好東西，想來這時候宇宙大神就呈現一種double bind，它不知道是要讓你有錢，還是讓你繼續窮得只剩下錢啊。

（我很想有一筆大錢天降，但我也沒去買樂透或搶銀行。我也很double bind嗎？）

之前維士比小開騎單車翻車而過世的新聞，一說是因為他腳上戴著卡踏鞋，把人和車綁在一起導致脫逃不易；當然也有還卡踏鞋清白、呼籲車友注意「如何正確摔車」的說明。當時我便想到，在《雙重束縛》的開始，這女孩遭受襲擊的時候，也穿著卡踏鞋，但正是因為讓她跟車綁在一起，壞人要拖她上卡車就得連自行車一起拖，就在上下不得手的時候，後方恰好來了幾位路人，壞人就只好棄她而逃。算起來是卡踏鞋救了她一命。