WC看看 © 好書太多朝我來

於是他從第一題的故事開始講。六年前的某天，他和好朋友薩里姆去看電影。薩里姆可是瘋狂的崇拜主角阿爾曼、也瘋狂的夢想成為電影明星。他很羨慕電檢處主席，因為這樣就可以搶先看阿爾曼的電影了。他曾經在路上看見阿爾曼步入五星級飯店，那就是他定義為最快樂的一天。他的房間滿佈阿爾曼的海報，猶如一間小神殿。他關心阿爾曼的感情生活，人家許願可能是希望成為富翁，他許願倒是希望阿爾曼可以跟前女友復合。這部電影薩里姆已經看了八遍，隨時可以跟著主角朗出台詞並且潸然落淚，除此之外，他還背得出化妝師髮型師的工作人員名單。

然而，那天卻以一個不愉快而收場。薩里姆在電影院被鄰座的怪叔叔給毛手毛腳。被幾度打斷看戲情緒的薩里姆火大了，跳起來呼下一巴掌。就在怪叔叔驚惶倉促的逃走之際（有如「撞到車頭燈的鹿，轉來轉去不知所措」），他們瞥見了他的臉龐。薩里姆傷心的哭了起來。

總之，好死不死，第一題題目是：阿爾曼與派瑞雅這對螢幕情侶最近所合作的動作電影是？

這位幸運的年輕人當然能萬分堅定的答了出來。

十二題就這樣隨著幸運兒的人生故事展開。一發現他的知識是「社會大學」的來源，我大感興趣，預估恐怕是一發不可收拾，很不適合睡前閱讀。因此我特地再挪出一個晚上來好好把這本書看完。

年輕人的名字叫做羅摩．穆罕默德．湯瑪士。他是個被遺棄在教堂前的小嬰兒，是由最後收留他的神父和熱心人士所共同取名的，容納了印度神衹、伊斯蘭教和聽起來很基督教的西方名字。雖然釋迦牟尼在印度誕生、成佛，但是現在的印度可是以印度教為八成人民的信仰，以億計的印度神衹完全深入印度人的生活。另外還有小部分的伊斯蘭教與錫克教徒（男生把頭髮梳包起來的）。這個名字讓年輕人未來面對各種狀況得以「摘錄」報名，加上他一口流利的英語，得以避凶趨吉，乘風破浪。真是太妙了。

從小在教會長大的年輕人，成功回答了第二題。沒辦法，「剛好」他也會啊。

雖然我已經左躲又閃，但是繼續聊的話，就更大踩地雷了。

（說到地雷，《60億人的幸福互助會》又說了，90元就可以掃除柬埔寨一平方公尺的地雷喔。金錢真是有大不同的改變世界的方式啊）

當然這些問題並不是巧合到按照年輕人成長的順序發生的。因此我忍不住邊讀邊畫起他的Q&A：

Q2／2000盧比，德里，在教會的童年→

Q4／1萬盧比，少年之家，乞奴→

Q10／1000萬盧比，女演員家僕役→

Q8／50萬盧比，公寓裡的戰士故事→

Q1／1000盧比，孟買，電影院→

Q3／5000盧比，孟買，鄰居是天文學家→

Q5／5萬盧比，德里，澳大利亞外交官家僕役→

Q7／20萬盧比，搭火車→

Q11／1億盧比，亞格拉  →Q12／10億盧比，泰姬瑪拉陵→

Q9／100萬盧比，孟買，重逢薩里姆、Q6／10萬盧比，孟買，酒保→

Q12之1／嗯，節目現場

我突然可以理解為什麼有些書評會形容某本書叫做「彷彿調了....的雞尾酒」，否則實在難以形容那種數味並陳的衝境。幸運的年輕人所道出他還不算長的人生，展現了印度各種天差地遠的總合。貧民、文盲、兒童乞丐集團、賣淫組織，上流社會的生活，過氣女明星難忘往昔的輝煌。家暴。亂倫。間諜。酗酒。自殺。值此民生百廢待舉的同時，印度對外還忙著為了喀什米爾與巴基斯坦交戰，並不斷提升軍備，對內尚有印度教與伊斯蘭教看不順眼（但是在教會長大的年輕人跟伊斯蘭教的薩里姆可是超拜把之交喔）。

寶萊塢所提供的男歡女愛男歌女舞的芭樂劇情，是金字塔底層人民的幻想寄託，是啊，幸運的年輕人對於悲劇電影的看法是：「如果你能夠看到對街上的鄰居上演同樣的戲碼，我們又何必去看電影呢？」我噗嗤笑了出來。

雖然我設法在晚上十點多就看完這本小說，但是這位安貧求生存、令人喜愛的年輕人，以及這五光十色絢爛奪目、雖然多元包容但生活卻完全走著極端的國度，整個灌到腦裡，闔上書的那一晚，害我整夜都夢著印度。

我想起有回在旅遊中拉車時，一覺睡醒，正邁上了所謂的「高速公路」。赫，這巴士的前後有著小型車，摩托車，腳踏車，牛，人，偶爾還會來個逆向行駛的...以上皆有可能。妙妙妙，我頓時已經笑醒了。印度籍領隊介紹著某城的歷史，或是莫名奇妙長在馬路中間的小廟宇，或者又指指同樣眼花撩亂的交通狀況說：「所以你看，我們印度人三百年來都沒有退步喔。」等到我自己試圖穿越馬路時，手足無措又很有成就感。

隨時身邊都有蜂擁而來的小孩要販賣或乞討或合照索費。在觀光景點也有印度家庭很想要跟外國人拍照，當然不用錢，因為變成是他們想要我們入鏡耶。

在為生活餬口奔忙、沒有受過足夠教育下，這位印度年輕人卻仍能時刻展現他「與國具來」的寬憫直率，令人喜愛。他毫不猶豫將身上僅有的一百盧比捐獻給一名兒童乞丐，因為他太清楚如果那孩子取不得足夠的捐款，將會受到如何的懲罰。由於所籌款項救不出心上人，他將之贈與了素不相識的病童。為了目標，他懂得善用自己的外語能力循規蹈矩的求生存。他為了愛情的無惑與堅持。他尤其為暴力之下的女性和小孩忿忿不平，挺身而出，或以情感支持或予以揭發。

越來越長大的他，將貴人與仇人、將所愛所恨都記在心上，雖然貧苦，他沒有忘記用自己的力量築夢，不過倒並非什麼認真求學成家立業、邁向成功人生的一般勵志夢想。除了12+1題的無巧不成書之外，最後就來個過彎甩尾的爆點。

我所讀的試閱本並沒有任何本書相關訊息。在決定試讀之前（我們也是不能因為免費就太浪費資源的），我好奇詢問本書究竟fiction或是non-fiction時，聽說作者是基於一個曾經發生的真實事件來發想。2000年9月，有名孟買的中低收入戶年輕人，正確答完電視遊戲節目15題，他一夕成名，也在這一夕之間隱性埋名，（暫時）離開居住地。

讀完小說之後我繼續上網搜尋相關資料。這是作者Vikas Swarup的第一本長篇小說，Sawrup是一位印度派駐南非的外交官，本書已經售出電影版權，並且深受讀者喜愛（我可以理解），獲得開普敦書展讀者票選為「101本死前應該讀的書」之一，這份書單是讀者認為值得一再重讀、紀錄時代，書中角色俱成朋友，而且可以數代老少咸宜的書籍。（我並沒有認真續查書單中的其他）本書也是2007年巴黎書展的讀者最愛獎，還獲得與《時空旅人之妻》《深夜小狗神祕習題》《追風箏的孩子》同樣榮耀的Boeke Prize，這是由南非41個媒體所共同票選的。比較有趣的一個獎，是在美國的有聲出版協會所頒贈的最佳有聲書。

《Q&A》的確是本令人放不下的娛樂小說，是一杯充滿著悲慘、喜感和愉快的雞尾酒。（咦有什麼印度調酒飲料嗎？）對於曾造訪印度的人，它是重溫豐沛印象的好幫手；如果你沒有去過印度、想嘗試認識印度，這是一本精彩的萬象縮影。

■在wc也要利用時間：

1.換言之也就是說，如果你對印度一點印象和興趣都沒有，讀起來可能不會那麼享受。另外，最後一段過彎甩尾劇情很刺激，但是說真的，本書最後一句話卻芭樂的讓我想要忘記。基本上我也的確是沒放在心上，剛剛翻開試閱本才又被閃光到。

2.延伸閱讀：

到印度看看(1)：看看WC／到印度看看(2)：失而復得，happy ending／到印度看看(2)：失而復得，happy ending之2／到印度看看(3)：閱讀氣氛

3.我也不知道什麼時候上市。更精確的定版還是以成書為準。