May 15,2005

孤獨,致命的吸引力

這就是孤獨.JPG

最近媽媽一直說要很想去布拉格,我就敲邊鼓的說去啊去啊。

前兩天,她來了個電話,說要去報名參加了一個月底出發的旅行團。我很開心,依例留了份行程和旅遊合約,問了些概況。後來媽媽說,結果還是她自己一個人去,因為她真的好想去。她說,她想給自己有品質的生活;也是一種獨行的情境。

媽媽最好的朋友抽不出身,其他的朋友又在觀望,更何況要篩選出長期出遊的朋友也就很有限了。我跟媽媽說,說實在的,要嘛我們就要「養」一些瘋子朋友(有錢有閒又有趣),要嘛我們就要能夠自己走,否則,很多好玩的事物都被拖延著。媽媽說,對啊她就要65歲了,自己去參團真是一個紀念。


 但我還是問了句:「妳OK嗎?」媽媽說,有一點點,怕會打擾到別人。她說她怕萬一咳嗽發了把別人嚇到以為SARS復發;又怕自己常常忘東找西。我建議她乾脆自我介紹:「請大家上車時不要忘記我,也請大家提醒我不要忘記我的外套。」她笑了起來。

 雖然她一個人奔東西我們也早習慣了。


 媽媽的個性活潑開朗又不拘小節,我從小學到大學的老師&同學們都還會問起她;那年她跟同事跟團去荷比盧,我推薦她得去看布魯塞爾的黃金廣場,她也就真有辦法在晚餐後帶著一群人,語言不通的搭電車,目睹那至今仍讚不絕口的夜景,我早覺得她夠格去老人院當康樂股長;退休後她就自己去上英文、素描、卡拉OK……搞到我得打出一張課表隨身攜帶,以便知道老媽在哪裡之所以沒接手機因此切勿驚慌。我想她是不會無聊,因為連跟我們出遊,她都有辦法自己看花看草甚至走到無影。

 前陣子她看了《海馬體:大腦真的很有意思!》一書,對於腦筋的茍日新、日日新十分感興趣,說這讓她的晚年有了希望,便又去聽了民視的什麼腦力開發演講,回來後竟然跟我討論說想要去上課受訓,但那課數萬元還要考證照,考上後還可能要去中國上課,可是她的身體能怎麼兩地跑呢……我說媽呀,妳竟然還想到「考上」「去中國當講師」?她是屬於完全求好型,我擔心她真有可能會考上,在這之中壓力龐大、身體糟糕,但是大錢已經花了,屆時女兒們的話都會變成耳邊風。想到我就毛骨悚然,趕快勸她把學費換成台美機票錢飛去看孫女,我多去找幾場免費演講給她聽就是了。

 但我還是不禁想到,會不會有白目的人問她「先生怎麼沒有一起來?」會不會真有人誤會她的咳嗽?我也有點不安起來,已經開始想要揍白目的人一拳。

 我自己也曾獨自參加過兩次團,吃飯座位的時候,一開始難免會擔心影響到別人,總是會經過一兩天適應期。不過,那兩次都有好結局,一次是交到了幾個至今十來年友誼的朋友;一次是團員們在我脫團自助旅行後,都還會天天來電確認我的安危。所以我想,也許媽媽會認識到志同道合愛旅行的朋友吧,這樣以後就發達了。

 一個人的媽媽總是得很勇敢。可是也很容易引起他人的注目。這樣的注目,可能是喜愛,也可能是困惑。那是種媽媽一直在承受著的孤獨,這個孤獨讓她找到了人生,也陷入了一種無解。

 套句范湲在《這就是孤獨》譯者序的一段文字:寫盡俗世的卑瑣和焦慮;我們在主角身上看見,生命是何其沉重地壓迫著我們.....


 《這就是孤獨》是西班牙作家胡安.荷西.米雅斯的文學大獎作品。米雅斯在極短篇小說《意亂情迷的出軌》中所展現的精采軌譎、拍案叫絕,令人不必懷疑他會是導演阿莫多瓦的鍾情作家。米雅斯在喪母之後,罹患了一種「安東症候群」的心理疾病,患者處於失明狀態但不自知(聽來不可思議),他也動輒昏倒,害怕出門,於是開始求助心理醫師,也開始著手寫作《這就是孤獨》。

 故事中的主角艾蓮娜與自已的母親、妹妹和女兒都相處不歡,她懷疑先生有外遇,倒還有一個相互支持的弟弟。在母親過世、整理遺物時,她無意發現母親在日記所呈現的另一面;同時,她決定請原本用來調查先生的徵信社,轉而調查自己。她藉由他人的眼光來看看自己。而最後,她終於與老公攤牌,離家出走,將母親的老搖椅搬入自己的新公寓,掌握自己的未來。

 這其實很有趣:請徵信社調查自己。艾蓮娜並且督促徵信社應該要描述的重點,要求偵探加入主觀的描述,例如「黑眼圈是天生的嗎?看起來快樂呢還是寂寞呢?」

 艾蓮娜似乎是用這樣的方式,重新得到一種注目,那種「注目」是我認為就例如──「女為悅己者容」的動力,知道自己還是brand new、是新的。

 當我們年華老矣時光荏苒,便難以再給身邊熟悉到不行的人一些「新意」;沒有新意,還可以靠著老套在新人面前耍耍刀,但偏偏我們的人際圈隨著年齡漸漸縮小。還有、還有,即便我們能活得有新意,身邊是否還存在那片賴以維生的欣賞目光。


 那年我去看李國修的「女兒紅」,說的是李國修的母親的故事。其實我很久不看屏風的戲,就是因為太沉重;而且只要任何戲劇電影跟共匪或戰爭扯上關係,就讓我避之唯恐不及。所以那場應該是哪來空降的贈票把我推了去。

 李國修的母親當年自願代替與人私奔的妹妹嫁給父親,數年後妹妹變成共產黨員竟然回家鄉鬥死自己的娘親。奔波來台之後,她罹患憂鬱症、懷疑丈夫外遇、整整十年足不出戶。演過她一生的顛沛流離,最後,舞台上出現了一張床,就是回溯她當新嫁娘,正輕唱著歌。那時,她哪裡知道她的人生竟是如此。

 就因著這最後幾分鐘,我痛哭了起來。
 因為我想到了我的母親、和所有的母親,都有過的「青春」。她們可能令我們抓狂,可是她們都有過「青春」,是那種君子好逑的,有個肩膀可以靠的,眼睛一笑嘴巴一嘟就會招來疼愛的;而那些「青春」,連快樂的故事都快要不復存在,因為更多的人生的磨難佔了篇幅,叔伯姨姑都不再提起,西方電影中你看著人們在例如特別紀念日,說起她年輕時的趣聞或風雅的情節,更難出現在東方社會。

 就是我們現在跟戀人一切的關係,我們的母親恐怕都不再擁有了,無論是失婚、喪偶或形同虛設,無論她身邊有多少好朋友、貼心的子女。那種擁抱的溫度,髮稍間輕拂,淚與笑的歸向,恐怕都不再擁有了。

 她們與我們抓狂的關係,可能也像故事中的艾蓮娜對女兒,其實心口不一,但她期待著重新reset。

 試問誰不會心疼。所以,對我們的母親,會更寬容一點。



Pooh浴袍時間:

■如果覺得這個孤獨的主題太沉重,還是值得從《意亂情迷的出軌》認識米雅斯和一本好看的書,後者也曾經被(我忘了是哪一家書店)選為「適合送給媽媽的書」之一,哈哈。

▓真摯的散文、細緻的觀察總是很能讓人胃痛。猶記我在書店看到《我的父親母親》的散文選集時,才摸著書,眼淚就快要掉下來了,到現在還不敢買來看。如果你也無法承受那麼濃郁的情意,我想推薦《總是無法忘卻》這本散文集。
 這其實是尉天驄教授所編著、由白先勇、鄭愁予、黃春明推薦的三本優美文學書之一,優美文學何其多,因此選文的出發點是「把你快要遺忘的情帶給你」,最近代的收錄到年輕的達悟族作家夏曼.藍波安的作品。
 「散文」由於是作者的真實經驗,讀來特別令人動容,尉教授稱這是一種「精神作業」。這書包括了夫妻之間、朋友之間、親人之間的「情」,我讀著讀著,覺得五體都要投地了。
 另外兩本分別是《是夢也是追尋》(詩)、《溫馨,在回望之後》(小說)。當然可以三本都存著,或是我優先推薦《總是無法忘卻》。

Posted by wcch2000 at 樂多Roodo! │18:19 │回應(8)引用(0)好書太多,朝我來
工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/129321
回應文章
媽的 你寫得好好歐!!!!!
我要罵髒話了~~

這真是本事啊 寫得我恨不得今天晚上就把這本書抓來看

ps. 你媽好有趣我很欣賞他!
pps. 我自己也曾獨自參加過兩次團,吃飯座位的時候,一開始難免會擔心影響到別人,總是會經過一兩天適應期。
以上這一句我不懂 影響什麼?
pps. 我的《機會》什麼時候寫?
Posted by 超可珊 at May 16,2005 14:36
親愛的阿珊,

回覆「出口成髒」這件事:這麼豪邁的讚美,算妳狠。

回覆ps:我從小聽這句話習慣了。有機會讓妳表達仰慕之意。

回覆pps:這是很微妙且頗自閉的感覺,是妳這種人來瘋&過動兒很難感受的吧。可能是因為不知道人家喜不喜歡跟我坐,也不知道自己喜不喜歡跟這某人坐,眼看著就要哼哈一頓飯的時間,其實是需要有點勉強我自己去碰運氣的。

回覆最後一個問號:媽的,算妳狠。
Posted by WC at May 16,2005 21:32
我想我真是一個很容易被引誘的讀者。

居然在讀完你的BLOG的午後, 買下<這就是孤獨>, 一鼓作氣將孤獨的感覺讀完. 然後凝視著窗外, 想著如果像艾蓮娜請個徵信社的人來調查我, 他該用什麼語言字樣來描述我呢? 愛喝咖啡, 喜歡散步, 我的穿著, 眼神, 走路的樣子, 會不會一眼就被看穿心裡的想法? 或許這是比去做心理測驗, 還容易發現別人眼中那位真實的自己的好方法.

也來PS.這次去印度旅行, 團中數位都是一個人獨自參團, 有老有少, 最後大家都嬉笑在一塊. 獨自跟團, 反而可以離開自己的舒適圈, 認識更多旅友呢!

再來PPS:很溫柔描述你的母親..害我也想說...MOTHER'S ..呵~
Posted by 米花 at May 23,2005 00:15
學姊,路過你的新網站,趕快來報到囉!
Posted by 葉狀師 at May 25,2005 07:19
事情都是這樣發生的喔,
因為一個人,
就格外努力卸下藩籬,表示友善,
也就容易打入陌生的團體。

上次去捷克,
單獨跟團的有六人,
其他團員分別有二到四人的成員。
但連續幾天下來,
那六個散客反而成為最大的團體。

而我這個原本應該有同行伴侶的人,
因為伙伴二人由高雄出發的關係,
我在台北到曼谷之前是單獨一人,
也就和那些散客玩在一起了。

期間,
自己其實是很想脫隊和他們一起走的,
喜新厭舊也好,
脫離舊束縛也罷,
總之是一次很奇妙的經驗。
(我當時的室友就是散客之一)

上次帶媽媽去日本跟團,
也認識一個散客,
相談甚歡之餘,
七月我們就打算去日本北海道自助了。

Posted by morong at May 30,2005 15:58
米花啊,
當我還在妄想印度的時候,就看到妳已經迅雷不及掩耳的奔去了。哇哩咧。
希望妳也喜歡所讀的書。

學姊,
唉想起我即將進入工作上水深火熱的一季(希望能記得有時間回神寫字以鼓舞自己),再看到大家散佈旅行的訊息......好啦好啦你們都去去去,都不要理我啦,我自己在家玩。

祝所有要旅行的人都懷抱享受。





Posted by WC at June 2,2005 19:30
真的是很有想法的女孩,我發現妳媽跟我很像!哈!
Posted by sherry at April 3,2009 11:24
sherry,
因為妳的留言,我也就重讀了一次文章。還是記得當時。
謝謝。
Posted by wc at April 6,2009 13:26