December 22,2006

惡質英語教學



女人不得不承認一件事情:那就是男人的英文的確是優秀的多 – 很多。當然啦,正統的英文就不在話下,但是連街頭巷尾的所謂 street talk 和俚語 slang 男人都可以運用自如的時候,女人不得不佩服到五體投地。也許這跟嘴巴 "賤的程度" 也有那麼一點關係。

男人老是要說出一些話或是某些字彙,讓女人強烈希望拿起一把刷河馬牙齒用的超級牙刷,狠狠地把男人的嘴巴清乾淨。端看男人那付蠻不在乎的模樣,女人恨不得可以把男人塞進洗衣機裡面,把男人身上和嘴裡的那些 "髒東西" 都漂白一番。

可偏偏男人又常常把女人逗得又氣又好笑的。

「怎麼會有人把注音ㄅㄆㄇㄈ翻成英文 BoPoMoFo 啊?」男人好奇的問著。

「哎呀,你不要用注音學中文啦!羅馬拼音法對你的豬腦袋來說會比較簡單一點。」女人沒好氣的回答。

「真是好笑耶!妳知道 MoFo 在英文裡面是什麼意思嗎?」男人笑翻了。

「還有什麼意思?」女人的好奇心被了激起來。

「妳要不要去 Google 一下,或是查查字典?MoFo 在英文俚語的意思是指如此如此這般這般。」男人輕輕鬆鬆的指點著。

「什麼?!」女人大叫著,「你的嘴巴為什麼這麼髒?你的牙刷哪裡去了?」

「這有什麼?妳最好是跟著我學習英語,而不是從別的怪胎那邊學得這些 trash talk。」

「真是圈圈叉叉。」女人心裡忍不住也罵著髒話,「是啦,是啦,跟著你學準沒錯,惡劣的傢伙!」

「我想我可以到妳的國家去教英文,青少年一定會喜歡我的英文課的。」男人自豪著。

「你別妄想!不准污染我的國家的小孩!你自己說,你那是什麼英語教學?」女人笑得岔氣,巴不得政府不要讓男人入境。

「我的英文教學啊?」男人忍不住自鳴得意的說著,「我開的英文課就叫做 Be nasty English!」

Posted by tx_sunflower at 樂多Roodo! │01:06 │回應(9)引用(0)悄悄話
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2584021
回應文章
原來這就是雙魚男的個性ㄚ~哈哈~
這讓我想起10年前認識的一個雙魚男...也是有著莫名又強烈的自信!
Posted by Doris媽媽 at December 22,2006 09:46
Doris 媽媽,
老實說, 我對雙魚男人還真是不了解.
說到自信, 好像牡羊的人更誇張一點! 呵呵! 還是要請教星相學家吧?! ^^
Posted by Kimi at December 22,2006 22:26
請博學多聞的KIMI解釋一下,什麼是MoFo?
我GOOGLE不到。
Posted by 妙子 at December 24,2006 19:23
妙妙,

這個我還真不能公開在板上說.
我睌一點發個 email 給妳好了. 咦, 我的 email 到底是什麼啊?
Posted by Kimi at December 24,2006 21:06
嘿嘿,要我提醒你嗎?
Posted by 妙子 at December 24,2006 22:42
妙子,
請收 email. =P
Posted by Kimi at December 25,2006 13:04
聽英國腔講髒話蠻有趣的.
Posted by yuki at January 11,2007 14:07
Posted by yuki at January 11,2007 14:08
哇~~~ yuki 也太強了... 還真的找到了!!
Posted by Kimi at January 11,2007 17:24