July 12,2009
《玩火的女孩》Cool 002_史迪格.拉森

Flickan som lekte med elden
作者:Stieg Larssons
譯者:顏湘如
出版:寂寞
我摔書了。
嚴格說起來,那其實是在一陣慌亂的狀態下,「不小心」讓書背輕輕往桌面更靠近了點,然後手殘一滑,就這麼發出「咚」地一聲,搭配著「搞什麼鬼啊這結局!」和「媽呀!我要看下一集!」,以及「靠!明天早上5點要爬起來趕飛機!」的哀嚎。
以任性的讀者小惡魔角度而言,《玩火的女孩》這本小說真的、實在是、爛死了爛死了爛死了那結尾。但稍微恢復理性後,類型讀者小天使卻又在腦海裡溫柔提醒:「再一本這系列就結束了,永永遠遠結束了,沒得看了呦!」讓人心頭一驚,趕忙著把方才不小心在桌面滑行的小說給拾了回來。
唉。我好想看下一集喔,但又不想這麼快跟這系列說掰掰,一整個好矛盾好矛盾吶。不知道觀落陰呼不呼請得到歪果人?(喂XD)
July 4,2009
《OZ的迷宮》推理謎 019_柄刀一

OZの迷宮
作者:柄刀一
譯者:NA
出版:皇冠
柄刀一筆下「南美希風系列」首作,曾入圍第五十七屆日本推理作家協會獎,由9篇短篇與後記所構成的連作。有趣的是,當年入圍的作品,就剩下垣根涼介的得獎作《ワイルド・ソウル》還沒出版耶!(同年另一本並列得獎作為歌野晶午的《櫻樹抽芽時,想你》,其他入圍作品則是伊坂幸太郎的《重力小丑》、石持浅海的《月之扉》和柄刀一的《OZ的迷宮》)
雖然從字面上看來,《OZ的迷宮》挺容易讓人聯想到Orz的情境,事實上也的確有某幾篇的謎題解答讀來讓人「呃...」地停頓了一下,但不得不佩服柄刀一在短篇連作上的佈局企圖,揭露OZ這關鍵字的時候,對我來說有股迷人的詩意。(不是鐵樵夫那段人物類比與帶入專有名詞的故事襯托,這兩個部分其實關連性...呃,我又呃一聲了嗎?)
July 1,2009
《找死專賣店》CHOICE系列_尚‧德雷

Le magasin des suicides
作者:Jean Teulé
譯者:NA
出版:皇冠
如果你的人生恰巧是一連串失敗的組合,沮喪地讓你一心尋死,該怎麼辦?放心,這間百年祖傳的「找死專賣店」,保證能讓你在人生路劃上完美的句點,成功達陣!
June 28,2009
《史蒂芬.金的故事販賣機》史蒂芬金選 013_史蒂芬.金

Skeleton Crew
作者:Stephen King
譯者:謝瑤玲、余國芳、賴慈芸
出版:皇冠
《史蒂芬.金的故事販賣機》是史蒂芬‧金出版於1985的第二本短篇小說自選集,一共包含了19個短篇、1則中篇以及2首詩作共22部橫跨16年的作品(1969-1984,史蒂芬‧金是用創作年代來計算,所以是17年)。其中,在這本選集裡第一次曝光的作品為詩作〈給歐文〉(For Owen)和〈偏執狂之歌〉(Paranoid: A Chant),以及短篇小說〈晨間運送(牛奶工人之一)〉(Morning Deliveries (Milkman No. 1))。
June 21,2009
June 17,2009
June 12,2009
《俄羅斯幽靈軍艦之謎》島田莊司推理傑作選023_島田莊司

ロシア幽霊軍艦事件
作者:島田 荘司
譯者:詹慕如
出版:皇冠
大正八年(1919年),一艘滿載俄羅斯軍官與日本軍人的軍艦,在雷雨夜的箱根深山中,劃破蘆之湖的夜霧,悄然浮現。但問題是,蘆之湖是內陸湖啊!一艘俄羅斯軍艦是要怎麼要才能出現在內陸湖裡?
詭譎的奇想、華麗的格局、充滿衝擊感的畫面,以及,「唉呀果然是島田」的淒美自Hi後記,讓人邊笑著邊掩卷思索,創意果然就是這樣,到頭來令人驚豔並留下深刻記憶的,還是最初發端的靈光一閃。剩下的?一如打油詩所說的:「塵歸塵,土歸土,老鼠不會變老虎。」
中篇還是留著當中篇吧。
June 8,2009
《鴨川荷爾摩》大賞 018_萬城目學
鴨川ホルモー
作者:万城目学
譯者:涂愫芸
出版:皇冠
在上一個屬於青春的階段,你曾做過什麼蠢事嗎?是那種當時覺得天塌了下來,一切都沒有挽回的餘地,但在下一個階段回眸時,卻又讓你帶著淺笑搖搖頭的回憶?
《鴨川荷爾摩》差不多就是這樣,重重提起,輕輕放下,卻能讓人在之後帶著愉悅的心情,回顧,然後深覺「啊!還好當時發生過這些事」,帶著小小幸福感的青春小說。
June 6,2009
June 2,2009
《波西傑克森02:妖魔之海》綠蠹魚系列_雷克.萊爾頓

Percy Jackson & the Olympian: The Sea of Monsters
作者:Rick Riordan
譯者:王心瑩
出版:遠流
還沒複習完希臘神話?腳步可得加快囉!因為此番咱們要前進《奧德賽》啦!


