February 18,2008 17:15
《水晶金字塔》島田莊司

水晶のピラミッド
作者:島田 荘司
譯者:NA
出版:皇冠
遠古埃及吉薩大金字塔下不為人知的生死愛戀,真是解開金字塔神秘構造之謎的關鍵嗎?在鐵達尼號沈沒的同時,現身於黯黑波濤中的,真的是傳說中將死者帶往冥界的阿努比斯嗎?一步步在好萊塢站穩腳步的閃耀女星玲王奈,於孤島拍片時所見的鬼魅魘影,竟然與有著狐狼頭的冥界守門人一模一樣?隨之而來的,竟是一樁在暴風雨夜的密室謀殺---在高塔七樓頂的房間內,被海水溺死的屍體!
有沒有覺得這迷樣而豪邁的大手筆開場,非常吸引人呢?然而,作為御手洗登場十年的作品,《水晶金字塔》不僅丟失了主角獨特的魅力(我不要憂鬱症的御手洗啊),密室的解答與驚人的翻轉也顯得疲弱不堪。唯一令人驚喜的,就只剩石岡和御手洗兩人的關係,有著大膽而直接的揭露啊XD!
「哼。」即便我對《水晶金字塔》的評價真的不好,但還是得承認,開頭的前半段的確讓人心癢難耐。神秘難解的吉薩大金字塔之謎、史上最大的船難事件,如此宏大的開場,島田莊司究竟會怎麼將之與謎團收攏在一塊兒呢?而那幾乎是不可能的高塔溺死案,又是怎麼辦到的?更讓人期待的是,御手洗登場後,又會說出什麼驚人之語呢?
密室這種外行人最愛的用語登場了,現任刑事局長的哼聲也越來越大。
P. 149。
只能說遺憾。
《水晶金字塔》玩了一個翻轉,但問題是,在翻轉前御手洗的解答,其實已經明顯地不可信了。半夜看到「真空狀態」四個字的時候,我還很認真地下床找了隻筆,然後乖乖地把它圈起來,想說可以再找個看過原文的人問問。沒想到...是的,正如御手洗所說的,這的確是個「初級物理學」的國中問題(有興趣的可以翻翻國中《自然與生活科技》第一冊)。
於是,就在這麼明顯的破綻下,島田莊司預定呈現的驚喜便成了一個不得不為之的局勢,更別提密室的安排,以及...呃...你知道的,掉下懸崖的主角會怎麼樣,電視都馬有演(攤手)。
我再次張大了嘴巴。多麼單純的盲點啊,我還沒聽過這種事哩。另一個讓人失望的地方,則是開頭雙線的佈局。老實說金字塔的部分寫得很好,關於文明的推演、歷史的真相,都在第一次揭露謎底時用得恰到好處。然而,在書中被譽為「一個偉大時代結束」的鐵達尼號沈船事件,卻只用來在人際關係的連連看遊戲中,劃上一條毫無輕重的關連線。更別提沈船時所看見的阿努比斯身影,完全被島田莊司所忽略,想來也真是欷噓。
P. 307
儘管如此,《水晶金字塔》卻趁著御手洗憂鬱症發作的時候,讓玲王奈大膽地發出讀者們都很好奇的問題,即便是現在,想起來仍讓人忍不住笑了起來。真是可愛啊XD
「石岡。」
「那個人,對女人沒有興趣嗎?」
「那個人是指御手洗?呃,我不知道...」
我有點狼狽地說道。的確,到目前為止,我記得御手洗好像都沒有對女性有什麼個人的興趣。至少我從來沒有這麼覺得過。
「同性戀嗎?」
「啊?」
「你們...是那種關係嗎?」
「咦?」
玲王奈又叫了起來。
「求求你,告訴我!如果是這樣的話,我就放棄了。在我的世界裡有很多那種人,沒關係。」
P. 246-247
畫線
牛頓以前曾說過,宗教不能含有科學的真理,否則宗教就會變成異端;科學不能含有宗教的真理,否則科學就會變成空想。
P. 108
五千年的時間這種東西,我們是絕對無法實際感受到的。那些金字塔存在的時間,比耶穌從誕生到現在,存在於世界上的時間長多了。
我們所知的歷史,是根據每個時代的當政者公認的事件而強制創造出來的。在掌權者身邊發生的殺人事件什麼的,在歷史的洪流中根本只是微乎其微的事情。真正的歷史,就在群眾的努力中。這些東西,是絕對不會出現在歷史書籍上的。
P. 211
「不過尼羅河已經不再讓人們看到這般景致了。河流流向改變。就像五千年來,河流移動了一樣,文明的中心也移動了。」
「朝著西方嘛。」
靠在甲板圍欄上的御手洗說道。
「中國、印度、巴比倫尼亞、埃及、希臘、羅馬、巴黎、倫敦、紐約,文明的中心不斷、而且必然地朝著西方推進。絕對不會逆轉。」
P. 216
