October 27,2006

《無賴》Harald Parigger

無賴

作者:哈拉德‧帕利格
譯者:劉興華
出版:允晨文化

好啦!再好的朋友也是有分開的一天,終於在這系列即將走至頹勢之前,帶著笑容分離了。

只是...又一個歐洲系列的結束,讓人忍不住想,到底還會有誰願意出版歐洲的推理類小說呢?


突然發現我之前都在耍白癡,明明在書裡直接提到羅倫茲已經16歲了,這當然代表這系列是青少年走向啊!之前不明就裡地在那胡亂猜疑...唉,上網就是這樣,什麼事都能說,要真的有人只把焦點放在籃子裡,結果就成了這種事也能被搞得很大似的。

幸好這系列都沒什麼人看...XD

有時候我真佩服主角年齡有著明顯增加的設定(不只是感情有著糾葛的的角色繼續剪不斷下去),這代表著每出一本書,主角就得被迫成長一歲,這時候要是寫不出相對應的氣氛,整個系列可能就這麼鳥掉了。然而,這正是Harald Parigger在羅倫茲系列裡表現得最好的地方了。

隨著羅倫茲年紀的增長,此次小偷兒終於狠下心來與無賴騎士決裂,轉身之後,開始認真思索起屬於自己的人生,以及孤身一人後即將面臨的全新挑戰。更棒的是,帕利格博士開始在人際關係的拓展上下手,讓羅倫茲真的交到了知心好友,也第一次品嚐到宴席散去後的蕭瑟感(甚至前女友都跑去嫁人,還一臉嫌惡地覺得自己怎麼會在婚前遇見他...)。16歲,正是高一邁向高二的年紀,有誰不是這樣,經過了高中聯考後,脫離了熟悉的地方,換了新環境,開始有了更複雜的人際關連,認識了新的朋友,也逐漸和往昔的同學失去聯絡,伴著人情的更迭一路走來?

這次的謎團設計還滿好玩的(雖然那全然不是重點...>"<),對某人來說,因為這陣子一直被被某類型的謎底(雷)嚇到,在前段看到小約翰納斯在密林裡夜會某人的時後,當場沒把水噴出來:「不會吧!又來了...我怎麼這麼有緣?」沒想到反而因此中計,也讓謎團的揭露格外顯得有趣。

不可諱言,隨著中世紀味道的日漸淡薄,羅倫茲系列明顯地失卻了屬於自己如旭日般閃耀的光芒,卻因細膩處理青少年主角的心理轉折、身心的成長與人際關係的變化,顯得更加入世而圓潤,彷如坐在海邊望著夕陽般的,在溫暖的橙色下,揮手話別。

相關連結

Harald Parigger的官方網站


Posted by greenwind at 樂多Roodo! │21:17 │回應(4)引用(0)【普通讀者】
工具:編輯本文
標籤:德國,允晨
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2622329
回應文章

這是什麼東西?歐洲的推理小說喔?嗯嗯,我受到《藍色圓圈之謎》的鼓勵,決定多接觸一點……

(可是那個韋蘭德,我不知道為什麼總是下不了手……說不定到皇冠決定不要出了的時候我才會突然興趣暴增,因為我總是喜歡相見恨晚XD)
Posted by 顏九笙 at November 20,2006 17:38

這個是一套三本的德國青少年推理小說,我自己是覺得很清新、輕鬆流暢的節奏很易讀。按照九爺讀書的速度,應該一個小時可以KO一本吧~\^0^/

我覺得英美以外的歐洲推理小說在氣氛的營造上都很棒,不過討論的人相對地就少了點,真的是滿可惜的(呃...出的人好像就更少了...)。

至於韋蘭德,皇冠最近居然是先出第四本耶!這樣前面幾本就幾乎都連號了(好像也代表我再也沒有藉口可以推諉說不想看...Orz)。而且還在最後面補上作品列表,好像有聽到人民的呼喊?呵呵呵...
不過譯者幾乎都和大陸的譯者一樣,看起來應該是會出完這系列啦!不過九爺你不是很愛馬丁貝克系列?我覺得非常非常喜歡這系列的人,要進入韋蘭德的世界真的會有障礙,至少我的障礙還滿明顯的。看完的時候都會先靜默三十秒,然後告訴自己:「這不是馬丁貝克,這不是馬丁貝克....」

不過為了後面的得獎作,我還是會看下去吧...>"
Posted by 心戒 at November 21,2006 09:45

這套書,我有看過,一個下午看完的,蠻有趣的

至於,荒蕪年歲啊,我可是花了近兩個星期
剛看完覺得不怎樣,可是,睡一叫醒來,回頭想想
約翰‧哈威其實帶有很強的韻味
我覺得,他是屬於回甘型,還不賴

重點是,弗雷德‧瓦格斯
推理迷真的沒有給他公平的對待
看完了《CLT》之後
我覺得,此人是天才
瓦格斯的描寫真的超級有魅力的
可惜出了三本,出版社就沒下文了
而且,鮮有人討論
Posted by green at November 23,2006 13:53

嗯嗯,瓦格斯的作品真的是滿不錯的,我剛看《藍色圓圈之謎》時一度不太能進入狀況,但習慣了節奏感後,後半段真的是飛逝啊!馬上將這系列列進書單裡。但話說回來,歐洲小說好像本來就出得少了,更別提討論的氣勢,到底是為什麼呢?是因為歐洲小說重是的氛圍不太能打動台灣的讀者(或所謂的推理迷)嗎?還是主題的關係?

ps.
green大是會在霄哥家出沒的葛林嗎?



Posted by 心戒 at November 24,2006 17:38