March 27,2006

《動機》橫山秀夫作品集02

動機_橫山秀夫作品集02

作者:橫山秀夫
譯者:張筱森
出版:臉譜

橫山秀夫的第二本短篇合集,包括了〈動機〉、〈逆轉之夏〉、〈情報來源〉和〈密室之人〉四篇,2000年獲第53回日本推理作家協會短編部門賞

最喜歡的是〈動機〉,其次是〈逆轉之夏〉。


突然開始感覺橫山有點用力了,所謂的用力是指刻意的小煽情,〈逆轉之夏〉在結尾的地方就有點為了給觀眾一個溫暖的結局而補充交代。按照小森大在遊唱學長家所說的,那...以後會更加匠氣嗎?算了,我還是愛他...(羞)

首作〈動機〉將重心集中在個人與組織間的糾葛,屬於橫山秀夫最擅長的部分,只是這次偏向人的內心側寫。前後呼應的部分非常漂亮,讓人心溫暖的一面突顯出來,作法卻又隱諱,屬於老人會喜愛的一篇。擾亂讀者的部分做的很成功,雖然被騙了,但感覺還不賴。

〈逆轉之夏〉則反過來,我覺得年輕一點的人會偏愛它,屬於玩弄最後一段轉折的巧妙之作,然而故事線稍微沈長,狡詐一點的讀者可以在中段就猜出整體佈局,也因此容易感覺事件發生後再寫一段讓大家都當不成壞人的橋段,可能是橫山老大聽到讀者內心OS呼喊後所補上的殺必死。

我總覺得有看過〈情報來源〉這篇,場景、橡皮擦...等都似曾相識,卻又想不起來是哪一篇。會是在推雜上看過嗎?通篇感覺有點像〈狩獵魔女〉,猜測「為什麼」的動機部分與書名緊扣,臨界敗犬之年讓有能力的女人喪失冷靜,揭露記者挖角結局時讓一切荒謬了起來,只能說兩個女人的聯想力都很好。

最後一篇〈密室之人〉以《雪山飛狐》似的結尾做結,感覺是橫山轉換風格的練習之作,挺有新鮮感的。不過中年男子是不是都會開始習慣迷戀年輕的肉體呢?

《動機》裡的主軸都在於揣摩「動機」為何,包裹的架構則是組織與個人間的良心對抗(警局、社會、報社與法院)。橫山秀夫在衝突間控訴組織外,仍不忘推理小說解迷的本質,短篇真是他的舞台啊!唯一想貧嘴的是,既然有兩篇分別是冬天和夏天了,幹嘛不把另外兩篇的季節也寫得清楚點呢?呵呵...


Posted by greenwind at 樂多Roodo! │23:25 │回應(2)引用(0)【普通讀者】
工具:編輯本文
標籤:日本,短篇集,臉譜
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2622300
回應文章

唔,我本來很開心要說我也最喜歡〈動機〉,但是又看到你說會喜歡〈逆轉之夏〉的比較年輕,讓人心情很複雜。
Posted by 曲辰 at April 11,2006 18:01

呵呵呵,你也可以因為〈動機〉的燻紅鮭魚放得很好而喜歡比較它嘛!
(事實是,現在是年輕人的時代了...( ̄ c ̄)y-~)



Posted by 心戒 at April 11,2006 23:25