February 19,2006

《天狗面具》土屋隆夫作品集 01_土屋隆夫

天狗面具_土屋隆夫作品集 01

作者:土屋隆夫
譯者:王華懋
出版:商周

如果用土屋隆夫自己的標準來看待處女作《天狗面具》,無疑是非常有趣的一件事。中文版書末附上的導讀(橫井司博士)直接點出土屋隆夫起跑的姿勢,也就是著名的除法公式,這點我個人認為在後期稍有變化,應該換成「被除數=商×除數+餘數」,而所謂的餘數則是土屋隆夫為了鋪陳事件時所佈下的環境因子,在最後開花結果所產生的餘味。


換句話說,我越來越覺得土屋隆夫的作品是為了事件而產生(被除數),只是他剛好選用推理(除數)來處理事件(商)。恰好在早期時筆觸較為生嫩,意圖也表現得較為露骨,加上年輕人的堅持(對,樂樂長的一篇毒藥地雷大論。有哪位堅持本格的作家,處女作會閃避「表達自己對推理作品的堅持、理想和熱愛」嗎?),刻意將故事的餘味(餘數)截斷,企圖展現出公平、乾淨的效果。等到土屋老師年紀大了,歷練也多了,事件本身所散發出來的餘味便再也不是老師自己可以控制的了。

回過頭來看處女作,大抵在第12章「北風與不在場證明」就可以看破這一切的詭計,對於我這種非常不擅長猜兇手、手法和動機的人,真的是有一股不可壓抑的雀躍感。但處女作同樣也有本格推理作家的毛病,熱情以及刻意反諷的技法不斷透過書中一連串的括弧、喊話...等作者跳進來中斷讀者心情的對話效果,讓作品稍嫌做作。但這佈局公平的作品並不因此失色,土屋老師後期對於人心因環境中那不可預測的點而產生的些微變化仍然在處女作裡閃現光芒,吸引著讀者往下探去。這幾點在書末導讀講得非常透徹,請大家勿必要看。

最近這一連串「處女作」之旅,讓我訝異於各個作者長跑的姿勢,還真能於鳴槍的一刻望出端倪來,非常有趣。

ps.

這本書真要讓我喜愛,原因是出自於終章:真相(潤飾過多的故事)。我猜想,或許是因為土屋隆夫在寫推理小說之前,其工作是劇本撰寫的緣故,因此,當他在終章開端「引述」了一段在電影裡讓一大堆人登場,產生一大推怪其的事件,卻又得在一、二個小時裡結束這一整個故事,其手法和解決的藝術觀點讓我感到非常訝異。

原來啊~我為什麼會喜歡那些以第三人稱展開整個故事,切片角度多元、強烈的節奏感變化,然後完全不在乎故事主軸到底收的完美不完美,原因是出自於,我非常喜歡「影集」這種東西的緣故啊....


Posted by greenwind at 樂多Roodo! │20:55 │回應(0)引用(0)【普通讀者】
工具:編輯本文
標籤:日本,商周,獨步
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2622291