December 31,2005
《番紅花謀殺案》Harald Parigger

番紅花謀殺案
作者:哈拉德‧帕利格
譯者:劉興華
出版:允晨文化
可愛,真得是太可愛了!
由歷史博士所書寫的中世紀青年推理小說,與麥田的迷思少年系列走向還真是截然不同。輕鬆幽默(喔,尤其是幽默那個部分),讓人真心想推薦它。
故事在人物描寫上很明顯地分成兩個部分,前半段以摹寫菲利普為主,並帶出主角羅倫茲的身份,以及兩人之間的關係。老實說,身為師傅的菲利普個性還真是不討好,不僅愛女色,無才華的他又愛裝出一副「全天下全無知音」的委屈樣。果不其然,為了這美如天仙的知音寡婦克麗絲汀,咱們的小偷主角羅倫茲可是不得不為了證明自己的清白而絞盡腦汁。
是的,主角是一個賊。
因此,隨著故事轉進後半段,羅倫茲的才能似乎顯現出來。不僅俏皮又風趣,更善盡譬喻、奚落之能,當然也妙手空空地偷到了女孩的初戀芳心。讓人不得不慎重地考慮起來:如果哪天你要寫個偷兒當主角,別忘了多讓他讀點書、習點字,更重要的是還得有天生的一張嘴皮子,幽默感才是重點中的重點啊!
更何況作者在這樣「一點也不陰暗」的中世紀故事裡,不鑿痕跡地帶出當時的生活形式,舉凡保安官、通關的設定,當時人們對於香料、布匹、鹽...等日常用品的需求,都讓讀者很容易在閱畢後有了深刻的印象。
雖然中心詭計部分並不複雜,但以一套輕鬆幽默又帶有歷史感的青少年推理小說,Harald Parigger顯然在初登場的《番紅花謀殺案》漂亮地打出一記安打!
相關連結
Harald Parigger的簡介和專訪
Harald Parigger的其他作品
Harald Parigger在德國wikipedia的簡介
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2622277
