荒蕪年歲

顏
 
作者：橫山秀夫
譯者：王華懋
出版：商周

這麼說吧，橫山秀夫的作品還是得照著順序看才比較有味道，至少以後短篇我是一定會這麼做的，不然就糟蹋了。

依然維持橫山秀夫一貫的溫暖色調，而且整本集子將焦點集中在女警身上，不斷地透過各式各樣的事件，討論身份的適任性、職業上的企圖心，以及排擠效應...等，算是風格很統一的連作。但整體的水準我認為不若《影子的季節》一書。大抵上《影》展現了更寬闊的寫作企圖心，以及更漂亮的連作關連性技巧展示！

有好人，當然也就有壞人，只是往往好人不一定是就是表面上我們認定的那一個，而看似可能在同一陣線上的，卻因為一點愚蠢的小事（或是無意義的執念）成了敵手。

整體而言最喜歡的是〈心的槍口〉。最後平野瑞穗對著箕田做出手槍的姿勢，「碰～」一聲地開槍，真是帥翻了！（大心）

ps.

題外話是，不學無術的本人在打資料時一直不會念譯者的名字。經過教育部網路字典的指示....

懋，讀音為ㄇㄠˋ
訫勤勉努力的。

書經．盤庚下：「無戲怠，懋建大命。」
國語．周語中：「叔父其懋昭明德，物將自至。」