荒蕪年歲

Der Kindersammler

作者：Sabine Thiesler
譯者：張志成
出版：小異出版

不知道為什麼，《收集孩子的人》看的我好困惑。

以處女作而言，這書精彩。流暢不生硬，真要不提，我幾乎猜不到這會是莎賓娜．提斯勒（Sabine Thiesler）的第一本小說。然而，提斯勒選了一個「真的很難寫」的題材，卻採用一種非常冷調的敘事模式，更任一切蔓生，闔上書後，我困惑地從頭翻了一次，再反序著跳啊跳地隨書頁轉了回來，嘖了一聲，又翻了一次。

還是很困惑。

The Road

作者：Cormac McCarthy
譯者：毛雅芬
出版：麥田

看完《長路》後30秒，撥了電話給我娘。也沒說什麼，純粹裝可愛撒嬌一下，大部分的時間多花在聽她不厭其煩地再次叨叨唸唸那些簡化成balabala後還是可以一字不漏複誦的台詞，許久，再以經常性的「喔好啦好啦，我知道啦，不跟妳說了，手機很貴耶」語句作結。

然後杵在這兒，撐著頭，盯著螢幕發呆，想著自己應當再多努力些什麼，不能再這般晃晃蕩蕩，才對得起父母親之類的。

唉。

骸の爪

作者：道尾秀介
譯者：王蘊潔
出版：皇冠

The Amazing Website of Kavalier & Clay

作者：Michael Chabon
譯者：劉泗翰
出版：皇冠

還記得那是夏日高溫的午後，END字樣自漆黑的螢幕深處浮起，淡去，然後我坐著發呆。《Wonder Boys》的電影並沒有讓我對Michael Douglas有任何的改觀（唉呀，就是純然不對盤的那種不喜歡XD），典型的混沌風暴後終見人生曙光方向的電影概念，好萊塢也編寫過好多齣同樣的戲碼。然而《Wonder Boys》到底還是讓人在歡樂後想了些事，包括Michael Chabon（麥可‧謝朋）以黑色喜劇手法重新包裝的方式，以及他讓Robert Downey Jr.粉絲看得異常過癮的幾個片段，林林總總的小細節不免讓人對他好奇起來。幾年後，猶豫著該不該買Chabon那本向柯南道爾〈The Final Problem〉（最後一案）致敬的《The Final Solution》時，向孤狗大神求籤的結果，倒是因此著了灰鷹的道，癡癡地等起《卡瓦利與克雷的神奇冒險》（後來我買了完全沒關的短篇集XD）。

沒想到一晃眼兩年就過去了。時光荏苒，一如現在簡介起《Wonder Boys》，賣的也不再是Michael Douglas，而是經常在作品裡「演自己」的蜘蛛人Tobey Maguire，以及鹹魚翻身的鋼鐵人Robert Downey Jr.。應景的說法是：「《Wonder Boys》？喔，就是有豬豬俠和鐵鐵男被捉姦在床的戲啦！」

而Michael Douglas跑哪去了？喔，人家也沒閒著，（偽）新片正是漫畫改編的《Watchmen》（不會真的有人被最後這一句騙到吧XD，有追過《Watchmen》改編電影新聞的人應該才會想起這個梗才是）！