The Chameleon's Shadow - 變色龍之影
作者：Minette Walters
譯者：NA
出版：臉譜
那種忍不住想多翻幾頁，卻驚覺再不睡就真的死定了的感覺，突然又回來了。
我不太確定是不是只有我有這種問題，但《變色龍之影》開場第一章便以接二連三發生在倫敦的兇殺案為題，被害者要不是半公開的獨居老年同志，就是已婚卻仍暗地與俊美男子「蓋棉被純聊天」的好爸爸，這一連串的事件，會是連續恐同暴力攻擊致死的案子嗎？在此同時，每當報紙上出現新的受害者名單時，曾在伊拉克遭埋伏導致炸傷毀容的軍官Charles Acland，非常湊巧地，正好都待在倫敦做復健？這名在伊拉克民兵炸彈攻擊事件中僥倖存活下來的26歲青年，何以在治療途中，不斷地展現其對女護士的言語暴力與仇恨心態，只允許男護士與男醫師的診治？甚至還親手掐住自己母親的脖子欲置其於死地？難道這會和死去的兩名部屬，或是Charles最後一次前往伊拉克前，迅速與未婚妻分手的原因有關？
恐同暴力加上伊拉克戰爭（而且在第二章結束前就把上面這兩件事講得差不多了），渥特絲親手端出的兩道難題佳餚，不會只有我才會中招吧？
Glennkill - 綿羊偵探團
作者：Leonie Swann
譯者：闕旭玲
出版：皇冠
有時候你不得不承認，有些「很Q」的概念，就是具備先天上的優勢。不用搞得鉅細靡遺，也不必大費周章，帶點瑕疵也無妨，就是能不費吹灰地吸引眾人的目光，輕鬆愜意。做研究時看到這種題目時總是讓人恨得牙癢癢的（這麼簡單？可是這切入點又真他X的讚啊...），沒想到看小說竟然也是這樣，這本「嘗試用一百公分的高度看世界」的《綿羊偵探團》，還真可愛。
...繼續閱讀
The Ruins - 禁入廢墟
作者：Scott Smith
譯者：舒靈
出版：小異
當故事進行到一半時，非常尷尬地，我開始無法順利「持續地」閱讀《禁入廢墟》。時間的消逝突然間變得好緩慢，翻翻停停，遲步難移。不，不是不好看，而是我好害怕。
好像你突然在這一頁的收尾前瞥見了一個徵兆，晦暗不明，似乎有可能搞不好說不定我覺得...的開頭不斷在腦海裡閃爍，「喔，天啊！希望不要這樣寫，拜託！」的念頭終究在幾番猶豫後浮現，像是附贈勇氣的咒語似，催促著好奇結局終將如何發展的讀者，繼續往前跨步。隱約間，帶著有一種「偷看一下下就好」的不安情緒，翻頁，然後「啊～」地鬼叫起來。
Devil in a Blue Dress
作者：Walter Mosley
譯者：于宥均
出版：尖端
突然間，在很偶然的瞬間，我突然好奇，在推理小說裡，黑人和酷兒相關的作品間，是不是有什麼共通性？（用American Black Literature好像顯得很重要似的，若我只想侷限在推理類別內的話，到底正確的字彙要用啥？要學Queer Myster來個Black Myster嗎？這樣也好怪喔...）
會是因為小眾，而且經過隱藏、漠視與壓抑，所以兩者都有濃厚的「自我定位」指向，透過書寫展現出槍口一致對外的姿態？
