2008-03 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

March 29,2008

《好預兆》泰瑞.普萊契與尼爾.蓋曼


Good Omens

作者:Neil Gaiman + Terry Pratchett
譯者:謝靜雯
出版:繆思


recommend


不知道為什麼,拿到試讀本的讀者通通都沒提到這件事?不過說實話,我剛看到的時候也是有點傻眼。

大概是為了省紙的關係,繆思的試讀本把內文印成一面兩頁的雙欄模式,卻在這種精簡的狀況下,很奇怪地在最後多插入了一張空白的A4紙。而某天,就在某人忍不住一口氣讀完剩下的50頁,卻因為笑得太過瘋癲(花枝亂顫?)而不小心翻倒了咖啡,急忙拿衛生紙擦拭之際,驚人的事就這麼發生了...

是的,空白頁上居然浮現了「考試時間:到世界末日為止」這樣的字眼,還警告讀者不可以偷看...╮(﹀_﹀")╭...媽呀!看完小說居然還有讀後評量?不過仔細想想,如果有什麼事是到了世界末日還是不可避免的,無論是阿努比斯(Anubis)的秤,亦或是傳說中的末世審判,測驗這檔事...好像還真的很適合世界末日嘛!

...繼續閱讀

Posted by greenwind at 22:26回應(18)引用(0)【普通讀者】
標籤:英國,木馬

March 17,2008

《悲傷回憶書》南瀛作家作品集100_林立坤


悲傷回憶書

作者:林立坤
出版:台南縣文化局



作為「第14屆南瀛文學長篇小說獎」的得主,我想卷末評審楊青矗先生那段「本篇也同一般推理小說一樣,在破案之後,懸疑解決,小說隨之結束,缺乏人生哲理,或反應時代,或表現生命的內涵」已經講得很白了。至於評論裡提到台南在書中不過是地圖上的一個名稱,但因為肯定寫作長篇的功力,所以給獎。我想,願意傾家蕩產只求出一本書的人倒不妨試試這獎項。

當然,推理小說是不是全然都是這樣(或「全都得長這樣」),又或者,是不是一定得用什麼人生哲理來評斷一本推理小說的好壞,大家各有想法。不過,若以「對於推理小說很傳統、很刻板」的印象來檢視《悲傷回憶書》,還在觀望或猶疑的客人注意囉,連Frederic Dannay都說阿米斯丹羊肉是推理小說中獨樹一格的極品佳餚,我們還遲疑什麼呢?

是的,這是一部謎團100%的「致敬之作」啊!

(下面巨雷,想嚐的客人自己看著辦囉)
...繼續閱讀

Posted by greenwind at 21:04回應(3)引用(0)【普通讀者】
標籤:臺灣

March 14,2008

《冰冷肌膚》亞伯特.桑契斯.皮紐


La pell freda

作者:Albert Sánchez Piñol
譯者:戴毓芬
出版:皇冠



有時候我會好奇,是不是那些對生涯有所堅持與規劃的人,都不曾(或稍縱即逝)有過遲疑過久的低潮期?就是那種找不到什麼事好做,但實際上待辦的事項卻是一大堆;好不容易翻出那一堆用色筆和便利貼分類註記的清單後,卻又覺得好像什麼都不重要,不如都不要做算了的窘境?

我猜,大概是因為在低潮期太久了,才輕易地被《冰冷肌膚》捕捉,從它揭露「我們未曾完全遠離那些我們所憎恨的人;同樣地,我們也未曾真正接近所愛的人」開始,就墜入了無限的輪迴。

...繼續閱讀

Posted by greenwind at 20:15回應(0)引用(0)【普通讀者】
標籤:西班牙,皇冠

March 8,2008

《小女孩與香菸》比諾。杜特荷特


La petite fille et la cigarette

作者:Benoît Duteurtre
譯者:NA
出版:皇冠
recommend



最富戲劇性的命運,永遠得藉由諷刺來書寫。

...繼續閱讀

Posted by greenwind at 20:21回應(0)引用(0)【普通讀者】
標籤:法國,皇冠

March 6,2008

《硫磺之火》iREAD 003_普萊斯頓及柴爾德


Brimstone

作者:Douglas Preston and Lincoln Child
譯者:王欣欣
出版:三采文化


我在《硫磺之火》接近尾聲的時候,拿到了一本有點期待的本土推理小說,迫不及待地立刻插隊,幾分鐘後,還是乖乖地回過頭去,津津有味地啃起《硫磺之火》。

謎團、詭計...等什麼都先別說,如同曲辰在專欄裡提到的,開場真的是很重要的一環。相對於本土推理小說令人難解的開場(我後來直接放棄,假裝讀過所有的字就算是讀懂了...Orz),《硫磺之火》的開場無論在故事佈局和人物的出場、利用方式上,都顯得非常聰明。是的,聰明到讓人會心一笑的愉快程度,即便是中間那一大段令人頭痛的大美國主義都掩蓋不了這個優點XD。

...繼續閱讀

Posted by greenwind at 20:21回應(0)引用(0)【普通讀者】
標籤:美國,三采

March 4,2008

《尋狗事務所》推理謎005_米澤穗信


犬はどこだ

作者:米澤 穂信
譯者:NA
出版:皇冠


作為一本推理小說,《尋狗事務所》的成績如何,或許見仁見智,但不可否認的是,書中的動機在這個人人依賴網路的年代,卻顯得分外真實。這麼說吧,如果你曾是論壇的創辦人、BBS的版主,甚至只是寫著個人部落格的一芥鄉民,都可能/曾經/或正經歷這個只要上網討論或公開個人想法,就有可能中招的衰尾事

透過這個動機,米澤穗信其實把謎底發揮得非常淋漓,儘管我不太同意,但還是得承認,不少人的確是把網路上的身份當成了真實自己的一部份。當受到如此莫名奇妙的挫折時,沮喪、逃離...等念頭,的確是很多人常常做的反應。

...繼續閱讀

Posted by greenwind at 21:30回應(9)引用(2)【普通讀者】
標籤:日本,皇冠
 [1]