荒蕪年歲

三口棺材

作者：約翰．狄克森．卡爾
譯者：翁裕庭
出版：臉譜

看完《三口棺材》後，實在有種莫名的情愫在裡面。要說很喜愛嘛！倒也不是。誠如基爾博士在〈密室講義〉那一章裡面所說的：謎底解開之後，觀眾對於如此簡單的手法總是感到非常OX；要說很討厭嘛！這也未必。就是感覺到不太滿足的遺憾，有點空空的感覺。

蒸發_馬丁‧貝克刑事檔案 02

作者：Maj Sjwall & PerWahl
譯者：柯翠蓮
出版：遠流

柯翠蓮小姐翻譯過《本店招牌菜》，個人很喜歡。那麼，我在閱讀《蒸發》的不適感，應該是原著或是當初英譯本的問題囉？

還是說，我第一本看的是成熟期的作品《上所的房間》，第二本看的是出登場的經驗處女作《羅絲安娜》，所以當一切回歸基本面的時後，還沒辦法抓到整部系列裡人物的形象時，資本主義 vs. 共產主義 的議題顯得太用力了？

（待完成）

全部成為F

作者：森博嗣
譯者：謝如欣
出版：尖端

跟Lab去春季旅遊的時後帶的書。

很明顯的喜歡說教，人設太過於電玩化，但是虛擬世界那一段不錯。總的說來，有想寫的東西，但想到以後再也不會看這個系列了，就偷懶了（爆）。

（算未完待續吧！）

偵探伽利略

作者：東野圭吾
譯者：張麗嫻
出版：商周

《偵探伽利略》裡一共收集了五篇短篇，分別是〈燃燒〉、〈轉印〉、〈壞死〉、〈爆炸〉和〈脫離〉。

通篇裡我最喜歡的是〈爆炸〉。

不僅迷團夠（一開始看似毫無關連的兩個案件，最後卻接在一起），動機的說服力強，最令我佩服的地方在於，他寫出了研究者的處境與無奈啊～

從第一篇〈本店招牌菜〉開始，艾林先生高度地展現他在短篇上的精湛功力，以及愛倫坡式的美學所在：利用最後一行，甚至是最後幾個字，讓整篇小說活了過來。你很難不在看完任何一篇短篇後，再翻回頭瞧瞧，彷彿漏了什麼關鍵的字眼沒讓你瞧見似的。

餘韻。

我想艾林大師會這麼用手指"凸"一下鼻翼上稍稍滑落的眼鏡，然後很鎮定地這麼說。

繼父_日本推理名家傑作選11

作者：宮部美幸
譯者：張秋明
出版：商周

闔上書，第一個浮現的問題是：「短篇連作最大的困難應該在於集結成書的時後，需不需要作修改吧？」

對我來說，這是看《繼父》時所發出的一個「小小的但深刻地」疑問。