http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/cat_39668.html 我們寫字，是為了求人的理解、還是否。 zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved
﹝孵了許久還是只出來半篇...會盡快補上﹞

﹝特殊相對論方面我無能...﹞

﹝老人家的碎碎唸真的很可怕﹞ (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/1019798.html http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/1019798.html 【鏡中之鏡】 Wed, 18 Jan 2006 21:29:26 +0800 第三篇超長的說，看了就累...

不知道在倦怠什麼~"~，懶洋洋地提不起勁。


以下這篇我承認「人子」這個詞是私心出現的翻譯，原文是「兒子」...
另，我只是想加點自以為的殉道美感而已。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/552236.html http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/552236.html 【鏡中之鏡】 Mon, 03 Oct 2005 23:19:16 +0800
如果會有整本翻完的一天，第一個痛哭流涕的大概就是我。

總之呢，沒有人幫我看幫我修，所以這篇與其說是翻譯倒不如說是我看懂的東西...正確度嘛...誰知道呢？我只能說自己盡可能地白話了。

反正時報有這書的翻譯版權，所以我也不求精確了﹝←自暴自棄= =|||﹞。因為時報有翻譯的實體書，我翻的鬼東西就請不要外流，讓它留在我自己家下潛吧，這是練習用自己看的爽的。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/501859.html http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/501859.html 【鏡中之鏡】 Tue, 20 Sep 2005 00:18:35 +0800 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/233216.html http://blog.roodo.com/wassernixe/archives/233216.html 【鏡中之鏡】 Fri, 01 Jul 2005 22:10:12 +0800