赤朽葉家的傳說
作者:櫻庭一樹
這本書真是太有趣了!
這本書據說獲得推理大獎,讓我一直以為這是一本推理小說,結果根本被騙了!這根本不是推理小說啊!
雖然如此,我卻一點也不失望。我看了一本很有趣的小說,非常滿足。
因為在看書之前都沒有先看簡介或推薦或前言之類文章的習慣(我才不要人家來教我怎麼j讀這本書呢!),一直到閱讀完我才知道這本書被譽為日本的「百年孤寂」。但在得知這個美譽以前,書讀了三分之一,就有一種熟悉感油然而生。對的!就是我在讀「百年孤寂」時候的感覺!明明是很久前看的書了,明明很久沒有重看過了,但奇怪的是在閱讀「赤朽葉家的傳說」時,就會喚起那樣的感覺。
這果然是一本魔幻寫實的小說。
真實與虛幻交錯,卻又融合得這麼巧妙。有些情節,似真似幻,讓讀者不禁抱著幾分好奇和懷疑。有些情節,你明知道他不可能為真,卻也樂於去假裝相信這故事是真的----因為就是這樣才有趣啊。
我想,最令人佩服的是,原來在近代的日本,也可以寫成魔幻寫實的小說啊。我以為,只有在比較遙遠的過去,才能成就這種似真似幻的情節。但「赤朽葉家的傳說」,從1950年代左右寫起,寫到二十一世紀的現代,但魔幻寫實的氣氛卻並未因此消失殆盡。櫻庭一樹為魔幻寫實文學注入新的可能性,讓我忍不住想閱讀更多他的文章。
這本小說描述的是赤朽葉家三代女性的故事。從「外婆」赤朽葉萬葉、「母親」赤朽葉毛毬(多怪的名字啊)到敘述者「女兒」赤朽葉瞳子,三個年代的不同女子,各有不同的時代背景,也因此影響他們一生的志向、思維以及人生。看了一下網路上的評論,似乎認為這本小說要媲美「百年孤寂」實在過譽,老實說我已經不記得「百年孤寂」詳細的內容,但在閱讀本書的同時我確實感受到同樣的氛圍(即使故事年代、背景、人物差異如此巨大),而且我讀得很愉快、欲罷不能,既然如此,又何必在乎他是否真的與「百年孤寂」同等的好呢(我認為能夠讓我捨不得放下的書就是好看的書啦)。
不過,我在讀小說第一部(也就是萬葉的故事時)讀的最開心,到了第三部「瞳子」的故事時卻意興闌珊了些。或許如同故事主人翁瞳子自己說的「我的人生很平凡」,果然這部份的故事比較無趣啊。
我還想多看一些這個作者的作品(剛剛赫然發現作者是女性呢)。
話說回來,為什麼人家日本可以出這麼多厲害的作家,寫出一本本精彩絕倫的小說,各種類型各種文體都有,但台灣的文學家相形之下真是少的可憐啊。哪哪哪,到底是為什麼呢?