噓！我是小蝦。-蝦之勇闖紐西蘭 http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/cat_447259.html NOTHING IS IMPOSSIBLE zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 在紐最難忘的旅程03         第二天開始展開兩天一夜的Doubtful Sound遊輪之旅，先在Te Anau搭乘Real Journey提供的巴士前往集合地。放眼望去人數多達百人吧！且只有我一個東方人，之後才知道這是三種行程一起的集合地，依手持不同顏色的Boarding Card來分別，後段旅程會分開。

        原以為會直接搭船出海，沒想到這一路還真多樣化，首先要先坐小艇渡過Manapouri湖，其中會經過一座水力發電廠，然後在褡車經陸路前往出灣口，途中會有解說人員一路解說，並提供拍照機會，司機提到他一年三百六十五天除了休假日外都走這一條，每天的景觀都不同，皆有不同驚喜。

        這天天氣不太好，典型的陰雨天，很冷，但進了船內還是沒人想待在裡面，大廳的桌子是四人四人一桌，跟著剛剛巴士隔壁的優雅女士和兩個年輕女孩，然後一位剛剛在發電廠休息處上演美式老年版搭訕戲碼的米國女士，加入我們這桌，一坐下就說著：「唉～這邊都是雙人或家人，一些單身漢我又不想理，剛剛看到妳（指那位優雅女士）是一個人，且在巴士上跟她（指我）坐在一起，想必是一個人旅行的吧！光看就覺得妳（指那位優雅女士）應該是個有趣的人。」 而那位優雅女士笑笑禮貌地回覆，這優雅女士讓我覺得很像「托斯卡尼豔陽下」的女主角，她說她也是美國人，兒子都大了，在美是主持一個青少年基金會，剛好在威靈頓有個機構邀她來參與一個個案，於是她就來此順便旅遊囉！而剛坐下那位氣質就不同了，就是在電視上會看到的那種有點自傲且話多的米國人。總是誇口述說自己的想法觀點，但很虛又不實在。 

        而另兩位是來自瑞士的女孩，來紐西蘭遊學，才剛從高中畢業。相約來紐，選擇不同城市念書，但一起計劃開車旅行。

         同桌時又是一場英文口訓課，主題從個人旅行經驗、求學專業，藝術，兩性社會，政治到對布希的看法，我這東方人不喜歡搶話的習慣剛開始時就一直微笑點頭，直到等我發表意見時讓那米國女士驚訝地說：「妳可以講中文又會英文，將來一定很好找工作。」（我心想：這位女士呀！在台灣很多呀，我的程度算菜的了．．．）談其他都還好，問我對布希的看法…我…我對阿扁都沒看法了，對布先生基本上只有聽說智商很低罷了，我離開政治界很久囉（笑） 

        這是一場很刺激的談話，有點像在看電影，跟典型的電影人物對談

 

圖說：橘色Boarding Card

1068808098.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

圖說：蜿蜒的路程
1068808101.jpg

 

 

 

 

 

 

 

圖說：那兩個瑞士女生

1068808123.jpg
 ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373605.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373605.html 蝦之勇闖紐西蘭 Wed, 01 Aug 2007 11:34:40 +0800 在紐最難忘的旅程02 Glowworm_Grotto.jpg

        帶著超興奮的心情前往常常只是過路的Te Anau。這是個湖邊小鎮，亦為南島許多旅程的起點，在青年旅館會看到許多裝備齊全待出發，或是剛遠征回來疲憊不堪的背包客，皆為將前往Milford登山的好漢們。這個地方為南島西部，大部份的時間皆為陰雨，這樣的天氣還能吸引那麼多遊客，自然有其特殊的地方囉！

         到達Te Anau約中午時間，我在下車處報名了傍晚的螢火蟲之旅後便前往超市補給，並前往YH辦入房，一進房一個日本女生用日文說：「有點冷吧！」我說：「I am not Japanese」（好像有點文不對題…^^）她說她也是來打工度假的，之前在北島採水果，來到這剛找到一個咖啡廳的工作，在青年旅館待兩天後會搬到別的地方去住，很可愛的女生，等會我就到她工作的地方給她打打氣囉！

         一如往常的習慣，放下包包我就到處晃，到處走走逛逛看看有啥新鮮事可參加，查到這有的小型電影院播放著「Must See」的影片，算算時間就排再最後一天要回程的早上吧！距離螢火蟲之旅還有一個小時，我拿著零食在湖邊發呆，享受著奢侈的行為－「放空」。 

        開始上船前往螢火蟲洞窟，我發現了一小團台灣旅客，導遊正貼心地提供防蚊液給遊客，在遊客中心時想知道是哪一家的團開口問了那導遊，那團叔叔阿姨看到我是台灣人，非常熱情地跟我聊天，也因此偷偷跟了他們的團進螢火蟲洞參觀。在暗黑的洞中，成群成點的營火，就像滿天的星斗，當船慢慢接近，就像乘船升向夜空，想伸手撈星，一種絕妙的體驗。不停地讚嘆但嘴巴不敢張開，因為那畢竟是蟲呀！

 

        回程他們好心邀我共用晚餐，在當地的中國餐館，讓許久沒吃到中式餐的我非常感動，因為他們即將回國，還給我一些泡麵及雨傘等東西。

 

        那天我很開心，拋開前陣子工作的繁勞，離開熟悉的城鎮，在陌生的地方遇到同鄉、認識新朋友、觀賞美景，一堆堆不同的新體驗，晚上好好睡個覺，期待明天的豪華遊輪之旅。

 

圖片來源 ：Real Journey官網 http://www.realjourneys.co.nz/  ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373603.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373603.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 31 Jul 2007 09:40:31 +0800 在紐最難忘的旅程01 Doubtful_Overnight_Nav11.jpg        在18世紀時，某遠征探險船隊來到這峽灣，放眼望去，蜿蜒曲折、深不可測，在入灣處徘徊後決定不冒這風險。之後陸續又有船隊抵達此，仍在外來回猶疑該不該放手一搏！「Doubtful Sound」這個峽灣的名字因此而來。

        紐西蘭南島峽灣公園的美景相信是到過了人都稱讚的境地。那邊主要有兩個知名峽灣：「Milford Sound」和「Doubtful Sound」。前者是觀光客必去的重點行程之一，後者是內行人或當地人才會選擇的地方，兩灣皆有不同的美感，只是後者較幽靜。在此有許多不同旅遊公司有經營這兩峽灣的行程，過不過夜、大船小船等依客人需求選擇。Milford Sound之前我是選擇小巴士一天之旅，而此次Doubtful Sound我決定砸大錢體驗兩天一夜的遊輪行程，好好犒賞自己工作的辛勞！哈哈。

        在紐西蘭要參加旅遊行程是非常方便的，旅客中心或YHA甚至超商都有報名處，不然多問問都會有意想不到的新消息喔！這次兩天一夜峽灣之旅我是安排三天休假，先前往Te Auna參觀螢火蟲洞，然後接兩天的遊輪，因為主要經營者是Real journey（這也是紐西蘭最大的旅遊行程公司），我就直接跟他們報名螢火蟲行程跟峽灣行程，並精打細算去程自己找巴士回程接R公司客運。（TIP：巴士最好是找i-SITE旅客中心詢問才不會掉入只有一家公司可選的困境） 

        我原本是個很喜歡在旅遊前做好功課的人，但紐西蘭對遊客的友善環境讓我偷懶了很多，大概只要知道去那邊的大重點，小重點塞牙縫的就到當地時從YHA裡看公告欄，就可以排出不錯的旅程囉！

 

圖片來源 ：Real Journey官網 http://www.realjourneys.co.nz/  ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373601.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373601.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 30 Jul 2007 10:36:01 +0800 飯店清潔蝦之真相大公開０3（完） 1278873175.jpg  

        一早我們就拿著排到的房間表及鑰匙到所負責的房間打掃，八點半上工，而十點才Check-out怎麼打掃？所以常要用各種辦法判斷房內是否有人，然後敲門，常會有表上的房都還未離開的情形。敲門時遇到好的客人會親切跟我們說他們快離開了，遇到昨晚可能睡不好的客人就會不爽地回應甩門。

 

        這五個月我遇過許多不同的客人，都是非常好玩的經驗。曾遇過一個很有個性的畫家，房內家具全搬動，十點過了仍沒辦離房的意思，門開著人在房間畫畫，把冰箱裡所有飲料拿出改放顏料，飯店方面也沒打算強迫趕人，直到三點多他才東西收一收消失。

 

從房間的住房樣還能看出不同國籍，某些國家的客人住過後的房間都慘不忍睹…不知他們到底在房間做了什麼？那邊日本客人很多，日本客人總是將房間保持地很乾淨，曾遇過一對日本客留了兩隻紙鶴表示感謝，他們也比較會給小費。也常有誤認我是日本人的日本人跟我問話，於是我特地和日本同事學了一句日本話：「我不是日本人。」

 

有次一對美國老夫婦，一早那爺爺跑來跟我說麻煩我先打掃他的房間因為他妻子不舒服要先帶她去醫院，一個小時就回來了。我心想生病了要打掃乾淨一點才行，將其床單都換過、窗戶先打開通風（但離開前一定要關上）、毛巾全換新、噴噴空氣清新劑，最後在床頭留張：「祝XXX太太您早日康復，如有需要可以隨時向櫃台尋求協助。」很滿意地看著自己為病人準備的房間後離開。隔天剛好又被分配到這間房，老爺爺跟奶奶很開心地跟我說謝謝，我進房後還發現他們留下20美金小費及一張「謝謝照顧」的紙條。

 

一次可口可樂在我們飯店舉辦會議，一位小姐下午回房後衝出來不開心地質問我剛剛是不是負責她的房間？我說：「是的，發生什麼事了嗎？」她說有沒有看到她床下的黑絲襪，堅持說她明明就放在那邊。我進房幫她找，並告訴她我進房時看到的就是這些膚色絲襪，我只有整理床單完全沒有動到她床下的東西（心想：東西散那麼亂我才懶得動咧！）她還是覺得是我把她的東西丟了，我就去在垃圾袋裡一個一個找，心想若真的將她的絲襪丟了讓她無法參加會議那真的很抱歉耶！就在我將兩袋垃圾快翻完時，那小姐探出頭來說：「謝謝妳，我找到了。」（就這樣！！沒有一句：「對不起？」！）於是呀～隔天我又負責到這間房…嘿嘿嘿！（我沒做啥壞事啦！但就是真的「沒做啥」！笑）

 

也遇過台灣的客人，曾看到一位台灣人留下的紙條用生動的圖「介紹台灣」！就那麼剛好被我這台灣人負責到了，我也盡身為台灣人的責任將其傳閱啦！也遇過幾次台灣的團體客人。還有一次是大團，整棟的一二三樓都是台灣某旅行社的團，表上寫八點半退房，整整拖到九點快十點才退房…弄得督導只好調動人力來支援混亂的場面。

 

        雖然說每天就是打掃房間機械式的工作，但因為每天遇到客人不同，也就會有不同的體驗，其中有苦有甜，大多數是愉快的交流，但也有遇到不好的客人，最令人生氣的就是有次一個印度籍的客人問我有沒有SPA或按摩服務，我原以為他是問這飯店有無提供，就指引他在某棟的一樓有SPA，結果他竟然說是問我有沒有做按摩服務！XXX！當然，他的房間也就在被打掃時動手腳了。 

（結論：不要輕易惹火任何一個服務人員，不然不知道會被怎樣「服務」！）

 

圖說：就是這個百寶拖車陪伴我們每一天打掃的日子，所有需要就靠它啦！

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373599.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373599.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sat, 28 Jul 2007 15:46:51 +0800 飯店清潔蝦之真相大公開02
        在紐西蘭工作有強大的勞工法做後盾，若一週工作超過40小時，多的時數就可以加倍薪計算，但若是自願超時就要簽「不給加倍薪之切結書」，一週算一次，所以如果某一週手頭較緊就可以那一週要求超時工作。一週最少會有兩天休假，若淡季可安排一個月的假期或連休。若在國定假日工作，當天工時給加倍薪外還有一天的給薪假，給薪假用不完可折現。

        所以說，身為台灣人剛出社會的我就先嘗過這樣的工作福利真的是失策，古說由奢入簡難呀！（笑）

        每天一早八點半進辦公室做簡報後就分發每個人今天一天的房間清單，每天都會被分配到不同的樓棟，算是一種「每天的驚喜期待」！然後拿了鑰匙去工作，依房間大小一天清10到15間房不等。也因大小、客人性質不同一間房應該完成的時間也不同，基本上check out房是30~45分鐘、續住房是15~30分鐘。若在規定的時間內完成可選擇回家或去幫動作比較慢的同事賺時數。
       

        至於工作累不累？見人見智囉！基本上我是覺得這工作不太需要用腦，抓到訣竅後每天就很制式化的清掃其實不會太辛苦。雖為勞動力大的工作，但每早10點跟下午3點都會有tea time，若換個角度以玩樂的心態，每天接觸到不同的客人和工作夥伴，其實是有很多樂趣的。然而工作到4點多其實就體力耗盡了，所以我每次都盡量提早拼完，回家吃冰淇淋享受美景了！

1068808129.jpg

 

 [圖說] 每天一早的驚喜期待之工作房間清單

 

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373595.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373595.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 17 Jul 2007 13:35:28 +0800 飯店清潔蝦之真相大公開01

        許多朋友對於在飯店打掃這工作頗感好奇，想看嗎？話說沒住過飯店也要知道如何清房間（這是誰說的？）

        我在那家四星半的飯店做了五個月，偷偷說：依規定，我有兩個月是非法勞工（笑）。但因為這個觀光城鎮實在太缺勞工了，所以基本上別太離譜沒人會來查。

         第一天報到時我很緊張，新人還有另一個毛利女生，看著她和主管不停地談著這工作這城鎮，心想我該不會要當很久的啞巴吧？到了辦公室一位印度籍和加拿大籍的督導開始跟我們聊天，問我有沒有Housekeeping的工作經驗，我說我才剛畢業啥經驗都沒，他們說大部份來這的人都沒打掃經驗啦！大家都是為存旅遊基金做幾個月賺了錢就走。
        第一天就分派我跟一位日本女生京子做實習，她先教我如何鋪床，往後幾天我就連續鋪了一個星期，
其中會每天派到不同樓棟去認識不同房間，每一種房間都會有不同的擺放和該注意的地方，甚至會有不同毛巾數，床被也會不同，床的大小還有分Single、Twin、King、Queen，有時還要依照客人不同需求更改將King改成Twin，或還有嬰兒床的鋪法等。據說一個人Housekeeping的功力就端看其鋪床的好壞！一個標準的雙人床應該是要在５～１０分鐘內將舊床單全拆除鋪上全新的床單及擺飾。然後浴室廁所１０分鐘，剩下的家具擦拭、擺放茶包紙筆雜誌、吸地等再１０分鐘，最後再噴個香味劑就可開心地在工作單上將此房間劃掉了！ 

〔圖說〕鋪床三部曲

01首部曲 -- 酷斯拉之全拆除

1068808126.jpg

 

    

 

     02二部曲--功力大考驗之鋪床

1068808127.jpg

 

 

 


    03結尾曲 -- 龜毛之床頭擺飾

1068808128.jpg

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373593.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373593.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 16 Jul 2007 10:09:36 +0800 舊文大拼湊  

到了Queenstown後因為好心的室友，我有電腦可用，接下來請看舊文回鍋：

 

 近況So far so good  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2393622.html 

這個城鎮•這些故事   http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2407292.html 

我到底來這邊幹嘛?《心態篇》 http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2446235.html 

工作甘苦談  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2499098.html 

A Beautiful Day  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2507594.html 

意外的假期   http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2530464.html 

一個小啟示  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2535780.html 

為什麼那麼多人擠在一個地方？ http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2541396.html 

Milford sound之旅  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2581610.html 

紅豆湯加煉乳  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2587321.html 

[A Real Christmas]  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2604525.html 

問題的浮現  http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2659232.html 

如果你不說,你才會被fire！ http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2668747.html 

在紐西蘭的第2個新年 http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/2743273.html 

呼～沒想到我也寫了不少了！

 

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373585.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373585.html 蝦之勇闖紐西蘭 Fri, 08 Jun 2007 08:51:50 +0800 Queenstown 1068807904.jpg

離開Whakatane後，直接飛往南島的Queesntown。早已耳聞南島的自然美景比北島精彩，飛機抵達前我從窗戶往外看，就讓我的心跳加快了好幾下，不是因為我怕高，是因為那群山包圍綠地以及湖泊，山上還有少許積雪，那時已是春天的10月底。

 

        詢問i-site後我選擇到哪都10元的kiwi shuttle，司機是一個講話有日本腔著吊帶裝頭戴軟呢帽的年輕人，不知為啥多等了一班機還是只有我一個乘客，害我小擔心不會又選錯了吧…他得知我是來此找工作後熱心介紹一些工作給我，讓初到此地的我更感到這城鎮的溫馨。

 

        剛到這幾天我住在湖畔的Youth Hotel，認識一位已來紐打工度假5個月日本女生，她自已開車旅行，若沒錢就住車上，想洗澡才花錢住青年旅館，過幾天後她將到Mt. Cook做健行日語導遊，聽了讓我好不稱羡。她說若想在紐西蘭待久一點，不想回日本當高職農業老師，往後的日子我見到更多日本女生因為喜歡紐西蘭的環境而選擇留下的故事。

 

        抵達隔天是正是我23歲生日，雖然一個人在完全陌生的城鎮過生日，但心情是喜悅的，有如明信片般的風景陪伴，愜意的步調，呆坐在湖邊一個下午都不膩。

 

        我用了5天熟悉環境、找工作面試、找房子，很幸運一切都在第4天搞定！馬上打電話回家報平安：「我不用流浪街頭啦～」

 
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373583.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373583.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 04 Jun 2007 09:12:08 +0800 交換食宿之不愉快篇  

前言：曾經猶豫要不要寫出來，但凡事不可能都如此美好，人與人之間都是在互相相處，磨擦，了解中所成長和學習。 

        在我剛到幾天，漸漸適應環境與工作，在修雜草時意外看見四葉草，心想：那麼容易就看到幸運草，那傳說看來沒那麼神吧…

 

        在交換住宿期間，急性子的我，聯絡上Queenstown的一間飯店，想趕快安排個有收入的工作，對方回覆我11月初抵達Queenstown即可聯絡面試，於是我打算結束這邊的交換食宿後就飛往南島。

 

        看到幸運草的那一天，我在Air New Zealand網站的促銷方案中搶到從Whakatane到Queenstown的便宜機票（只有兩千多台幣包括保險）！親見幸運草到底能不能帶給幸運？我無法再鐵齒…

 

        我很興奮的將這個好消息告訴那女主人，並告知她因為機票的關係我有可能會提早一個星期離開，心想反正另一個台灣女生Eva有意要留久一點，她們應該不缺人。那女主人聽了後愣了一下也沒說啥，過不久後跟我和Eva很認真的說要談談，我心想應該不妙…果然，她拿出月曆跟我說，因為我要提早離開會導致他們找人的困難，而他們隨時都需要人手，所以她說在我離開前的這段期間若他們聯絡到新的人是要提早進來，我就得走。口氣中帶著責備且強勢的不滿。

 

        我壓住心中怒火，心想：果然很現實，當初在我要入住之前也沒跟我說還有另一個人在，既然他們網站上寫只需一個人手，一個人就夠的話那我留在那幹麻？況且我要離開也是兩個星期後的事，也有考慮到沒給妳們開天窗呀！我回她：「我了解你們的處境，如果你們找到新人要我走也沒關係，但當初我會做這個決定時也有考慮到妳們，因為Eva有意留久一點且聽說他男友也會來住一陣。」原來，這女主人還不知道Eva有意久留，得知後才軟化態度說那這樣沒問題！

 

         然而也因為這個誤會，兩人心中都有疙瘩在，相處起來就是氣氛怪怪地。這件是沒有誰對誰錯，我其實也應該在告知她好消息時說明我決定的理由，才不會讓她有這樣衝動的誤會。然而，心裡有話就要勇敢說出來，依我以前的個性可能不會解釋那麼多，會默默承受說「好！對不起，我走。」  ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373581.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373581.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 31 May 2007 14:35:42 +0800 【Whakatane深山中的農村生活3】 1068807866.jpg交換食宿這段日子是花不到錢的，因為在深山中，一個星期只有隨女主人下山購物一次。這家媽媽對吃很慷慨，廚房任何食物都隨我們取用，無聊時也可自己做蛋糕等。

最令我懷念的是她自製的大麵包和牛奶，牛奶是新鮮來自自家乳牛，而大麵包則是女主人和男主人在瑞士相識時，學會的麵包，每晚媽媽都會做好一個大麵包，切成吐司，隔天當早餐也給小孩子做中餐三明治用；而那大麵包則是三餐都會出現，中餐通常都輕食，乳酪、火腿，晚餐則會豐富一點，意大利麵或牛排、沙拉等。我們在旁幫忙也跟著學一些基本料理。

     有時那媽媽忙不過來時會找我們幫忙煮晚餐，當初剛到時那媽媽問我會不會煮飯，我想：是像個廚師能弄個滿漢全席才叫會煮，於是回答不會。（其實也還好回答不會，不然會多一樣工作吧！哈哈）在那除了做過炒飯外也跟著Eva學做壽司，沒想到這樣對他們來說就算是美食了耶！ 

《2006.10.17 Whakatane明信片》

          曾如此嚮往農場生活，住在深山中，每天享受風景優美的大自然，住在木造的房子裡，自己養牛養雞種花等，一切多童話般愜意的日子。親自在此生活過後發覺「累！」什麼都要自己來，不只那麼大的農場要照顧，買日常用品要等一星期大採購一次。今是來此滿兩星期，一切慢慢上軌道，雖然每天午餐都是麵包、牛奶、起火、火腿，但我想我會懷念那大麵包的！雖然這兩個小孩讓我打消生四個小孩的念頭（笑），但我應該會懷念傑登的笑容和愛哭，愛理莎的馬術和歌聲。這一切的生活是如此的不同，從一開始新鮮、陌生、不適應到慢慢熟悉、習慣、體會了解。思考著，這樣的生活或許看似悠閒，親近大自然，但唯一快樂的是不用工作的小孩吧！雖然體會到這不是我想要的生活，但還是學習到不少農場的常識及生活方式。 
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373579.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373579.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 29 May 2007 09:57:05 +0800 【Whakatane深山中的農村生活2】      
1068807872.jpg

       在這段日子最常接觸的就是那兩個小鬼，因為他們就是把家裡弄亂的罪魁禍首呀！其他農場工作其實也幫不上忙，只擠過一次牛奶、趕過一次牛而已。而跟這兩個小鬼的相處也是趣事多多。

 

        愛理紗是個很可愛的八歲小女孩，最愛「歌舞高校」主題曲（偷偷說：我也愛！，然而我在紐西蘭只看迪士尼頻道總讓室友感冒…不能怪我呀～那個簡單易懂且充滿人生光明面耶！），她是個可跨齡比賽的小小馬騎士，每天下課就幫她的愛馬JJ梳髮毛清騎具。在待人處事方面也比較懂事，常常幫我們管制脫韁野馬—我指他弟，傑登。

 

        而五歲的傑登，這個調皮搗蛋鬼，其實也帶給我們這段生活中的趣味。有時候要講故事給他聽，深感還好當初在學時兒童文學沒白修，連說帶唱地跟他一起進入幻想世界。有時候會帶他「出遠門」走走（其實只是從家門口到農場外圍一點點而已），他就會慎重其事帶個小背包，還有他的猴子玩具，背包裡頭有著小水壺和一些野餐小糖果小餅乾。一次，還沒走到農場大門，他就說要吃糖果及喝水，於是就地野餐起來，享用完畢後我們走出大門轉個彎後他就說他要上大號…於是乎，我們就只好打道回府了。

         跟他們互動時會發覺教育方式的不同。一次傑登開始翻山越嶺說要找「Bonnie」給我看，那小山坡有點陡又滑，好幾次我想拉他一把，他回答：「不佣拉我啦！跌倒又不會怎樣，我在這邊就迭過好幾次了～」（明明摔倒了又愛哭…）他們兩個常吵吵鬧鬧讓他們爸媽很頭痛，他們最怕的處罰就是：「你現在給我到房間去！」若聽到這句話他們就會如同要進入地獄判死刑般痛苦大哭，有時讓我很疑惑，不過就只是進房去罷了！我小時候也常窩在房間裡呀？！ ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373577.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373577.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 24 May 2007 12:45:46 +0800 【Whakatane深山中的農村生活１】
1068807882.jpg


        離開奧克蘭後我就前往Whakatane，之前在網路聯絡到的Helper Exchange。一個山中的農村家庭，兩個小孩，女孩愛理莎八歲，是個超齡的騎馬高手，男孩傑登五歲，頑皮到讓我對養小孩徹底絕望。

        剛到他們家時讓我興奮許多，一個廣大的農場，有牛、馬、豬、狗、雞、貓、鴨，對我這個城市鄉巴佬來說，是個另類的新體驗。Helper Exchange工作內容依主人家的性質不同而異，主要就是以勞力換取吃住，無給薪。而我待的這個家庭，因為爸爸在外修車廠工作，媽媽一個人要顧廣大的農場還要管那兩個調皮小孩及整家，不可能應付得來也沒閒錢請人，這個Helper Exchange的機會正好是個解決之道。

        我到時得知已有另一個台灣女生Eva在那邊且會再待一陣子，這樣也不錯，剛到時有個同鄉的人陪，而且Eva是個很照顧我的大姐姐。我們的工作基本上就是整理清掃房子，早上起床那媽媽會指定今日之主要工作，做完後就可以做自己的事，每天整理小孩子的房間、清廚房清客廳、曬衣洗衣等基本工作，其他就是粉刷清洗陽台房子外圍、重整花園及澆花（翻土播種）和帶小孩等。說穿了就是「幫傭」，所以心態要調整好，他們家的人並不會把自己當傭人看，但偶爾指使責備是難免的，自己覺得ok就好～ 

（待續）  

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373575.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373575.html 蝦之勇闖紐西蘭 Wed, 23 May 2007 14:35:28 +0800 打工的日子接近尾聲 DSCN2527.JPG
來到紐國半年了,在這皇后鎮和飯店的日子也有五個多月了,說長也不算長,但每一天都充滿著故事。四月初我將辭職開始我的環島之旅了,預計將流浪到4月底,然後看心情和環境,若遇到有興趣的工作跟想待更久的環境我就留下來,若沒有我可能5月中或六月就回台灣囉！

離開這裡後我也將沒有電腦用了,回台後我會將發生的種種整理po上。敬請期待:)感謝這段日子大家的關心和鼓勵！
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373567.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373567.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 26 Mar 2007 05:10:52 +0800 在紐西蘭的第2個新年  
DSCN2534.JPG

昨天是除夕夜,我在前幾個星期就要求排這兩天休假來籌劃我的紐國除夕新年；）

昨天一早就上超市大手筆採購一番,為了這個除夕夜我可是計畫良久,貼了公告在員工室邀大家來共享,雖然和一位經理的生日派對撞期,但還是來了許多朋友來一起圍爐,除了一些馬籍菲籍及香港的華人朋友外,還有日本,尼泊爾,巴西,德國朋友來共襄盛舉!而我則準備了蚵仔麵線(當初台灣帶來的簡便料理包),炒麵,糖醋雞肉,蜜汁火腿,烤小香腸,水餃,另一個台灣朋友準備了滷肉,好玩的是我用muffin的模子和rice flour做了發糕,自己嘗了比較想念台灣的發糕,神奇的是大家都說好吃且有發糕的味道!!!被大家稱讚到我決定要在這邊開台灣餐廳了∼∼∼呵呵！

飯後我準備了幾個小紅包裡面放台灣的銅板,邀大家玩筷子分豆子的遊戲,第一次用筷子的室友布來得竟然用26秒多夾完10顆奪得頭籌!連我都要用到30秒多,還有人用到一分鐘^^還好大家都玩得很盡興；）

在大家享用我辛苦準備的晚餐時,我用電腦播了一些台灣的觀光宣傳短片,反應還不錯,這樣一切都值得了；）

雖然今年無法回家團員,但還是過了一個有意義的除夕,在此過了兩個新年,至於這一年的故事該如何寫?我還是沒列出目錄和大綱,看看這群朋友,不知這生何時會在相見?我想我該好好珍惜現在和大家相處的時光,將來一切只剩回憶了；）

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373565.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373565.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sun, 18 Feb 2007 06:52:12 +0800 如果你不說,你才會被fire！     話說那天跟主管質問後,被分配到的房間就不再像之前那樣高難度了,隔天主管約我討論做三個月試用期後的評量表。談談對這份工作的想法意見和自我評量改進,也談談那次的事件。

    我們談到溝通,她問我,當時發現自己忙不過來時有沒有跟區域負責的督導說?我回答說我怕去說去抱怨做不到會被fire!她說:「在紐西蘭,如果你不說,你才會被fire!到時主管會責問妳當時為何不反應!」我們談到不同文化的想法和舉動,談到巴西人在此時會很鹵莽無禮地質問,反而造成反效果,而像我這樣悶著不說也沒用。我說,我沒有悶著,我隔天還是找妳談了,她回答說:「妳應該當天就說了,而不是悶著怒氣回家隔天再怒氣沖沖地來找我談。妳這樣回家生著悶氣我也幫不了妳。」我說我只是很失望那個督導明知道我當天的情形卻不幫我,那主管說:「她沒錯,她只是照我交代下去的話去做罷了!別忘了,妳忙她也忙,她有一堆區域要督察,不一定記得起妳的情形,妳不能只想到妳自己。」我想想,的確,我必須改善自己的溝通能力,尤其在這個重溝通的國家。這位毛利主管談到她本身的文化中,女性是不能直視男性的眼睛,但進入職場,上頭都是男性,講話不看著對方視不尊重的行為,於是就得學著改變自己。

    這次評量做完後,代表我的薪資將會調升。

    隔了兩天,之前提過要求完美高標準的英國來的督導進我負責的房間問我說,「老實告訴我,妳是不是不想待了,想換個工作?」我很驚訝問為何問我這問題,她說她要給我另一張corretive form(類似悔過書之類的),之前她給過我一張,那次是因為我跟一起工作的人因為聊天太忘我而影響進度。這次的原因是因為前幾天我負責的有一間房的馬桶有幾根毛髮,一間房的馬桶有一點臭味.....我當場傻眼了,就因為這樣要給我悔過書!?我自認為盡忠職守的好員工,盡力清好每一間房,完成每一件交代的事,就因為這樣要給我悔過書,並有威脅的意含問我是不是想辭職了...另一位督導看我悶悶不樂找我談,她說「別把錯全怪在自己身上,妳努力工作大家都看見了,只是上頭要求完美,妳只要稍微改進一下馬桶的清潔就好了!」我知道我有錯沒清到完美.但還是覺得滿腹委屈,感覺她們想要趕我走...然而聽聞有人因為在房間偷懶看電視被抓包也拿了一張悔過書後,得知因為上層的壓力下,督導必須發corretive form當業績,回家跟室友談後,他說,這就是公司政治學,他們用這樣來管理,那督導有她來自上層的壓力,只是使用的方法錯誤了,不應該用強烈的威脅感來跟我談,他說我並不會因為這樣就被革職,他自己就有30好幾張,最好的方式就是簽了悔過書後忘掉它,明天又是新的一天,每天都是嶄新的開始。

    不知道這是紐西蘭的工作文化還是全球通用,總之,這幾天來我真的學到很多,也自我檢討了一番,感謝室友布來得,28歲的他果然沒白費他的年紀老,經驗豐富成熟地建議我傾聽我的煩惱,幫我解決問題,開導我。也感謝victor,在我最脆弱時在我身旁鼓勵我安慰我
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373563.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373563.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 25 Jan 2007 13:17:19 +0800 問題的浮現
記得剛到飯店工作的前一兩個月時,所有的事情都很完美,雖然累但我有充分的時間和能力完成我該完成的事情,員工們之間相處也非常融洽。我告訴每一個人我愛死這間飯店了。近來,熱戀期過了,隨著一堆舊員工的辭職,幾位督導休假,整個團隊大換血,一堆待磨練的新人。前幾天新來了一個台灣女生,他們讓我訓練她,但並沒有減少我的工作量,三天後,那台灣女生休假,派我訓練一位新來的日本女生,而當天我負責的房間有10間是要在三點前完成的arrival房,4間較簡單的stay房,另三間是不確定是否會有人進駐但要清乾淨的check-out房。以往,一天4.5間arrival房算是中等的,7間以上就算忙死了,那天我有10間,且還要教導完全都不會的新人並檢查,我倔強的覺得自己做的到,拼了老命衝了,直到下午三點休息時間,我完成9間半的房間後完全崩潰了!衝到休息室外大哭,victor安慰我並要我去跟督導說,別一個人埋頭苦做。但我不認輸不想說我做不到!

當天的規定完成時間是五點,我直到5點半才完成,簽工作時數單時,那督導竟然說我只能簽到五點!victor非常不諒解當場爭執起來,但那只是來實習的澳洲督導要他明天跟上頭說。我回到家跟室友討論後決定隔天親自找上頭說。我必須練習為自己發聲。隔天一早我提早到辦公室當時只有那頭頭在,最佳時機!我就詢問昨天的情況,我盡力完成我份內的工作又沒有偷懶,是哪個環節出問題讓我必須受委屈?還有我不可能一邊工作一邊教導新人還在時間內完成,如果還是一樣忙我根本不能教她什麼東西。那頭頭聽完跟我說不是我的錯,她也知道昨天的情形,她會再問問昨天詳細的情況,今天她不會再讓我訓練新人,並不是我做的不好,只是讓她跟另一個日本女生一起工作,在語言相通的情況下可能會比較容易。而我這天負責的房間突然變得很輕鬆....但我看到那日本女生的負責房間表,就像我昨天的一樣呀!這樣問題沒有解決呀!只不過,會哭鬧的小孩有糖吃罷了!

然而沒想到這個事件一個個傳開了,其他部門的人都知道這件事了,雖然許多人為我抱不平,但我實在很怕被上頭冠上不想工作的員工,也不想得罪任何一個人,我清楚知道不是那督導的錯,她有來自上面的壓力,但我實在很失望,身為一個督導,她無法為我們發聲,尤其是以她身為英語母語者,卻要我們自己去爭取....(但我真的發現在爭執時英語能力會突然變得不可思議的溜耶！)

飯店的氣氛變得很怪....上面不斷地施放壓力,大換血後的員工個個不熟,完全說不上有團隊精神...上面發放員工問卷表希望大家給意見改進,每個人都說歡迎提意見改進,根據我的台灣經驗和中國歷史故事,似乎惦惦吃三碗公比較能自保。但我人在紐西蘭,身旁是一堆勇於發表意見的南美洲同事,紐西蘭室友也鼓勵我為自己爭取權利。我決定在意見表抒發己見,而這事件的後續,我想我會盡全力去學習達到完美的結局。(我承認有15％想回台灣的念頭,但我不能逃避問題!)

anyway....to be continued
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373561.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373561.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sat, 20 Jan 2007 10:33:09 +0800 [A Real Christmas] 在台灣,過耶誕純好玩,寄卡片發糖果聯繫老友情感的節日。在此,我渡過了生平第一次真正的耶誕節,早在12月初,鎮上以嗅出節慶的氣味,室友戴安興奮地計畫裝飾耶誕樹,網購買耶誕禮,寫耶誕卡,許多人已開始耶誕大採購,戴安的公司甚至給薪放半天假讓員工去耶誕採購。12月中我工作的飯店舉辦員工耶誕派對,感覺就像我們的尾牙,老闆感謝員工這一年的努力並頒發年度獎。

今年耶誕,我和室友一起渡過,戴安的父母來訪,24那晚我們一起晚餐,紐式燉牛肉及蔬菜,然後他們幾位朋友及鄰居來家裡喝酒慶祝狂歡(據說他們9人喝了60瓶啤酒即7瓶紅白酒)紐西蘭和澳洲人視25日為耶誕所以在這天慶祝,而其他國家的同事像巴西人,他們是在24日那晚派對狂歡。耶誕對他們來說是個重要的家族團聚日,性質跟我們的農曆新年很像,鎮上的商家大都不營業,而法律規定若25.26工作的員工,公司要給1又1/2或雙倍的薪水(所有的國定假日都適用),而這天我們飯店housekeeping部門全都上工,因為這幾天一定over booked,非常忙碌,因為商家不營業所以客人大都待在房裡....打掃時很麻煩。戴安跟我說,這幾天飯店會規定客人不能只待一晚就走,最起碼要2天以上,這樣對我們也有幫助,因為check out 房清掃起來很費時。

25日一早,我和室友及其父母一同在耶誕樹下拆禮物!這真的是我的第一次,以往「耶誕爸媽」是將禮物擺在床頭。戴安跟布來得及其父母都準備了一份禮物給我耶！真感動∼巴西朋友說,在巴西,24日當晚家族聚餐時會由一位長輩著耶誕老公公裝,進屋子發送禮物,小一點的小孩會相信那是真的,大一點的就知道只是Uncle Tom or someone。

這幾天和戴安父母相處後發現他們跟父母的關係很不同,可以開玩笑地說“What are you fucking doing?”以及頂嘴,布來得甚至直接跟戴安的爸爸喊閉嘴,在跟我介紹時也直接喊名字,像朋友一樣,一點都沒有長輩的架子。更令我驚訝的是,我看到的是布來得和戴安爸準備晚餐及洗碗,戴安和其媽則在房間休息!!戴安跟我說她覺得我到紐西蘭這個國家這文化可能比她們到我國家容易,因為我來此只要跟著其他人做就可以了,而她們若到台灣可能會犯很多禁忌。這點我就不知道,但我們在台灣時就知道一些國外文化的大概,所受的文化衝擊不至於那麼大,只是不習慣罷了。



]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373557.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373557.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 28 Dec 2006 05:51:51 +0800 紅豆湯加煉乳     現在的我正吃著紅豆湯加煉乳,嘴角忍不住的微笑而且感動到快哭了,第一次那麼想念台灣,竟然是因為這道我在台灣時並沒那麼愛的食物。
    食在紐西蘭實在沒那麼容易,原以為自己很好養,任何食物都可以入口,但發現前提是有食物可以餵我!在台灣要找東西吃再容易不過了,三五步就有便利超商,每一個轉角都有鹽酥雞,魯味,紅豆餅等攤販,又便宜又美味。而在此,餐廳是觀光客才會去的奢侈消費,便宜的小吃千偏一律是不健康的薯條炸魚或單薄的派,鎮上的超市只有兩家,離我住的地方又遠,只有放假時才會去進貨,山上有家小雜貨店但是一般的兩倍價錢。有了超市也不能解決問題,因為這邊賣的東西跟台灣不同,我又不會紐西蘭式料理...想偷偷學室友布來得煮菜,發現他其實大部分都煮肉醬麵呀!而他們中午大都只吃三明治裹腹早餐也是簡單的穀片牛奶,比起來我真的是大胃王。於是我只好想辦法用紐式材料煮台式料理,反正我有的是時間,趁機來練廚藝吧!嘗試過水餃,炒飯,牛肉蓋飯,壽司,咖哩,台式泡麵,青椒炒牛肉,蛋餅...等,昨天做了一大袋紐西蘭式的巧克力餅乾,今天異想天開想過冬至(這邊明明就是夏至),買了糯米粉自己做湯圓,然後也買了紅豆煮紅豆湯(巴西朋友對甜的紅豆湯感到不可思議,他們是吃鹹的加在飯中。)
    這些材料並不好找.紅豆我是用台灣3.4倍的價錢在一家專賣異國材料的超市買來的,而這紅豆湯加煉乳,竟然喚起所有的家鄉味！我想吃雞排跟魯味！！！
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373555.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373555.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 21 Dec 2006 12:26:59 +0800 Milford sound之旅 121.jpg
因為忙碌的耶誕新年假期即將來臨,所以這兩星期我們飯店每個員工幾乎一個星期都有4天假,好讓我們在趁機休息一下,據說之後會忙到三四月。

於是我就忍心花了169元參加一日的Milford Sound行程,原本是打算賺多一點錢再參加over night行程,但休假太多且一直聽聞Milford Sound的美,就提醒自己來這裡的目的就是用賺的錢來旅行,該花的就花吧；ｐ

坊間經營Milford Sound行程的公司很多,最有名也最大的就是real journey,他們有自己的船和遊覽車,許多小公司都是自行操作從Queenstown到Milford sound的遊覽車行程後再接real journey或redboat這兩家大公司的船。我找了幾家公司比較後決定選擇有小團體的BBQ Bus,詢問在遊客諮詢中心工作的戴安,她也說會這家還不錯,小團體且時間控制不錯,會避開擁擠的時段,跟其他公司比較不同的是BBQ BUS會先在Te Anue一個溪旁野餐吃紐式的烤肉(別想像的太好,很普通的一個烤肉串和熱狗麵包及沙拉飲料等罷了啦；ｐ)而導遊準備烤肉時我們可以先到旁邊15分鐘左右的森林走走。

我原先訂的是上上星期天的行程,出發一早導遊接我時跟我說因為那天只有我一個人參加BBQ BUS她們無法出團所以會將我轉到real journey的團,雖然知道real比較貴我應該是賺到,但我選擇BBQ就是因為她們跟real不同的特色呀!要參加real的我當初就直接買real的行程了...所以我毅然決定跟導遊說那我改日期,等她們確定有團再出發。終於在這星期天彌補了這段堅持來的旅程,且非常幸運當日天氣晴朗(milford sound一年有260多天在下雨),且前天有下雨讓當地的瀑布不至於太乾。

Milford Sound是個冰河活動留下的峽灣地形,風景之壯麗我只有用「連照片都比不上的美」因為身處其中體會360度峽灣之美是平面照片所呈現不出來的。有關milford sound的資訊可見此:http://www.101box.com/best/nz_milford.php。我就不多累述了；）

因為這趟旅程中我認識了同團一位從法國來的Carode,她在yha做櫃台的,所以這趟旅程是免費的。(小技巧:在皇后鎮找一些會經手旅遊活動行程的工作就很有機會可以免費參加活動喔!)她聽聞我今年剛畢業就跟我說當年她畢業時也說要來紐西蘭,結果等到working holiday visa年限快到的三十歲才真正成形。在法國時她是做旅行社的,所以yha的櫃台工作她不陌生性質很像,但她跟我說雖然覺得很幸運有這份工作但每天都不快樂。我很驚訝問她為什麼？她說她不想工作但想要有錢,哈哈；ｐ我說若你不工作就不可能有錢呀！她回答:是呀！這就是問題所在。我心想:又是個鬼打牆的結論:「C'est la vie這就是人生。」她會在皇后鎮的yha待到明年五月,所以我們相約在一起去參加旅程！

另外我也認識了三個從澳洲來的香港女生,又有機會講普通話真開心！Jenny已移民澳洲16年了在澳洲從事會計工作,比較成熟大姊姊樣,她不太會講普通話我跟她用英文溝通。她們三個在澳洲視同一個教會認識的相約一起來紐西蘭旅行,金比是個25歲很可愛的女生,是拿打工簽在雪梨中國城的一家包子店工作。她很喜歡照相且看得出來喜歡藝術設計的東西,她真的很單純可愛,很喜歡跟她講話；）平常我只有被逗的份,難得看到比我還像小孩的女生；ｐ她跟我說打工渡假這一年讓她遇到許多很厲害的人,決定回香港後好好充實自己再成長。Pat Pat是在澳洲念大學,是個很有model架式的女生,我常說她在出外景,個性很好相處,當她跟我說她喜歡F4時,我跟金比都一副不可置信的樣子。第二天我跟她們相約一同開車去wanaka,一個比皇后鎮安靜一點的湖邊小鎮,在那邊吃了超好吃的冰淇淋（大心）哈哈!傍晚跟她們其他三個澳洲來的香港人到一家鎮上歷史悠久的pizza店聚餐,禱告時她們因為我而用普通話,讓我倍感窩心。

能夠遇到她們真的好開心,減輕了我一個人在異鄉的落寞,上山回家的路上一度忘了自己身在紐西蘭。有時候真的有那種時空交錯的感覺,一切都像夢境,不同的場景和不同的人不斷地轉換著...
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373553.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373553.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 19 Dec 2006 05:28:37 +0800 為什麼那麼多人擠在一個地方？     前幾天是室友布來得傳說30歲的生日,他是一個很好笑的人,很喜歡做菜（戴安自稱對下廚無望了）,他在泛舟公司工作,是個蘋果電腦愛好者。有天突然發現他會一點義大利文,好奇詢問之下才知道他已三年沒在紐西蘭過冬天了,一到冬天他就移北半球去過冬,所以他在義大利和土耳其當過泛舟導遊,都是非法的,呵呵!他說在義大利因為那公司是黑手黨在經營,所以沒人敢來查,而土耳其那次就因為其他同事出事而被抓包。
    那天他生日就在家裡辦個派對,邀了一些工作的朋友來,弄了一些烤肉、洋芋片沾奶油、一道沙拉跟一堆spight's啤酒,我貢獻了炒飯(這道料理真好用；ｐ)一些人帶了甜點來。雖然外面下著雨,但一堆人擠在屋內好不熱鬧,突然發現自己身在全是紐西蘭人的派對中,雖然有點小寂寞,但感覺很奇妙,沒想到我能經歷到紐西蘭人的家中生日派對。（題外話 ；戴安的家人耶誕節會來這渡過,布來得說我會經歷真正kiwi的耶誕節,且提議我們2月要在這一起慶祝台灣的農曆年。）
    派對中,他們的朋友會很好奇問我一些台灣的問題,問說台灣在哪？多大?人口多少等?我說:「台灣只有紐西蘭的七分之一大,但卻有紐西蘭七倍的人口。」他們全都一副不可置信的樣子,很難想像是什麼的生活,其中一位提出了一個讓我啞口的問題:「為什麼那麼多人要擠在一個地方?」好問題!為什麼？
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373551.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373551.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sun, 03 Dec 2006 14:10:57 +0800 一個小啟示
    昨天是跟一位從捷克來的男生一起工作,他在大學念國際關係,拿打工渡假簽證來紐西蘭單車旅行,是一個很害羞的男生,前天被我灌輸台灣是一個獨立的國家,不是他口中所謂跟中國有很複雜的關係...哈哈!離題了;ｐ
    今天要講的是:昨天的督導是一位新來的Susan,在我們第一間房時因語言上的問題有些不愉快的誤會,接下來幾間房她一直來挑我毛病要我從回前幾間房重清,甚至把我從別棟樓叫回來,而其中有幾間是那個捷克男生負責的而她從未跟他說,但我不想囉唆就順便清了,心想這傢伙是怎樣,討厭亞洲人嗎？蠻不爽的。今天一早看到又有她負責督導　的區域,心想不妙...
    到中午前一切都很順利,她說:「抱歉昨天一直挑剔妳,今天不會要求你做什麼了,但如果妳能幫忙把每道門後的黑點用菜瓜布擦乾淨,就太棒了!」啥?黑點...那些門明明就乾淨到無任何痕積呀!吃過午餐,她說櫃台通知一些房有變動,得知我早上辛苦弄好的單人床全要成雙人床!!我最討厭的事情就是弄好的床要再弄一遍,之前沒體驗過覺得只不過是再鋪一次床罷了!輪到自己時才發現那種感覺真的很ｘｘ,有種好不容易養大的小孩被醫院說抱錯了的感覺(我知道有點誇大,但真的就是這種感覺。)就在晴天霹靂的此時,我負責的另一棟樓的督導來找我要求我先去另一棟樓完成一間客人已抵達的房間,我氣沖沖地離開心想真是倒楣的一天。完成那間後回來面對要重鋪的床,發現Susan已幫我鋪了兩間,剩下三間她也一起幫我完成,於是我們聊了起來,得知她是英國人嫁來紐西蘭,已有一個女兒。我問她之前做過飯店清掃嗎？她說:「這輩子都是。」她在英國的爸媽經營一家B&B旅館她就在幫忙,來到紐西蘭也待過很多家飯店,之前那一家是個超豪華只有三間房和六間渡假木屋的飯店,所有的東西都要完美到不行,此時我才恍然大悟她為何一直挑我毛病的原因了!
    人和人相處就是這麼一回事,在這裡,不同的文化,不同的語言,甚至不同的背景,都要經過互相了解且互相體諒。我很享受在這邊跟許多不同文化的同事共同工作,學著了解他們做事的原則和待人方式,也讓他們知道我的觀念看法,產生更多不同的火花!
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373549.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373549.html 蝦之勇闖紐西蘭 Fri, 01 Dec 2006 15:13:35 +0800 意外的假期     上星期六突然看到排班表上我有三天連休,於是毅然決定離開這個已經待了一個月的城鎮兩天,查了Intercity公車時刻表,列張參觀清單資訊,收好背包,留個字條給室友,就這樣星期天一早搭車前往Dunedin,紐西蘭南端海岸的一個城市。一切很突然,但我需要這樣的刺激來調劑已經膩了的工作。
    五個小時的車程,台北到高雄的距離,一路上的景色讓我捨不得閉上眼小憩,真羨慕紐西蘭得天獨厚的自然環境。中午抵達Dunedin後我拿著在休息站拿到的地圖尋找i-site遊客中心位置,路途中經過Cadbury巧克力工廠就先進去詢問購買Cadbury巧克力工廠+Speights啤酒工廠的優惠套票(貼心小提醒:這套票只有週一到週五,因為週末工廠沒運作無法參觀),因為我隔天（星期一）下午兩點就搭車回皇后鎮,熱心的巧克力店員幫我安排星期一早上10點參觀啤酒工廠,12點來到巧克力工廠,然後直接到不遠處的公車站搭車,很完美且充實的安排。
    但尼丁被喻為「蘇格蘭以外最像蘇格蘭的地方」,隨處可見古老的蘇格蘭式建築,我一路參觀了一些著名的景點教堂、博物館和歷史悠久且壯觀的火車站,還有紐西蘭最古老的大學Otago University。我還蠻喜歡這個城市的,很多地方跟台南很相似,有著悠久的歷史文化,保存著古老的建築,靠海且高低起伏的街道地形,有個美麗校園且優質的古老學府。
    因為來得匆忙沒有訂YHA,所以抵達YHA時床位已滿,我向櫃台詢問推薦的bbh,幸運的是那家剛好剩一個床位,但是男女混合的四人房,反正明天一早就離開了所以沒差。這家bbh也是個古老建築,我的房間正是其閣樓,視野也蠻讚。當我放下行李外面竟然下起冰雹!我只能說一切真是太幸運了,因為有幸親眼看到冰雹且人不在外頭,哈哈!不然打到應該會痛吧；ｐ
    隔天一早我五點就起床計畫到海邊看日出,誰知我一睜開眼,山頭那端已露出曙光...那就慢慢來吧反正都來不及了,我到廚房喝杯bbh提供的免費咖啡,看著牆上用各種語言文字寫著:「媽媽今天罷工/看外婆去了,你要自己收拾洗碗,不要在廚房抽煙,媽媽留。」蠻搞笑的公告；ｐ清晨街道沒啥人,但冷到我不想前進了,我拿著地圖想盡辦法想到海邊,但怎麼走都被一堆港口工廠擋住去路....於是放棄了回到市中心去閒晃吃早餐,晃進一間歌德式教堂裡,牧師熱心邀我進去參觀跟我聊了幾句,我被那馬賽克窗戶和風琴震撼到,很安詳平靜的地方。
    第二天的重頭戲就是前天預約的巧克力和啤酒工廠,我先抵達Speights啤酒工廠,看到外頭有人在拿瓶子取水,之後得知這就是此工廠用來製作優質啤酒的純淨井水。售票的老伯伯詢問我從哪裡來及在此做什麼,之後得知其原來就是今天的導遊(所以說他剛剛是在測試我的英文理解程度及背景調查；ｐ)。我這一團大都是來自紐西蘭北島的一些阿公阿媽們,對於Speights這品牌.他們可是熟透了。而我,從這一次的參觀,學到了許多,不只是啤酒的製造過程,此品牌的歷史淵源,更包括導覽技巧以及展覽呈列方式。一個多小時的導覽參觀完後帶領我們進入一家虛擬酒館,觀賞Speights的系列廣告以及無限暢飲各系列啤酒,導遊詢問我台灣喝啤酒前都喊什麼後,帶領大家喊:「乾杯!」哈哈!我忘了告訴他,乾杯就是要一口喝完耶；ｐ接著我帶著微醺的醉意來到Cadbury巧克力工廠,這次團員大都是年輕人了,觀賞完影片導覽,我們戴上防護帽進入真正在工作的巧克力工廠,親眼目睹巧克力的製作過程,一路上導遊會發放不同種類的巧克力並展示其製造材料及流程,最後以一個巧克力瀑布做為結尾。這真的是趟知性又有趣的旅程,雖然我只聽得懂導遊75％的解說內容,但對於曾做過展場導覽志工的我來說,這兩位導遊的專業能力及其幽默讓我很佩服。



]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373547.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373547.html 蝦之勇闖紐西蘭 Wed, 29 Nov 2006 13:20:26 +0800 A Beautiful Day L_07.jpg
前幾天天氣超好,早晨為自己煮個地瓜薑湯,最近感冒盛行,我可不想趕上這波流行。難得等到放假是個晴朗天,決定去爬傳說中的Gondola Skyline那座山,好心的室友戴安送我一張免費的Luge票載我到登山口後說:「Even though I think you are crazy, but have fun!(雖然我覺得妳瘋了,但好好玩!)」

一個人的旅程,不是太難爬的山路呀,很悠閒地走著一個多小時就到了頂端,往山下一看,天呀!跟明信片一樣的風景出現在眼前了!拿著戴安送我的Luge票去尋找入口,看到一種送遊客到更高處的升降椅（就像滑雪做的那種）懼高的我心想就算這是免費我也不坐,感覺好恐怖喔！沒想到要玩Luge就要搭那chairlift！我內心掙扎了好久,覺得自找麻煩；ｐ最後想說都來了就上去吧!Luge就像圖片中那活動,很斜的坡,速度蠻快的,好幾次覺得自己快跌下山谷了！！不然就一直卡住...看來我駕照拿假的,方向感太差；ｐLuge的slogen是“Once never enough" 對我來說“Once is enough!!!"拍了幾張高空照後,參觀了skyline裡的設施,他們在此竟然有個會議中心,有著超讚的視野,真是個不錯的構想,taipei 101 可以考慮設一個；ｐ
隨著戴安的小撇步,我回程直接跳上skyline空中纜車,因為下山纜車基本上是沒有人會來查票的,但坐上去後心裡又暗罵了一下:「媽呀!我怕高呀！」緊緊扶著椅子欣賞著宜人的景色,心想:我真的會去嘗試高空彈跳嗎?雖然這是我這一年的目標之一,但看來我還沒準備好；）
當晚是飯店的Social club party,我們每個星期交兩塊紐幣（從薪水扣）參加活動免費,這次在skycity的casino舉行,說實在,我沒啥興趣...但身為「觀光客」之一,當然要瞧一瞧；ｐ七點多剛到時沒啥人,回答完一堆: How are you?後開始吃點小點心,不甘心來這還喝可樂果汁的我,學其他人拿了瓶啤酒,喝了三口臉就開始熱了,於是將它遺棄在桌上,跟著玩Blackjack。Casino人員耐心的解釋遊戲規則給我聽,但我還是玩了兩回才搞懂,桌上同事搞笑的氣氛讓我懷念起在台灣過農曆年大家圍在一起玩賭博遊戲的感覺。玩到把「錢」花光了就開始我更不擅長的social部份,用中文我都不一定pass了何況是英文...撐完幾個「英語口試測驗」後,想到明天還要工作,趁天還沒黑趕快回家,那時已經九點多了,而夜才正要低垂,Queenstown的夜色有一種溫馨的美。
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373545.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373545.html 蝦之勇闖紐西蘭 Wed, 22 Nov 2006 02:58:34 +0800 工作甘苦談 時間過得真快,這份飯店工作已經做了三個多禮拜,來到皇后鎮也要一個月了,每天欣賞一樣的美景,說不膩也難；ｐ但的確能讓人心情愉快且放鬆。
飯店打掃不是個輕鬆的工作,但若問我喜不喜歡,我會回答:「縱使我每天做到用中文罵髒話,但我愛死這裡了!」因為這飯店的人都很好,也不知是不是因為那些「超嗨」的巴西人,讓工作的氣氛變得很愉快。而這工作氛圍真的很重要,絕對影響成效,在此我也看到這飯店如何保持員工的工作環境和團隊精神。這工作真的很累,早上八點半到辦公室,十分鐘早晨簡報後開始到所分配到的房間,每天都在不同的地方,難易程度從清單上有幾個check out 或 arrival,若有一堆arrival就代表那些要在兩點前完成,那時壓力就大了,有時會很幸運地分配到少少的房間,但不代表做完就可以回家,要去幫忙不幸分配到一堆的人(我真的很想了解這分配機制是如何進行的,很奇怪)。像昨天我被分配到八個房間,只有一間arrival,其他都是stay(表示房客還會住幾天,只要做簡單的20幾分鐘的清掃即可)。所以分配表上就寫著:請在12點半前完成然後幫忙別人。當我在11點半前快速完成心裡很開心今天應該可以早點回家吧；ｐ殊不知這才是夢靨的開始...我被派去幫忙另一個同事,因為她下午一點有緊急事件要離開去處理,而她今天不幸有15個房間,其中有9個arrivals!!我到時她已完成4個,然後我們一同完成兩間後我餓到不行,雖然她很好心說我們再做一間你下午就不用做那麼多,但我餓到不想動了；ｐ心想下午吃飽才有力氣衝,而且督導剛剛說會派人幫忙。誰知回來後我還是沒啥力氣衝,眼看離兩點只剩一小時,我還有兩間半arrivals我快哭了...還好督導說這些客人應該不會在兩點抵達,所以我就盡量完成囉!心裡邊咒罵著沒人性,邊激勵自己繼續衝,好想找人發牢騷,但不想用英文,所以繼續自言自語...呵呵！還好中途遇到幾位同事搞搞笑幫我加油,這就是為何我會喜歡這裡的原因了；）
說到飯店清掃就會想到小費,紐西蘭是沒有小費的習慣的,但會發現普遍日韓遊客會留下1元美金或2元紐幣做小費,所以一早若看到清單上有日韓籍的客人就會心裡暗自高興；ｐ呵呵！不無小補嘛,小費有激勵的作用耶！
除了房間不同,因客人不同也會影響進度的難易,有時遇到好的客人會讓心情變得很好,因為有時敲門要打掃時客人還在房內,這時要視情況進行,有些親切的客人還會跟你聊上幾句,我在此還沒遇過講中文的客人,有時日韓籍的客人會誤以為我是日本人或韓國人,或者因為亞洲面孔比較有熟悉感,會跟我打招呼。最令我高興的一次是我竟然聽得懂日本客人的問話且用簡單的日文回她!這讓我興奮好久,立志學好各種語言,能夠回答各國不同的客人!哇哈哈!

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373543.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373543.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 20 Nov 2006 03:50:32 +0800 【Arrival】旅程的展開 (此為補上之前10.3的文章)
【Arrival】旅程的展開
當飛機上的降落廣播響起,窗外出現傳說中綠色的納米亞王國,我興奮地捏醒因長途飛程也疲累不堪的自己「我真的到了紐西蘭!一個人的旅行,我要勇敢的跨出每一步!」
跟著人群順利經過嚴格的出關檢查,檢查護照的海關問我來這裡能做啥工作,檢查攜帶東西的海關問我有沒帶帳篷,還好我帶的月餅順利過關了!
出了機場,我找不到傳說中的藍色Airbus,只看到小型的supper shuttle,殊不知這一趟到YHA就花了我25元紐幣。
奧克蘭讓我一點也不像在身在國外,因為到處可見亞洲人;ｐ這剛到的四天我沒打算做任何觀光活動,只是到處看看處理事情,跟當地的台灣留學生問了三姊妹的地點,在那買了保險和電話卡。拜訪一些從台灣間接得到的緊急連絡人們,像熊小費表姊一家人和善地邀我共進午餐,新鮮現抓的魚和花枝,溫馨的台灣味,也是我目前唯一一頓台灣料理；ｐ星期天因受託帶一些書給人到了長老教會做禮拜,也認識了一些台僑年輕人。在YHA認識了香港的Katie間接認識了一些在那邊語言學校的台灣人和日本人以及一些大陸人。聊聊他們在那邊的學校生活以及對這邊的看法。
yha是個很好認識各地年輕人的地方,我在那邊遇到不少台灣過去打工渡假的人,同寢有來自瑞典的女生剛從菲律賓旅行過來,也是拿打工渡假簽證,現在廣告公司工作,隔壁寢有個來自香港的女生,因為借吹風機認識的,她剛找到咖啡店的工作,聊天中得知她搭長榮從香港坐到台北再到紐西蘭,她說因為這樣比較便宜,我說我則是搭國泰從台北到香港轉機到紐西蘭.....這真是個有趣的發現；ｐ
導覽手冊說奧克蘭全年平均有245天出太陽,我這此四天有兩天半在下雨....星期二一早我心裡咒罵著但還是裝得很瀟灑地背著我那些家當從ｙｈａ走了30分鐘到上坡的skytower去搭Intercity前往我的下一站:Whakatane...
]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373541.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373541.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sun, 19 Nov 2006 00:45:49 +0800 我到底來這邊幹嘛?《心態篇》
其實一個人在異國生活真的沒想像中的簡單,尤其是在夜晚黑暗中醒來時,發現剛剛夢到台灣的一切只是個夢,我人在一個陌生的國度。在這邊工作不累,最晚五點就可以回家了,早上下午都有休息時間,只是不間斷的「英語聽力和口訓課」讓我心疲力盡,常常得自言自語講中文才能緩和一下神經。每每在鋪床鋪到煩或擦浴缸擦到累時忍不住問自己:「我到底來這邊幹嘛?!」我不能拿度假旅遊的心情在工作,但又不想給自己任何壓力。昨天飯店一位主管問我第一個禮拜過得如何?我微笑說ｏｋ呀!她說:「真的嗎？我記得我恨死我那第一個星期了,只能微笑假裝一切都很好。」我笑一笑心想:是呀!沒錯,微笑是解決一切的方法。

「到底來這邊幹嘛?」這是個大家都會問,自己也會撫心自問的問題。有時候我覺得我來到「家庭主婦訓練班」:早上在飯店練習打掃鋪床的工夫,下班回家無聊沒事做開始練習作菜。呵呵!多了很多不知道要幹嘛的時間,我詢問一些這邊的朋友,「下班後你都在幹嘛?」很多答案都是「nothing」,天呀!我怎麼可能啥事都沒做讓時間溜走,這是城市病的一種嗎?

但若問我到這邊值不值得?目前為止我覺得我很開心,不論是在奧克蘭的那幾天、在Whakatane農場交換食宿以及現在。我經歷了許多我不曾經歷過的人事物,因為這一切不一樣的體驗,一切都值得了；） ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373539.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373539.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 09 Nov 2006 14:40:26 +0800 關於銀行之兩三事
我選擇的銀行是ANZ,幸運找到一家Queen St.168號,據說要將此設立為專為亞洲人服務的分行。幾乎所有的行員都是華人,於是繁雜的開戶程序我都以中文完成,呵呵!他們的服務很好,會很有耐心的解釋不同戶頭的用途和費用,且一步一步協助開戶程序。紐西蘭有分Saving account(存款戶頭)和chequ account(支票戶頭),基本上我不是很清楚此兩者的不同,但記得開戶時要問行員你所持的卡是哪一種,因為往後用卡付錢或提款時會要你選擇。另外記得拿了卡後要試用!我在星期天發現卡不能用,且笨蛋在ａｔｍ試了三次然後被吃卡,最後只好延後行程等星期一銀行開門再去重辦。

根據背包客棧前輩的經驗,我選擇開了兩個帳戶,一個是On-line account,一個是Everyday Banking。On-line account是一種網路銀行,不能提款不能刷卡付現,但會有利息,每天算但月結,聽說年利率有7％,但我這月看沒那麼多,且還要扣稅10％。(這邊的稅真的夭壽重,我打工一小時11.80就要扣20％!!買東西時也會發現貴的原因都是因為稅。)On-line account不能提款不能刷卡,那怎麼用?它可以用電話和網路將你的錢轉到Everyday Banking,然後就可以用那張卡從Everyday Banking中提錢或刷卡了,而Everyday Banking沒有利息可拿還要付每個月的行政費用5元。On-line account的網路轉帳不難,且可一目了然錢的去向,(這裡沒有存款簿這東東),若沒網路可以用免付費電話轉帳,但前提是聽力要先練好;ｐ我打了三次才將快速的語音系統搞懂且轉帳成功,呵呵!

另外我使用到銀行就是自動轉帳房租,這裡的房租是一星期結一次,一般紐西蘭人手上不會有太多現金,所以房租沒有收現金的只有轉帳。辦自動轉帳不難,到銀行去拿表填一填交給櫃員,他們會很親切幫我們核對表格內容,辦自動轉帳要5元工本費,但不收手續費,甚至跨行轉帳也沒手續費喔! ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373537.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373537.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sat, 04 Nov 2006 12:17:57 +0800 這個城鎮•這些故事
來談談第三個形容詞吧!在此常常會聽到有人跟我說這邊消費昂貴,根本無法存錢,因此許多人大都有兩份工作。在飯店中我常有機會跟不同的人一起工作,大家大都來自不同的國家,來自日本的川子,來此2年多了,之前在日本是做婚禮企劃的,除了這份工作外另外在鎮上一家紀念品店工作,在等拿居民許可證,是個個性很豪爽很親切的女生。來自巴西的Thais和Alex是男女朋友,我很喜歡聽Thais在工作時愉快地喊:「Beautiful!」來激勵自己,其實大多數的巴西人都會在工作時喊,他們兩個在鎮上一家租車公司也有另一份工作。一樣來自巴西的Gabriel,之前在巴西時是藥劑商人,賣藥給醫生的。來此一年多,在此飯店八個多月了,也在另一家飯店有第二份工作,他說道只想存夠錢離開這裡,考慮去澳洲或加拿大,想把英文練好一點。來自印尼的J(我忘了名字了；ｐ),來此一年多,現在的工作是Mini Bar的送餐生,除此之外在鎮上一樣有第二份工作,不同於其他人因為這裡消費昂貴的理由,他是因為還要寄錢回印尼養家。也是打算做久一點等居民許可證,然後接家人來此定居。是個超開朗的男生,見到他時總是活力十足,今天他跟我說他剛到時一句英文也不會,只能安靜在一旁,完全不像我現在看到英語流利和always good的樣子。

每天跟不同的人聊聊,讓我想了很多,什麼叫自己想過的人生?在這地球該如何生活?每個人都有著不同的故事,對著未來期盼著。 ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373535.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373535.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 02 Nov 2006 14:40:04 +0800 近況So far so good 終於有免費的網路和電腦可以用了!之後有空會慢慢增加一些文章的；）
先來說說我的近況吧!
我現在人在南島的皇后鎮,一個比明信片還美的小鎮,天氣冷了點,昨晚山上還下雪呢！
雖說這是小鎮但卻是紐西蘭的觀光重鎮,許多觀光客和設施,主要市中心就在whakatipu
湖旁,我剛到時就住在Lakefront的YHA,每天就沿著湖畔慢慢走,心中都會有澎湃的感覺,覺得自己真幸運能來到這裡。既然是觀光重鎮.自然有很多Hotel,而我找到的工作就是在飯店裡做Housekeeping,簡而言之就是每天鋪床和清浴室啦;ｐ是個蠻累的工作,但過的很愉快,因為同事們都很好,很多是巴西來的,一些歐洲人一些當地人,幾個日本人,所以是個很有趣的環境。因為上帝保佑跟大家的祝福,來到這邊後我很順利地找到工作且在上工前一天就找到住處,（YHA最多只讓我住兩星期,員工宿舍又滿了,）面試完當天我就在當地的免費報紙中圈出兩個租屋資訊,隔天就一一去電兼拜訪,第一間是個13間房的屋子,大都是住歐洲人,第二間在上上上坡的山中,但環境比較單純,跟兩個紐西蘭情侶一起住,雖然貴了一點點,一星期要125紐幣加水電費,但想想住的是陽明山別墅,就覺得還好了,哈哈哈:）
但事情是沒有全完美的.這裡唯一個困難點就是我沒有車,到哪都用走的,偏偏又住在上上上上上坡的山中,每一個坡幾乎都有45度耶! 下山很愉快,聽著音樂哼著歌欣賞風景,但回家的路就讓我快哭了,尤其是到遙遠另一端的超市去購物完提著重物走回家時,這時是最難過的,我試著提醒自己,放輕鬆,又不趕時間,但有時候城市病會發作,急著要回家...明明回到家也沒事做；ｐ
就降啦！簡述完我的近況,接下來有空會慢慢將我之前寫的日記補上囉！敬請期待。 ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373533.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373533.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 31 Oct 2006 13:45:41 +0800 I've gotta go 要出發了，今天下午國泰的飛機，再從香港轉機，抵達奧克蘭是明日的早上十一點。
興奮又緊張的心情交織，希望一切順利。
感謝親愛的爸媽，謝謝妳們的支持和幫助，讓我勇敢去飛。
感謝各位朋友，你們每一句鼓勵和祝福我都收到了！我會在彼方努力寫下精彩故事跟大家分享，希望大家也加油朝夢想邁進喔！
之後不知多久才會新增文章，但還是歡迎大家有空就來逛逛，我一定會想辦法繼續寫的！一個月至少一篇到兩篇應該是沒問題的：）
若有「觀眾朋友」是對紐西蘭打工度假有興趣而連到這網站的，歡迎先至蝦之勇闖紐西蘭的系列文章瞧瞧囉！See u guys！

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373531.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373531.html 蝦之勇闖紐西蘭 Thu, 28 Sep 2006 07:56:10 +0800 行前準備篇         出國一年，該帶些什麼呢？該準備什麼呢？其實因人而異，有人說錢帶多一點到國外再買，有人則選擇把整個家當都運出去。

        要出國留學的人大都會帶個硬型的行李箱加背包，可能會塞個大同電鍋，出發前亦海運了幾箱物品。去印度工作的小表哥遽說就帶了六箱糧食：P

         而像我們這種流浪般的打工度假客的行李應該如何打包嘞？WHV中的一個工作不得超過三個月的規定，其實說明了我們基本上兩三月就會換個地方，當然也有可能住在同一個地方然後三個月再去找同一地區的其他工作；但理論上不太有人這麼做，很多工作大都有季節性跟地域性。

        很多人都會勸我帶NB，然而我問過許多紐西蘭打工回來的人都說其實可以不用帶，再那邊上網其實沒那麼方便且貴，很多時候是累贅，當然若不嫌麻煩帶著也是有好處囉！可以隨時寫寫日記或播放照片跟其他人分享，幸運住到有網路的地方就很好用。而我還是選擇不帶，其實在台灣整天都在用電腦，試試看一年與電腦分離的我會不會瘋掉，這或許是個好體驗：p照片儲存的方式，我有考慮過行動相簿類的東西，但想一想，多帶一張記憶卡不是體積更小更方便嗎？況且照太多回來我也懶得整理，就挑精華的留下就好：）我也有帶MP3，比起電腦，沒音樂我比較活不下去，充電就買個小小的USB充電器。

        衣服方面，反正出國是當勞工（笑），精緻美服我就不帶了，幾件短袖長袖T-Shirt跟褲子、內衣褲跟一件保暖的外套（前輩說若有Go-tex的會好），鞋子就一雙登山鞋和室內穿拖鞋。

        再來就是一些零零碎碎藥品、瑞士刀、手電筒、個人物品，唯一帶了快一年份的是隱形眼鏡藥水（聽說那邊很貴）跟衛生棉（聽說那邊的用不慣）。另外我有準備睡袋，因為聽說有些住宿不提供，還有吹風機。最後再看情況帶一些台式紀念品和泡麵或調味料。

        就這樣我的行李就以一個50升的登山包及一個中型手提包的組合完成了，我承認我到時一定會後悔沒用拉的行李箱，但我就是任性想當個Backpacker：P至於我這樣的行李內容到底行不行？這答案我明年再跟你們說喔！（笑）

        另外出國前要準備的一些證件：國際駕照；我沒辦，因為自從考到駕照後我沒開過車了，我想我應該還不敢開吧（氣><）YH卡或BBH卡；台灣好像有得買，但我想到當地再看看。還有就是保險的問題，基於台灣的法律，旅平險只能保180天，原本想那我就保後半年，自覺後面膽子大了才會去做一些危險的事：P但好像不行，規定本人一定要在台灣才行，所以一年的保險蠻難保的。之前為了這個問題我詢問了blogger Egret先生，他很熱心幫我找了幾種方案，但我最後決定到紐西蘭再保，我也不確定哪一種比較好，若有人覺得不放心想在台灣保一個可以詢再問問看Egret先生。

        一樣，我這樣的準備到底行不行，答案明年再跟大家分享：p

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373529.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373529.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 25 Sep 2006 10:10:22 +0800 我的夢幻backpacking

最近小蝦在幹麻？啊是到底滾出國了沒呀？呵呵，還沒還沒，拿到簽證後，我開始找工作資訊，找換宿，研究IRD稅號的申請，銀行開戶的方法及到時交通工具的選擇。到背包客棧爬爬文看看前輩的經驗後再進入資訊堆中翻滾。

昨天要去天母的飛狼尋包，老闆可能靜坐去了竟然沒營業，最後在一家不知名只有一個老闆娘顧店的登山用品店地下室一眼看中個50公升的MountainSmith紅色包。它擁有我所想要的功能，只差背面沒有一層布蓋助扥運的功能，但基於貨比三家不吃虧的原則，我想再去別家看看。然而我這個人就是這樣任性，雖想多比較，但一旦有個看中的，其他的就很難列入No.1，在另一家雖有更多選擇卻怎麼看都不滿意，仍心繫那個紅色MountainSmith。可惜要回去買它時開始下起大雨，真難過><

親愛的蝦爸今天要帶我去買回我的夢幻紅色MountainSmith了！真開心，有了backpacking就更有背包客的感覺啦！哈哈哈～（總是陷入自己幻想中的小蝦）

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373525.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373525.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sun, 10 Sep 2006 09:45:05 +0800 有用的網站 1、    背包客棧：http://www.backpackers.com.tw/（資料豐富全台之冠）


2、    紐西蘭辦事處簽證組：http://www.nzvisa.org.tw/workingholiday.htm


3、    Wwoof in NZ：http://www.wwoof.co.nz/


4、    NZ YHA： http://www.yha.co.nz/default


5、    NZ BBH：http://www.bbh.co.nz/


6、    流浪魚姊姊的網站：http://hercafe.yam.com/blog/silviali/archives/2004/10/22


7、    青年旅館http://www.basebackpackers.com/


8、    紐西蘭觀光網站：http://www.tourism.net.nz/


9、    紐國背包客網站：http://www.backpackerboard.co.nz/（有工作list）


10、   一些Agency的聯絡方式：http://www.travellersnz.com/


11、  旅遊實用資訊：http://www.hottraveller.com/


12、  尋找農村工作：http://www.jobscentral.co.nz/


13、  酒園工作：http://www.winejobsonline.com/nzwine.html


14、  季節性工作：http://www.seasonalwork.co.nz/index.bsp


15、  飯店的工作：http://www.hospo.com/（須註冊）


16、  農園的工作：http://www.picknz.co.nz/（須註冊）


17、  Otago農園工作：http://www.jobscentral.co.nz/


18、  奇異果園的工作：http://www.nzkgi.org.nz/index.html


19、  找工作的網站：http://www.anyworkanywhere.com/


20、  Queenstown的工作：http://www.addstaff.co.nz


21、  Helper Exchange：http://www.helpx.net/posters.asp


22、  紐國１０４：http://www.workingin-newzealand.com


23、  Magic Bus：http://www.magicbus.co.nz/


24、  InterCity：http://www.travelpass.co.nz/ 


紐西蘭中文旅遊資訊：


1、101BOX：http://www.101box.com/


2、Mook旅遊網http://travel.mook.com.tw/


3、台大椰林風情：bbs://140.112.2.100


代辦：


1、喜樂旅遊：http://www.edot.com.tw/index.htm


2、飛達旅遊：http://www.studenttravel.com.tw/work_travel/index.htm


（或可詢問有辦理紐西蘭遊學的機構）


 


]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373523.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373523.html 蝦之勇闖紐西蘭 Mon, 28 Aug 2006 16:36:31 +0800 Singing in the rain         早上回公司的路上，愉快地拿著雨傘哼著萬花嬉春的主題曲「Singing in the rain」，心裡真是開心，因為我拿到紐西蘭打工簽證了！！

        到了紐西蘭辦事處時沒啥人，親切的辦事人員問我有沒寫簡歷背景資料（這表格是我當初先來詢問拿表格時他給我的，官方網站沒寫。）以及戶籍謄本是否有加上英文拼音後，收了我的文件表格幫我一一核對，然後繳了簽證費兩千四後就叫我坐著等一下，沒想到他一出來就拿著已貼上簽證的護照了耶～好感動喔！這裡絕對是辦簽證親切度No. 1的地方！！

一整天都好開心喔！雖然我是九月２８的飛機，但拿到簽證才真正有要出發的感覺。

今天又有人問說：「那妳到紐西蘭真正的目的是什麼？」

我回答：「沒啥目的呀！」

他回：「總要有個目的呀！人的青春有限耶，妳要知道。我覺得妳要找個目標比較好。」

或許因為在一般觀念中，這是屬於「無正當性的遊玩」，對短短的人生而言是一種浪費，一年後我拿不到學位也存不到錢，留下的只是一年的回憶，值不值得就看個人想法。其實，培養獨立性、開拓視野、鍛鍊英文口語能力、結交朋友、享受自然景觀，這些都可以是官方說法的目的性，但這種說辭說久了會心虛，「Are you sure？那也不一定要浪費這一年去當外勞來達到這些目的呀！」

　    我只想放空，在升學考試的制度下努力唸書終於大學畢業了，看著許多前人走過的路，我只是想在進入另一個「正常」跑道時先脫隊一下，看看這世上，還有什麼不一樣的人生？

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373521.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373521.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 22 Aug 2006 23:08:09 +0800 WHV其他文件篇

耶！除了財力證明那一項外，我所有的東西都準備就緒了呢（開心），於是來說說其他文件準備之要點吧！

☆18個月以上效期之護照正本
我去年才重辦的護照，效期還OK，若不夠的要記得重辦喔！

☆三個月內有效之戶籍謄本正本

申請英文的為主，畢竟簽證官是外國人，就別為難人家了。帶身分證，印章，護照（還有申請費１５０元）到戶籍地之市公所申請。此聯結為台北市民的線上申請方法。 

若不小心申請為中文的，就要麻煩一點在家人的名字下，寫下中文姓名（依護照上拼法）和護照號碼。


☆有效醫療保險證正影本各一份，如健保卡或其他私人保險證明

我是打算就印健保卡囉！

☆二吋照片一張

☆填妥之打工度假簽證申請書（請點這兒下載表格）

Visa application的寫法：

第一頁：Name of scheme填入Taiwan Working Holiday Scheme

下面Health requirement 勾a.

第四頁：Signature of applicant 的地方就簽下中文大名，下方簽證費繳交方式Payment的地方，I am paying (amount)後的格子依當時的簽證費填寫，若現場繳交的話就找Cash的地方打勾，若用信用卡就填一下卡號及簽名（依卡上的格式），若是用匯票的話就是勾Bank Cheque/Bank Draft。

以下是第二三頁的填寫說明圖：

http://blog.roodo.com/wanlintsao/ba739c38.bmp

http://blog.roodo.com/wanlintsao/9de8af42.bmp

 ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373517.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373517.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sun, 06 Aug 2006 00:15:00 +0800 WHV體檢篇         自2005年4月4日起，胸部X光體檢為新增申請紐西蘭打工度假簽證的必備文件，而此檢驗結果三個月有效。

        紐西蘭簽證處有指定以下醫院為體檢認可醫院：

台安醫院 台北市八德路二段424號          (02)2781-3394

宏恩醫院 台北市仁愛路四段61號            (02)277-13161 Ext.165,166

耕莘醫院 台北縣新店市中正路362號      (02)221-93391

和興診所 台中市健行路870號                  (04)220-35185

高成診所 高雄市左營區明華一路287號              (07)550-6230~2

※    相關準備事項及營業時間請自行向欲前往的醫院查詢預約。 

我是選擇到宏恩醫院做X光體檢，因為台安星期六沒有健檢服務，至於體檢的費用據了解都是一千元（體檢材料和醫師檢查費等共六百＋掛號費四百），要做的檢驗很簡單就只有照一張X光片。

準備的資料如下：（以宏恩醫院為範例）

1、體檢表((NZIS1096) （至這下載或至簽證處免費拿取）

2、護照正本

3、照片 2 吋 2 張

※    注意：照片要六個月的近照喔！小蝦我就犯了這個錯誤，緊急解決辦法是到對面的仁愛醫院的體檢中心裡有個快照亭照相再回到宏恩補交照片。

表格的填法：

第一二頁免填。

第四頁只要在Signature of person having chest X-ray那一欄簽名（我是簽中文的。）以下的都不用填。之後頁面皆為醫師填寫，不用填。

以下為第三頁填寫方法連結圖。

http://blog.roodo.com/wanlintsao/872d03bc.bmp

http://blog.roodo.com/wanlintsao/4f7d3c58.bmp

到醫院前先打電話確認檢驗時間，到時要先掛號，再到五樓健檢科的出國檢驗中心（不然就要一樓五樓來回走樓梯強身了：P）交資料，再回一樓放射科拍X光照，拍完就可走人了，順利的話全程不到半小時就可完成。醫院是說若一切OK我下星期二就可以取件了！

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373515.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373515.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sat, 29 Jul 2006 13:17:24 +0800 什麼是WHV？可以吃嗎？ 小蝦說：我有在準備喔！預定九月底會出發。現在正努力賺機票錢，下個星期六飛達那邊（上次參加的活動）會複試，老話一句，不管有沒得到那機會我都會出發。現在也有在做一些前置準備。也順便整理一些資料以供有興趣的人參考。

什麼是WHV？可以吃嗎？

        為了讓大家更瞭解何為打工簽證，在此做個小整理。WHV，全名為Working Holiday Visa，可拿到此簽證的年齡限制大都為１８～３０歲。台灣在２００４年２月與紐西蘭簽訂WHV協議後也於當年６月和澳洲簽訂，目前只有這兩個國家。而此簽證在西方國家和日韓皆已行之有年，一位韓國朋友說他們除了紐澳，還有日本和一個「她忘了」的國家有WHV協定。 
        關於我將前往的紐西蘭對於打工度假簽證有啥規定呢？讓我們來瞧瞧： 

                                 打工度假簽證申請須知

申請資格

1.在台灣設藉並持有18個月以上效期之台灣護照；
2.赴紐西蘭之主要目的為度假，打工為附帶目的而非入境之主因，申請人須於簽證到期前離開紐西蘭；
3.申請案件時，年齡需介於十八至三十﹝足﹞歲； 
4.無子女同行；
5.購買來回機票或證明其有足夠的財力支付機票費用(詳情如下)；
6.有足夠的財力支付在紐西蘭期間之生活開銷(詳情如下)；
7.必須持有效的醫療保險；
8.不曾申請過紐西蘭打工度假簽證。

必備文件
1. 三個月內有效之戶籍謄本正本
2. 18個月以上效期之護照正本
3. 有效醫療保險證正影本各一份, 如健保卡或其他私人保險證明
4. 財力證明 

a. 已購買機票者：除機票正本外，請出具銀行存款餘額至少為NT$97,500之存款證明書正本
b. 未購買機票者：請出具銀行存款餘額至少為NT$135,000之存款證明書正本
5. 二吋照片一張
6. 填妥之打工度假簽證申請書(請點這兒下載表格)
7. 簽證費(簽證費將不定期依匯率調整，請於申請前電洽本組)
8. 胸部X光體檢 (自2005年4月4日起，胸部X光體檢為新增必備文件), 請點選 這兒 至指定醫院

注意事項
1.為同一雇主打工的時間不得超過3個月
2.可參加不超過3個月的課程
3.本組不提供工作機會咨詢，工作相關資料可參考網站 
www.workingin-newzealand.com 或 www.worksite.govt.nz 
4.請於出發前2個月內提出申請

送件時間：早上9:00至12:00
取件時間：下午4:00至5:00

簽證處理時間：2 至 14 個工作天

更多相關資料請見：http://www.nzvisa.org.tw/workingholiday.htm

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373501.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373501.html 蝦之勇闖紐西蘭 Tue, 27 Jun 2006 20:24:13 +0800 這個問句

「為什麼？」這是一個最深奧也最難答的問句。不管做什麼事都會遇到有人問你為什麼。這問題簡單時只要一句話就能回答，例如：「你為什麼喜歡跑步？」「因為要鍛鍊身體。」或者：「你為什麼不喜歡吃苦瓜？」「因為有怪味道，不好吃。」

但若用A4式的回答也可以這樣說：「我喜歡在清晨跑步，因為那時候的空氣清新，根據科學研究….，再者，跑步能鍛鍊一個人的耐力和毅力，在現在忙碌的社會…，另外，跑步能使人更開朗，再跑步的同時也會遇到相同喜好的朋友，也可增廣見聞，最後我要強力推薦跑步這項運動，因為…。」「我不喜歡吃苦瓜是因為其中的怪味道就有如….，在我5歲時曾第一次嘗試苦瓜，那盤菜是苦瓜炒肉絲，當第一口下肚時…所以以後不管是涼拌苦瓜、清蒸苦瓜魚、糖醋苦瓜排骨，只要是苦瓜我都敬謝不敏。」

（哈哈！說了那麼多答案，其實全是舉例，不要問我：「你真的討厭苦瓜喔？」）

為什麼突然提出這個為什麼呢（蠻拗口的句子）？因為自從決定去紐西蘭打工度假後，就會面臨到這個問題。別人會好奇詢問，自己也會問自己。而我回答過的答案清單可以列兩張Ａ４了，每次回答都不同（笑）。而到底是為什麼呢？說真的，真正的答案可能要等我回來才會知道吧！

]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373499.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373499.html 蝦之勇闖紐西蘭 Sat, 24 Jun 2006 11:33:51 +0800 我想要成為飛達Work & Travel代言人

[緣起]

大二時，從Vicky和Pinky的網站上得知紐西蘭打工度假簽證的消息，埋下夢想的種子。大三從我的偶像褚士瑩大哥的文章中看到一本書「Taking A Gap Year」，決定一定要有勇氣給自己一個Gap Year看看這世界的機會。升大四的暑假，遇到了ICYE的一群朋友，看著他們這一年來的酸甜苦辣，處處點醒著我：「Why am I still here？」前些日子，積極上104找了一陣工作後，出現一堆問號：剛畢業的我，若一心想著兩年後要到荷蘭留學我能甘願加班樂於工作嗎？想當專業領隊的我有能力在國外處理大大小小的事務嗎？如果工作後因種種因素我連荷蘭都去不成，要抱著夢想遺憾一輩子嗎？若這一年原本就在人生規劃裡，不應該只是個夢想，何不趁今年就將它實現？突然一個念頭一轉，何不先放下這一切，讓我的gap year提前到來？那時，李開復先生接受TVBS101高峰會專訪說：「Follow Your Heat，傾聽自己內心的聲音，做自己真正想做的事情。」，微軟的Peter上行銷計畫課時說：「No Gut No Glory，一個人的成功在於敢不敢走出舒適的小窩去接受外面的挑戰。」於是，我趁回台北時去拿了簽證申請單，開始上網找資料…

[困難]

熟悉相關訊息的人應該都知道，這簽證有個規定就是十三萬多的財力證明（未購機票者），雖說只是個證明，但搜尋的資料裡大家也都覺得這的確是一個合理的自備金額，以免沒工作流浪街頭又沒錢用，畢竟這簽證明確指出：打工只是減少旅行開銷，重點仍為度假。雖從大二開始打工有存一點錢，但離目標還有一小段距離，即將畢業的我不大可能找到短期工讀，倔強地覺得大學畢業了不能向家裡拿錢，得知青輔會有個關於打工度假的貸款，詢問後發現要拿到簽證才能貸（話說，我若拿到簽證，就不用貸款了呀！）但真的我不想因此放棄，開始一邊計劃找資料一邊籌錢，偷偷說：我連出本「紐國打工百寶書」來找出版社拉贊助的天真計畫都擬好了（笑），最壞的打算就是先跟老爸借機票錢回來再還囉！

[機會]

就在勒緊褲頭努力存錢想辦法之時，看見了飛達旅遊在無名小站的「尋找Work and Travel種子活動」，興奮地快要哭了。但冷靜下來想一想，若真的參加，我當初想要一切自己來的決定似乎會受到限制？定時發表文章在部落格被大夥兒盯著看壓力也很大，這樣就只許成功不許失敗了。考慮了幾天，老話一句：「先別想那麼多，試一試再說。」當然，也為了令我煩惱的機票錢（笑），於是，我認真了。

因為主辦單位要求一定要開無名的網誌來參加，為了機票，我只好另建新家了（笑），放心我不會棄這裡於不顧，照樣blog，若沒成為代言人我也會回來這發表那一年的所見所聞。

由於這個活動的初選是以文章回應多寡為標準，所以希望大家幫我拉拉票到此回應支持，那邊的文章有更詳細的說明：http://www.wretch.cc/blog/xia1023

感謝大家的幫忙囉  !

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373475.html http://blog.roodo.com/wanlintsao/archives/4373475.html 蝦之勇闖紐西蘭 Fri, 12 May 2006 08:00:19 +0800