December 1,2006

一個小啟示


    昨天是跟一位從捷克來的男生一起工作,他在大學念國際關係,拿打工渡假簽證來紐西蘭單車旅行,是一個很害羞的男生,前天被我灌輸台灣是一個獨立的國家,不是他口中所謂跟中國有很複雜的關係...哈哈!離題了;p
    今天要講的是:昨天的督導是一位新來的Susan,在我們第一間房時因語言上的問題有些不愉快的誤會,接下來幾間房她一直來挑我毛病要我從回前幾間房重清,甚至把我從別棟樓叫回來,而其中有幾間是那個捷克男生負責的而她從未跟他說,但我不想囉唆就順便清了,心想這傢伙是怎樣,討厭亞洲人嗎?蠻不爽的。今天一早看到又有她負責督導 的區域,心想不妙...
    到中午前一切都很順利,她說:「抱歉昨天一直挑剔妳,今天不會要求你做什麼了,但如果妳能幫忙把每道門後的黑點用菜瓜布擦乾淨,就太棒了!」啥?黑點...那些門明明就乾淨到無任何痕積呀!吃過午餐,她說櫃台通知一些房有變動,得知我早上辛苦弄好的單人床全要成雙人床!!我最討厭的事情就是弄好的床要再弄一遍,之前沒體驗過覺得只不過是再鋪一次床罷了!輪到自己時才發現那種感覺真的很xx,有種好不容易養大的小孩被醫院說抱錯了的感覺(我知道有點誇大,但真的就是這種感覺。)就在晴天霹靂的此時,我負責的另一棟樓的督導來找我要求我先去另一棟樓完成一間客人已抵達的房間,我氣沖沖地離開心想真是倒楣的一天。完成那間後回來面對要重鋪的床,發現Susan已幫我鋪了兩間,剩下三間她也一起幫我完成,於是我們聊了起來,得知她是英國人嫁來紐西蘭,已有一個女兒。我問她之前做過飯店清掃嗎?她說:「這輩子都是。」她在英國的爸媽經營一家B&B旅館她就在幫忙,來到紐西蘭也待過很多家飯店,之前那一家是個超豪華只有三間房和六間渡假木屋的飯店,所有的東西都要完美到不行,此時我才恍然大悟她為何一直挑我毛病的原因了!
    人和人相處就是這麼一回事,在這裡,不同的文化,不同的語言,甚至不同的背景,都要經過互相了解且互相體諒。我很享受在這邊跟許多不同文化的同事共同工作,學著了解他們做事的原則和待人方式,也讓他們知道我的觀念看法,產生更多不同的火花!


Posted by wanlintsao at 樂多Roodo! │15:13 │回應(4)引用(0)蝦之勇闖紐西蘭
工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4373549
回應文章

蝦,

謝謝妳,妳年紀輕輕,就了解台灣和中國的不同.也為台灣出聲.
以妳為榮,加油

Egret
Posted by Egret at October 27,2007 09:43

那天跟你聊 很開心
謝謝你來自南半球的祝福

你讓我看到
夢想成真的形狀
帶給很多人勇氣 繼續作夢

所以你也要加油喔
雖然很辛苦 你並不寂寞
大家都還在支持著你喔
夢不落地圖就在你手中
勇敢繼續冒險吧!
Posted by 艾拉 at October 27,2007 09:43

to Egret
呵呵!23歲還算年輕嗎?

to Ella
thanks a lot!!!! 我會繼續加油的!你也加油喔!
Posted by 小蝦 at October 27,2007 09:43

=_=!!

那個...對於講打工渡假講了一年多的25歲老人我,來講!
妳算年輕...



Posted by 小小肥 at October 27,2007 09:43