March 17,2006
綠色存款簿和印章
這個社區住著許多老人,尤其是年輕人外出打拼、小孩上學去的早晨,整個社區幾乎只剩銀髮族和外籍新娘。
那天前往郵局存下我從另一家銀行領出的錢,不是為了分散風險或好玩,只是我個人的理財方式。
(臺語)「小姐,阿今天是幾號?」隔壁身穿灰黑連身裙裝的老奶奶看了看我的單子,發覺那距離還是如此遙遠時,問我。
「嗯,應該是17號。」我轉頭看看她手中的提款單,筆停在日期那一欄。
「歹勢喔~過到不知今天幾號。」老奶奶笑著說。我笑笑繼續填我的單子。
「小姐,歹勢,可以幫我寫一下單子嗎?」這次換左邊傳來問句,是位身穿淡色底有花紋裙裝的老奶奶,將存款簿和提款單遞到我面前。
「我要領四千元。可以幫我寫一下嗎?」她緩慢地說著,邊緩慢地將存款簿翻到封面,我不經意瞄到簿內最後一欄不小的數字,幫她填完單子並再確認一次帳號,交還給她。「謝謝喔!」
「謝謝喔!」似乎怕我沒聽到又說了一次,而我頓時忘了轉換語言系統,搖搖頭用了不搭嘎的語言回:「不會。」因為我心中想著一些問題。
一陣鼻酸,或許是我想太多,但這應該是現在社會常見的情況吧!這位老奶奶的兒女們在外地打拼賺錢,定期會匯不少錢進她的戶頭,老奶奶只需到郵局,那些錢應該是用不完。但節儉的她一次只領四千元,而且不識字的她還必須在郵局尋到有人幫她填單子,提款機對她來說,可能只是電視上說會騙人錢的玩意兒。
我存完錢走下樓,迎面一位灰藍色裙裝的老奶奶走上來,手拿著綠色存款簿和印章…
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4373449