August 20,2005
我有話跟小蝦說…
是，這是永久留言版。（笑）
大家不用再煩惱跟文章無關的留言要放哪兒了～
也將此版置於版面右列之中，往後請自行取用囉！
但，不要我特地開了留言版結果鬧一個月的水荒，我會用眼淚去填滿的。
（鞠躬）引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4373333
回應文章 
Dear小蝦：
營會之後，每天上來看看妳的布落格似乎成了一種習慣，
那好像是那陣子的每日複習，是一道自然而理所當然的遵循程序，
又像是深怕記憶拼圖裡遺失了某一塊，而急切地來此地尋找、拼湊……
我知道，所有的曾經都不曾遺忘，
因為，那是我們所有人的集體印記，
14天，336小時，20160分，1209600秒，
有你，有我，精確刻畫下分秒的燦爛輝煌。
Posted by joan
at October 27,2007 09:43
to Joan
不虧是作家，連回應都如此精采
感謝妳每天來觀看我的自言自語和努力拼湊的回憶，
昨天接到Vincent的E-MAIL，讓以為夢醒的我再度相信那一切是真的，
期待再次相見，以及祝妳下一個旅途愉快豐富:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
小蝦根本是才女
我喜歡你的傷心咖啡店之歌
我常常說成傷心酒店之歌
多沒文學氣質的ㄧ個人
Posted by bonnie chiu
at October 27,2007 09:43
to Bonnie
妳終於冒出來了!想說妳回台中後就沒看到妳的消息了～
有時走在台北路上還會想起妳那時要我slow down^^
謝謝妳們來我的blog還會翻出之前的文章來看(害羞)
語言營才華洋溢的大家才是我要學習的對象呢！
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
說到傷心咖啡店之歌
之前"出差"時 發現跟我同房的人也在看那本書~
他好像也有看朱少麟的其他作品
不過 我不太喜歡看那種小說(是小說嗎?哈~)
比較喜歡看傳記式的...看看別人的人生故事
對了~之前的挑戰成功 後續發展勒??
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
to Shanny
那不是一般的小說喔!
妳會不喜歡是因為妳還沒去看過
對妳我只推薦傷心咖啡店之歌^^
哈哈～
那個挑戰還在等樂多公佈囉！
雖然挑戰成功的Ｔ-shirt應該來不及發下來
但我們看三小這星期六要在台中合照囉～
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
我覺得..
燕子不好看!
看完我沒有任何心得..
到是傷心咖啡店每看一次，心情都不同，這本也是強迫朋友必看的一本。
Posted by 小費
at October 27,2007 09:43
to 小費
燕子我也有看，但真的還是比較喜歡傷心咖啡店之歌
燕子比較像小說，講的不是一般我們所體驗的事情
看傷心咖啡店之歌會有比較多反思:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
小蝦，妳有看到我昨天寄的mail嗎?
沒有的話我先補寄一次!!
Posted by 小費
at October 27,2007 09:43
小費 我剛剛去收信了
收到了也回囉!:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
哈，我們"看三小"都有入圍在互動的項目裡喔，趕快去看一下。
超高興的，不管是誰得獎，對我們都是肯定，讚啦！
Posted by 小滑頭
at October 27,2007 09:43
TO 小滑頭
是呀!^^ 等你的台中之旅文章跟照片喔!
哈哈
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
呵 "外表17歲"...XD
不會啦~~小蝦有進步了!!
有增加一兩歲囉~!
我現在有時候也會被認為是高中生 XD
也沒什麼不好啦~~哈
只是"自然"了點... :D
(我這陣子開始覺得小蝦的眼睛還真是迷濛呀~~哈)
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
to shanny
對呀!總算進步到17歲了...唉~
啥叫眼睛迷濛?
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
你看照片中的自己
似乎都看不到你的眼珠@@
所以我覺得很迷濛... XD
(雙眼皮的關係嗎?!)
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
to shanny
雙眼皮會造成迷濛嗎?
應該是太肥把眼睛擠小了吧
呵呵:P
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
親愛的小蝦~~
特來恭喜唷~~
讚!
Posted by echo
at October 27,2007 09:43
小蝦:
妳好啊!
我是暑假被妳在台南文學館拍照的那位老師
我也有了自己的部落格囉
歡迎妳也空也可以上來看看
Parkworld
http://parkword.blogspot.com/
以及學校所帶領的布袋戲團部落格
http://blog.roodo.com/parkcute/
Posted by park
at October 27,2007 09:43
to echo
謝謝妳呢！看妳的格發現妳也有在努力SMILE章～
加油喔！
TO Park
感謝你還回來看呢^^
期待在你的部落格看到更多有趣的插畫喔:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
下面這首歌送給小蝦學姊，這也是我最喜歡的歌之一。
雖然曲調很平淡，卻給人很幸福的感覺:P
hero
作詞：坂井泉水／作曲：大野愛果／編曲：大賀好修
從遇見你的那時候起就覺得你像一家人般
我要將有錢也買不到的寶貴東西 獻給你 kiss me tonight
那風聲 一閉上眼 全身可以聽見喔
因為你是我心目中 唯一的hero
如果只要稍微的開心 稍微的哭泣的話
如果我倆能在一起的話 一定能撥雲見天的
我可以感覺到 在你哭泣時...總覺得
照耀著大家的 就像魔法的...like a magic
對常日低頭的日子說告別
到那個自動販賣機那邊 一起齊聲開跑
因為你是我心目中 唯一的hero
如果只要稍微的開心 稍微的哭泣的話
如果我倆能在一起的話 天邊會高掛著彩虹喔
那風聲 一閉上眼 全身可以聽見喔
因為你是我心目中 唯一的hero
如果只要稍微的開心 稍微的哭泣的話
如果我倆能在一起的話 一定能撥雲見天的
一定能撥雲見天的
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
ro blueamber
謝謝呢!在開學這天聽到這麼舒服的歌:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
http://blog.roodo.com/blogtravel/archives/555551.html
小蝦你想不想去?
有點來亂的~因為我都沒有好朋友在玩blog的~
有點想去又沒有太想去，但還是..
想問問有沒有人想去啦 呵~~
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
TO sandywu
真是一個誘人的活動, 可惜這天我人在台南
不然一定衝的啦...嗚～
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
對厚～一時都忘了你還在台南呢。
唉唉～一個人去有些孤單呢，那還是等別的活動好了：）
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
to sandywu
^^"是呀!我人在台南呀～
看下次有無天時人和的活動在一起衝吧：）
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
祝你生日快樂~~~
祝你生日快樂~~~
祝你生日快樂~~~
很高興能認識妳~
感謝22年前(希望沒有預估錯)曹爸爸媽媽把你生下
願你
不管是大夢想、小夢想都能實現
Posted by Hui-Jou
at October 27,2007 09:43
to Hiu Jou
謝謝妳呢:) 我有收到msg
也真的很高興在語言營認識妳們這群好友
加油喔!
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
親愛的小蝦....
真不好意思要求救外文系的了...
我表妹是讀設計的，最近說要參加一場概念發表會，
主要是透過一些設計概念讓外國人能了解台與文化之類的東西！
她像我求救說要翻譯「望春風」
媽呀!!我人雖然在英國可是我會翻譯才有鬼，
所以想說能不能麻煩你或妳朋友..一人翻一句幫她一下...
因為他說是特急件..我只好求就非常人物了!!!
下面引述自我的留言板OrZ...
翊琪姐!!~~救命阿!!~
我碰到一個大難題了!!~想拜託你幫幫忙~自己翻譯了老半天
可是覺的翻譯的很奇怪，看來只好跟你求救了@_@""
我要翻譯一手台語歌「望春風」
歌詞內容是：
獨夜無伴守燈下，清風對面吹，
十七八歲未出嫁，遇著少年家，
果然標緻面肉白，誰家人子弟，
想要問他驚歹勢，心內彈琵琶。
想要郎君做尪婿，意愛在心內，
等待何時君來採，青春花當開，
聽見外面有人來，開門甲看覓，
月娘笑阮是憨大呆，被風騙不知。
想要郎君做尪婿，意愛在心內，
等待何時君來採，青春花當開，
聽見外面有人來，開門甲看覓，
月娘笑阮是憨大呆，被風騙不知。
可以翻譯成英文嗎!??
Posted by 翊琪
at October 27,2007 09:43
http://www.wretch.cc/blog/chichibaby&article_id=3493811
有一句算一句喔!!! 直接放上回應吧!!!
幫我也把連結傳出去好不好???
Posted by echo
at October 27,2007 09:43
to echo
我先放一小段在網路找到的翻譯在妳網誌上喔
若仍需要整首的我再找時間翻翻看喔:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
有計畫的小蝦
你的寒假要做什麼呀??
呵
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
to shanny
嘿嘿～要找我去玩嗎？
我發現我的寒假好短....為什麼?
把一些零零扣扣的活動扣掉後沒剩多少時間了><
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
小蝦..不好意思..
想問一下你們之前去台東玩..
有規畫什麼行程嗎?!
可否借我參考呀!!
有點想一個人走走咧!!
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
to sandyyu
好呀!我可以把檔案寄給妳參考看看
可以留給我妳的email嗎?:)
我們雖然有規劃行程
但最後都沒照著行程跑...呵呵
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
哇..好哇..sandyyu15@gmail.com
謝謝你也!!
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
小蝦 你3/25&四月初有空嗎
展望會在台北有個"世界兒童運動會"
需要英語（或西語）接待志工～
會有波士尼亞、宏都拉斯、剛果、海地、斯里蘭卡、
馬拉威、莫三比克、菲律賓、南非、蒙古、多明尼加等國家的兒童來台
他們本身也是世展會的受助童
不曉得你有沒有興趣囉 ^+++^
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
to shanny
好呀好呀!!!!
可以3/25是OK!但四月初是哪幾天呢?
我們是有春假,若是平常上課日我就要考慮一下了～
我再跟妳要詳細資訊喔！
PS這學期為了要專心唸書前幾天才退掉一個3月底活動的面試,這下又被妳誘惑到了:P...
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
那我寄詳細資料給你看看唷~ :D
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
嘿嘿～
點名時間到，有空的話也來串連一下吧。
不勉強囉。
詳情見http://blog.webs-tv.net/sandyyu15/article/1376237。
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
to sandyyu
呵呵～收到。
若近來哪天心血來潮再來寫寫：）
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
HI，小蝦妳好。
我想請問，你跟以前的明日報的小蝦是同一人嗎。
這是以前明日報的小蝦幫我做的刊頭:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/v2co/3/791227/20020416004040/
Posted by v2co
at October 27,2007 09:43
to v2co
不是耶^^"
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
再獻上一首年代久遠的歌曲，一樣是ZARD的(笑)^^"
給小蝦學姊加油打氣!!!
負けないで
作詞：坂井泉水／作曲：織田哲郎／編曲：葉山たけし
瞬霎間不經意的 彼此的視線交集時
是否還記得 那時心怦跳的幸福感
愛上那輕柔淡雅的季節
請不要失去 像那天閃亮似的你
別氣餒 再加把勁
直到最後 超越自我
不管相離有多遠
你的心 近在咫尺
追逐著 遙不可及的夢想
以不在乎的面孔 對我說就算是發生事情
一定可以解決 便逗弄著我
”今晚是否願與我一起跳舞”
不要忘記 依然也是 喜歡現在的你
別認輸 你看那
已離目標不遠了
你的心 近在咫尺
請感覺這雙凝視眼眸
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
to BlueAmber
謝謝你 :) 最近大家都對我好好喔～（哭）
你很喜歡Zard吧？她們最近還有出新專輯嗎？
記得以前迷日劇時也很喜歡Zard。
主唱永遠只有側面照的樂團～（笑）
嗯！再次謝謝你這首歌～你也加油！
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
呵呵
ZARD是我最喜歡的團體，曲風輕快嗓音清澈
出道十五年來，單曲出到現在破第四十張了呢
其實也想分享管樂之類的，不過我存在電腦裡的管樂mp3大都是128k的居多
聽不出其美妙之處orz
如果認識成大歷史所的韓世偉 韓教官倒是可以跟他借CD
他有上千張古典音樂專輯^^
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
to BlueAmber
最近我的部落格鬧脾氣
總是要我重整好幾次才完全
仔細看看你這篇留言都好幾天前了:P
再次謝謝你的愛樂者分享喔～：）
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
http://www.wretch.cc/blog/workntravel&article_id=3444021
TO：Wanlin
由於方便無名小站後台做票數統計，以免同一人使用不
同暱稱重覆投票，需要以登入帳號者所回覆的篇數做為
統計，已示公平，所以才會再補充投票的方式，不便之
處，敬請見諒。
To：karenwin
有看到你的引用，可是活動辦法是引用此篇文章，發表
你個人的文章喔！你可以參考一下已經引用成功入選者
的網誌。謝謝~
workntravel 於 May 23, 2006 09:19 AM 回應 |
所以我登入帳號回了一次.....
小蝦記得提醒其他人登入帳號後再回覆一次吧
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
to BlueAmber
嗯，我看到了，超感動的，謝謝你呢!
但因為這個他們臨時加的規定，我在考慮退出了。
或許再找大家登入回應不難，也清楚登入回應是考慮到重複公平的問題，
是我任性嗎？我覺得他們在一開始就應該考慮到這個訂這規則而非玩到一半才加上一條。
於是，I am thinking to quit.（我真的很任性）
但還是真的很謝謝你注意到這個還幫我補一票：）
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
By the way，
小蝦就快畢業了QQ，希望出社會後還能繼續堅持自己的夢想
礙於身無長物加上想不出什麼好送人的，就送小蝦兩首歌吧:)
其實我又是來推銷ZARD的..XD
第一首是合唱的.........勵志歌曲嗎?
http://0rz.net/f81oX
第二首則是許多學校管樂社都會練到，但我很喜歡的管樂曲Centuria
http://0rz.net/351oT
第一首的中譯歌詞
無盡的夢想
作詞：上杉 昇（WANDS），（土反）井泉水（ZARD）
作曲：出口雅之（REV）/編曲：明石昌夫
從走出旋轉門那時起
不知為何 感覺到了嶄新的自己
就像在低語著昨天所做的夢一定能實現似的
溫暖的風吹彿而過
閃爍搖曳著的小星星們
正在照耀著明日
*想強烈的去相信那無盡的夢想 to my heart
經常總將滿溢的勇氣緊抱在心中 in my heart
互相注視 向前邁進吧
一直都過著很自由 很自我的生活方式
僅有妳的愛能束縛我的心
閉上雙眼的話 就如同昨天才剛發生過似的
連徘徊過的往日種種 也在微笑著
溶入絢爛景色中的兩人
超越了時間 化成了流星
#想要熱切的相信那無盡的夢想 to my heart
一直地在心中懷抱著那湧現的淚 in my heart
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
to BlueAmber
謝謝又來推銷ZARD呀～
聽到Centuria快掉淚了，高中的回憶：）
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
睡覺前來提供三個不錯的連結給小蝦
不缺水就不要用眼淚去填滿阿^^"
網路流傳佳文共賞
http://www.bliayad.org/articles/articles.htm
古典文學館
http://cls.admin.yzu.edu.tw/CLASSIC/
笑話集
http://fly.to/johnhsu
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
to BlueAmber
呵呵~謝謝你
那句"不缺水就不要用眼淚去填滿阿"讓我楞了一下
原來在呼應這篇文呀:P都忘了我自己寫的
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
恭喜學妹終於畢業啦！
今天其實有打給妳，
後來去看中正版才發現妳手機有點問題，
所以…就來這留言啦！
中正管樂+成大也算是難得的緣份吧~
祝妳未來一切平安順利囉！
By 5字頭學長^^ 2006/6/3 畢業典禮這一天
Posted by Angus
at October 27,2007 09:43
to Anqus
謝謝學長～（不好意思，手機的問題這天的確造成許多不便^^"）
嗯 中正管樂+成大，真的很難得呢！前幾天在電梯遇到學妹還認不出來，真sorry～
也祝學長剩下的一年愉快與充實囉！期待某日校友團聚會見～:)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
小蝦 七月之前我想去南部玩 你有沒有推薦啥景點呢?
你回台北之後 有要去哪溜達呀？
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
to shanny
南部呀!看妳各要待幾天囉～
還有最遠會玩到哪？跟交通工具～
若開車的話妳可以玩到墾丁或東港，然後到高雄旗津，再來台南安平，再上來就非我的範圍了，哈哈！
剛剛那是海線。
山線的話：就高雄甲仙那一帶，美濃旗山內門等。再去荖農溪泛舟。
若要鐵路之旅的話：就從枋寮玩回來，那邊有個藝術村，然後有特色的竹田站，再來高雄站周邊也可看看，然後橋頭站也有個鐵道藝術村還有糖廠的冰可以吃，然後保安站附近有個奇美博物館（可能要接計程車，且要先預約）再來就到台南吃小吃：）
回台北後我要去搶錢了！為了儲備去紐西蘭流浪的盤纏～（笑）
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
哇~~
放暑假了~
其實我有看到要我附地址那篇，只是怕小蝦寄卡片會太麻煩...||
那....就改心得報告好了(跑...)
Posted by BlueAmber
at October 27,2007 09:43
心得報告?
這叫比較不麻煩嗎?
哈哈!開玩笑的啦!心得一定會有~但何時出現是另一回事
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
小蝦..想請你幫個忙也...
真不好意思,我參加了博客來和時報的活動
詳細見http://blog.webs-tv.net/sandyyu15/article/2608267#comment1991079
想麻煩你有空的可否每天幫我投一票呀.. 方便的話啦...
不行也沒關係 :)
投票網址http://www.books.com.tw/activity/2006/06/travel/vote.php#7
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
to sandyyu
沒問題! 我每天上班無聊時就給妳投一票:P
但我剛剛點進去投了卻出現錯誤訊息...我明天再試試;)
Posted by 小蝦
at October 27,2007 09:43
ya ~ 謝謝小蝦~
網頁今早才好的..目前可以投囉!! :)
Posted by sandyyu
at October 27,2007 09:43
ㄟ 好呀好呀!!!來看展覽~~~~~
當然是玩具展比較有趣的樣子 ^^
--
Posted by Shanny
at October 27,2007 09:43
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
