wallace愛作夢

Stephanie Sinclair for The New York Times

妳知道嗎？菲律賓外勞每年從世界各地電匯回國的金額大約有數十億美元，但是，許多家族的多世代海外工作經驗卻顯示人力成本之難以衡量。

紐約時報記者 Jason DeParle 負責撰寫本期紐約時報雜誌的封面文章「好的供養者總是離家的人」，這篇文章主要在探討菲勞的進退兩難，所謂出國工作難，但是返鄉也難。

本期封面人物是家住馬尼拉，但是目前在阿布達比擔任護士工作的維拉紐瓦女士，她在阿布達比的年薪大約有美金兩萬四千元（將近新台幣八十萬元，國內相同工作的待遇大概只有一千二百美元），其中四千八百美元寄回家貼補父母親照顧年幼的兩個小孩，這群菲勞會有哪些不同的際遇？請看看以下報導。

延伸閱讀：A Good Provider Is One Who Leaves


推薦文章：Flight Patterns

這是一篇關於鳥類的新聞，話說歐洲八哥（European starlings）原本當然只存在歐陸，1890年，渴望將出現於莎士比亞作品的每種鳥類引進米國的藥品製造商在中央公園野放數十隻歐洲八哥，這些鳥兒本來只棲息在美國自然歷史博物館屋簷下，不過，原先富有詩意的選擇卻變成致命的威脅，目前北美洲大約有兩億隻歐洲八哥（200 million？？？OMG），牠們不只佔據其他鳥兒（例如：藍知更鳥及啄木鳥）巢穴繁殖，更吃掉大量的穀物（當然也包括壞蟲），更可怕的是，歐洲八哥『們』偶爾會讓飛機失事墜毀。

莫札特曾經養了一隻會唱幾小節自己創作G大調鋼琴協奏曲的歐洲八哥，每年秋冬，歐洲八哥會聚集在義大利羅馬，白天於週遭鄉間搜尋糧秣，晚上才回來築巢（「寂靜的春天」作者瑞秋‧卡森稱這種鳥為顛倒通勤者），牠們在返回途中會以驚人的合諧飛行樣態掠過羅馬上空，以魚群方式回應彼此的震顫，有看過希區考克的『鳥』吧？喔，駭人聽聞。

紛亂的年代，最適潛心探究心靈哲學，最近除了重讀中國簡體版的「山海經」、「三國演義」、「古文觀止」及「紅樓夢」等書（zadie smith 的白牙與簽名買賣人及已線上訂購但還是忍不住前往書局買的monocle 雜誌另當別論），我決定將漢娜．鄂蘭（hannah Arendt）的「心智生命」（The Life of the Mind）帶回家，並將瞎混看電視（NCIS第四季除外）的時間用來研究這本鉅著，俗謂：「知識就是一切」，大家一起來看書，這點子如何？

麥田出版社終於出版馮內果的隨集「沒有國家的人」（A Man Without A Country ），閱畢。

我這輩子最不想要的，就是在我有生之年看到全球最有權勢的的三個人居然叫做：布希、錢尼和鮑爾（現任米國國務卿已換成萊斯）－Kurt Vonnegut

藍調無法把絕望徹底趕出屋子，但是只要在屋子裡彈奏它，就能將絕望感到角落去－Kurt Vonnegut

我們的子女繼承了科技，但不論平時或戰時，科技的副產品都正在快速地摧毀這個星球，這個為各種生命提供空氣及飲水等維生系統的星球－Kurt Vonnegut

馮內果爺爺，你夠嗆。


延伸閱讀：捕捉己身年代想像的小說家馮內果去世，享年八十四歲。（Kurt Vonnegut, Novelist Who Caught the Imagination of His Age, Is Dead at 84 ）

單片眼鏡雜誌你們好：

我在線上訂閱你們的雜誌已將近一個月，眼看第二期都出現在台灣各大書局了，為何我的雜誌都還沒到？第一期幾乎已經翻爛（你們可以考我內容證實我說的話），我真的快要餓死了啦。

你們知道嗎？自從單片眼鏡出刊後，我已經很少買經濟學人及壁紙雜誌了（至於你們首頁搭配國際前鋒論壇報之報導，我天天都詳閱喔，並且還在此嚴選編譯介紹給視野狹隘的台灣人），你們應該有觀察到全球商務人士對知識攝取已無法再挑食，所以你們設計了五個概念來滿足讀者：A（affairs）：國際事務。B：（business）：全球商務。C（culture）：文化。D（design）：設計。E（edits）：隨雜誌附送的編輯專刊，嘿嘿，我每頁都看喔，小冊子的日本漫畫也很好看的。

我知道你們倫敦總部正在徵實習生，老實說，我已經氣得快要寫履歷表去應徵這個職位，看完你們開出的條件，我覺得我很適合：機敏、勤勉及熱意協助辦公室各個部門（我還有品味、時尚及國際觀，英文也不差，又略懂日語，三十五歲的年紀確有二十歲年輕人的好奇，雖然大學念的是會計，不過，應該很適合擔任你們亞洲市場行銷部門職務或特派撰文採訪記者），你們知道嗎？我已經寄兩封電郵至貴公司客服部門抱怨了，請不要拿你們還未找到實習生的理由來搪塞我喔。

華勒斯。

台中．台灣。

譯自寄往 monocle HQ 的 e-mail。

graphic from ny times magazine

介紹紐約時報雜誌本期內容（頭殼快爆了==），以下內容不做任何商業使用。。

本週封面主題是「再教育」（Re-Education），本文作者是著有『崛起的米國：專家、父母與關於小孩的百年報導』（Raising Ameroca: Experts,Parents,and a Century of Advice About Childern）的特約記者安•赫伯（Ann Hulbert），安•赫伯女士這次談中國的『素質教育』，所謂素質教育就是融合西方重視課外教學的教學方式；引起中國媒體爭相報導的『哈佛女』（Harvard Girl），文中報導的哈佛女決定為中國帶來更實際之自由教育理念。

衷心希望教育能促進中國未來之民主發展，中國可以創設培育開放、靈活及改革的學校嗎？如果可以的話，中國的未來會如何？看看「再教育」這篇報導。

「等待雛菊：兩大洲、三種宗教、五位不孕症醫師、一項奧斯卡獎、一枚原子彈、一個羅曼蒂克的夜晚及一個尋求成為母親的女人。」作者佩姬•.歐倫史坦（Peggy Orenstein）也為這期雜誌貢獻一篇名為『嬰兒慾』（Baby Lust）的文章，作者生動且活潑地探討不孕症，該文引述哈佛大學公共衛生學院發表的一份報告，該報告結論：「女人多吃冰淇淋可以降低與排卵有關的不孕，更誇張的是，女人多吃低卡優格也會有懷孕的困難。」作者認為，不管年齡、性向、結婚狀況，「當我們真正想要才有小孩」這種思維已經成為人類自主權的象徵，假如身體說『不』呢？嘿，不孕產業會適當介入，不孕症發生的因素很多，依性別而論，男人與女人大約各佔四成，其他則屬無法解釋或綜合因素，也許輿論通常分不清不孕與陽痿？？？？？所以這項事實很少被公開討論，不想要有小孩跟無法有小孩是兩碼事，看看佩姬•.歐倫史坦的不孕觀點。

最後要介紹米國印第安那大學認知與電腦科學教授「道格拉斯•霍夫施塔特」（Douglas Hofstadter ）的訪談文章，霍夫施塔特教授在文中大談意識與靈魂、新書「我是個奇怪迴路」（I Am a Strange Loop）、人工智慧、記憶不只是記憶、逝去的老婆，以及為何稱蚊子為魔鬼等等，看看「惻隱者」（The Mind Reader）這篇文章，霍夫施塔特教授會帶給妳許多不可思議的觀念。

這期經濟學人封面專題是探討次級房貸公司對米國經濟之影響，今天不談這個艱澀話題，談談「leader」中的另一篇探討基本人權與政治經濟權的文章「捍衛你的權力」（Stand up for your rights）。 ...繼續閱讀

今天是出院滿周年，一年前的我也是呆坐在這張電腦桌前blogging，只是頭上套了個頸圏。

談談莫札特生命中的女人。

二十一歲的莫札特（西元1777年）在母親陪同下逃離故鄉薩爾茲堡，驅車前往慕尼黑、奧格斯堡（莫札特父親利奧波德的故鄉）、曼漢姆（以上三個城市都在德國境內）及巴黎，十八世紀出國找工作是件苦差事，音樂神童莫札特希望在這些城市當中找到音樂立足點，其最終目的不外乎找到一個好差事或皈依有錢贊助商，原來，歐洲這麼早就有流動高級外籍勞工。

嚴格來說，莫札特這趟旅行算是失敗的，因為他沒有找到合適的工作，不過，對他而言，這幾趟旅程卻是其人生轉戾點，他在曼漢姆與韋伯成為好朋友，韋伯當時是德國很出名的作曲家兼音樂老師，任職於曼漢姆宮庭，四個女兒都有音樂天賦，莫札特最後看上康斯坦絲，並娶之為妻，理所當然，韋伯也就成為莫札特的岳父，在巴黎逗留期間，莫札特的母親安娜．瑪麗亞卻因長途旅程的奔波勞累而病倒，隨後客死他鄉，享年五十有八。 ...繼續閱讀

from ny times magazine

又是介紹紐約時報雜誌的時間了，這一期的紐約時報雜誌封面報導是「女人的戰爭」（the women’s war），這些女人歷經伊拉克戰爭的殘暴，有些人在這場戰役中更曾遭受性侵，她們可以找到生存下去的理由嗎？

語言專欄作家威廉先生在本期介紹「female」及「woman」之用法，「woman」此字本當屬名詞，可最近卻漸有形容詞用法，而「Female」則意指「物種」（biological category），女權主義者避免使用「Female」之原因與寧願把「sex」（性別）稱之為「gender」可謂同出一轍，「gender」聽起來似乎比較合宜，不過，「female-woman」已引發語言學的戰爭。

在總統、演說家、教授及醫師之前冠之以「woman」或「female」’讓人想起女人把持其職位是顯著的，奇怪的是，同樣職位的男性友人卻沒有冠以「male」或「man」這樣的稱號，相信女總統（women presidents）或女演說家（female speakers）這種稱謂在將來會因為女性同胞漸居要職而慢慢消失（可說是不奇怪了），不過話說回來，男政客尋求迎合（curry favor with，更適切的用法應該是拍馬屁）女性選民（woman voter）的行徑卻屢屢踢到鐵板，如今，超越政治之驚人發展已造成「女權主義者開始使用『female』此字眼」之文化矛盾（cultural contradiction）。

下一步呢？ 婦女主義者(womanist)。

「365G─2006台灣不可思議新聞大百科」（廢紙回收印刷版）是一本書，蠻悶鍋的，怎會有這麼有意思的書呢？？？？？

G 意指 Garbage、拉G、G車、GY、G8……………………..

如果我是老闆，辦公室的空間鋪陳一定會參考這本書的點子。

POST-OFFICE辦公空間經濟學: 75個提案打造新工作型態

作者： 岸本章弘、 仲隆介、中西泰人、馬場正尊。