February 16,2009 19:07
25%的島田，75%的普通日劇──讀島田莊司的《犬坊里美的冒險》
基本上，《犬坊里美的冒險》讓我有些聯想到木村拓哉與松隆子主演的日劇【HERO】。當然，一開始會有這種感覺，主要是因為本書的角色身份與法界息息相關，然而，就算除去了這個部分，故事中較為輕鬆的走向，以及角色個性設定等方面，卻也十分容易讓人聯想到一般常見的日劇情節。
或許也正因如此，在閱讀這本與先前我看過的島田作品截然不同的小說時，也顯得讓人輕鬆許多，至少就謎團而言，便已不像他先前作品般華麗到讓人覺得不合情理與過於誇張的地步（對，我指的就是《水晶金字塔》與《異位》）。
不過呢，雖說全書狀況大致上均為如此，但是隨著逐漸閱讀到後半部時，島田本身的特質，卻也還是始終如一，就這麼慢慢而較為節制地溢了出來。
首先，在部分情節中，島田依舊融入了不少知識性描述，以及想讓故事令人聯想到超自然靈異走向的企圖，而只要是看過他先前作品的人便能知道，那些靈異描述與部分知識內容，這回當然也還是與故事本身沒有太大關聯；只是值得慶幸的是，至少島田莊司在這次較為節制，也不再不著邊際地講到令讀者渾身不耐的地步。
除此之外，還有另外一點也能讓人看出島田的特質。由於本書與法律有關，是以島田莊司便理所當然地再度闡述他一直以來反對死刑的意見，雖說在這樣理念的段落裡，仍或多或少給人鑿痕過深，顯然作者現身說法的感受，但至少這次他還懂得要用角色發聲來偽裝一下，進而使得整體突兀與不自然的程度為之稍減，說真的，也讓我在閱讀時不停有種「好險好險」的感受。
總而言之，我想《犬坊里美的冒險》，由於島田莊司的刻意為之，或許可以算是島田莊司最為適合改編成影像作品的小說，雖說全書的表現顯得過於平淡（跟令人驚艷的《螺絲人》相比，實在差上不少），但作為打發時間，或是娛樂用的電視劇來衡量的話，應該也還算不至於讓人過度失望吧。
或許也正因如此，在閱讀這本與先前我看過的島田作品截然不同的小說時，也顯得讓人輕鬆許多，至少就謎團而言，便已不像他先前作品般華麗到讓人覺得不合情理與過於誇張的地步（對，我指的就是《水晶金字塔》與《異位》）。
不過呢，雖說全書狀況大致上均為如此，但是隨著逐漸閱讀到後半部時，島田本身的特質，卻也還是始終如一，就這麼慢慢而較為節制地溢了出來。
首先，在部分情節中，島田依舊融入了不少知識性描述，以及想讓故事令人聯想到超自然靈異走向的企圖，而只要是看過他先前作品的人便能知道，那些靈異描述與部分知識內容，這回當然也還是與故事本身沒有太大關聯；只是值得慶幸的是，至少島田莊司在這次較為節制，也不再不著邊際地講到令讀者渾身不耐的地步。
除此之外，還有另外一點也能讓人看出島田的特質。由於本書與法律有關，是以島田莊司便理所當然地再度闡述他一直以來反對死刑的意見，雖說在這樣理念的段落裡，仍或多或少給人鑿痕過深，顯然作者現身說法的感受，但至少這次他還懂得要用角色發聲來偽裝一下，進而使得整體突兀與不自然的程度為之稍減，說真的，也讓我在閱讀時不停有種「好險好險」的感受。
總而言之，我想《犬坊里美的冒險》，由於島田莊司的刻意為之，或許可以算是島田莊司最為適合改編成影像作品的小說，雖說全書的表現顯得過於平淡（跟令人驚艷的《螺絲人》相比，實在差上不少），但作為打發時間，或是娛樂用的電視劇來衡量的話，應該也還算不至於讓人過度失望吧。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8317873
引用列表:
島田是擅於開創新格局的作家，從1981年的純正本格（御手洗），1984年的社會寫實＋旅情（吉敷），1990年的宏大格局（「新」御手洗），期間參...
輕盈中的重量。島田莊司《犬坊里美的冒險》【Nostalgiabyrinth】
at February 20,2009 09:18
回應文章
我也很想看到這系列能有改編日劇的一天啊.不過不管誰演里美都會很辛苦吧,
因為要在每一集裡不斷地哭哭哭哭哭 囧
我覺得只要島田寫夠多集，
應該是友人會拿去改編才對，
只是不知道為什麼，
我腦海裡都直接把里美想像成柴崎幸了，
唉，誰叫我認識的日本女生不多（爆）
| 檢舉 |
Posted by WAITING
at February 22,2009 14:23
