November 29,2007
真實與虛構的彼此灌溉──讀雷布萊伯利《溫柔的謀殺》
在開始看這本短篇集的第一篇〈潛水艇醫生〉時，說真的，不管是文字或故事，均與我想像中相差頗鉅。由於耳聞過《華氏451度》的故事大概，我原以為雷布萊伯利會是個作品嚴謹，結構與內涵均經過精心鋪排後才會下筆的作家。但在〈潛水艇醫生〉裡頭，他所展現出的卻是一種無法抑制的狂燥幻想，那不停以焦躁之姿呈現的氛圍，讓故事看起來似乎完全脫離了掌控；宛若諷刺幽默的情節中，其實卻藏著讓人迷惑不安的因素。而也正因如此，不過才看了第一篇作品的我便很清楚，自己顯然要拋開原本那些自以為是的主觀認定才行。
不過雖說與想像不同，卻不代表我討厭這本《溫柔的謀殺》。
在接下來的許多短篇中，我逐漸發現，雷布萊伯利的這些作品，與一般的短篇小說不太一樣。有些看起來，像是從某個長篇裡頭抽出某個片段，經過截頭截尾後，呈現出某種浮光掠影般的切割。
而也因為如此，這些短篇總讓我突然想起卡夫卡或愛倫坡（雖然他們兩人的作品我看得並不多），像是被丟進了一團迷霧之中，沒有任何線索，只能憑藉著呈現在面前的片段，瞥見世界的某個角落；而就算是一個自己熟悉的環境，當你只盯著一小塊地方仔細觀看時，一切便像是某個全新的世界一樣，看來熟悉，卻又同時有著以往所未曾注意到的陌生存在其中。
那些短篇，讀來正像如此，正因以片段呈現，這才更讓人意識到，自己所瞥見的，或許正是雷布萊伯利內心的想像世界。而在這樣的故事中，我們也能夠在其中發現雷布萊伯利的部分想法；或者更準確一點，該說是經由我自己解讀過後的想法。
例如〈電刑〉中情慾因道德之名而被迫公開處刑、〈跳房子〉那關於對成長乃至老去的恐懼、〈草坪上的女人〉有關伊底帕斯情結的坦然描述、〈一瞬之幻〉的自我厭惡、〈再來一首圓滑曲〉的創作瓶頸、〈交會〉中對故事的敬意、猶如「一將功成萬骨枯」的〈土壤免費〉、〈臨終祝禱〉對於心愛作家的致敬、〈蟲〉與〈廢公路〉那關於寫作態度與擁抱生命態度等主題，均是如此。
而我們在這些時而隱晦、時而坦然的短篇中，一一瞥見雷布萊伯利如何看待世界，並在經過他腦中的融合後，又是如何轉化為這些奇異的故事。一切看似虛幻，卻又如此真實。而這似乎就是寫作的樂趣，真實與虛構世界中，互有不同面貌；但本質裡，卻又息息相關，同時灌溉彼此。 雷布萊伯利的《溫柔的謀殺》，就是這麼一本有趣而獨特的短篇集。
不過雖說與想像不同，卻不代表我討厭這本《溫柔的謀殺》。
在接下來的許多短篇中，我逐漸發現，雷布萊伯利的這些作品，與一般的短篇小說不太一樣。有些看起來，像是從某個長篇裡頭抽出某個片段，經過截頭截尾後，呈現出某種浮光掠影般的切割。
而也因為如此，這些短篇總讓我突然想起卡夫卡或愛倫坡（雖然他們兩人的作品我看得並不多），像是被丟進了一團迷霧之中，沒有任何線索，只能憑藉著呈現在面前的片段，瞥見世界的某個角落；而就算是一個自己熟悉的環境，當你只盯著一小塊地方仔細觀看時，一切便像是某個全新的世界一樣，看來熟悉，卻又同時有著以往所未曾注意到的陌生存在其中。
那些短篇，讀來正像如此，正因以片段呈現，這才更讓人意識到，自己所瞥見的，或許正是雷布萊伯利內心的想像世界。而在這樣的故事中，我們也能夠在其中發現雷布萊伯利的部分想法；或者更準確一點，該說是經由我自己解讀過後的想法。
例如〈電刑〉中情慾因道德之名而被迫公開處刑、〈跳房子〉那關於對成長乃至老去的恐懼、〈草坪上的女人〉有關伊底帕斯情結的坦然描述、〈一瞬之幻〉的自我厭惡、〈再來一首圓滑曲〉的創作瓶頸、〈交會〉中對故事的敬意、猶如「一將功成萬骨枯」的〈土壤免費〉、〈臨終祝禱〉對於心愛作家的致敬、〈蟲〉與〈廢公路〉那關於寫作態度與擁抱生命態度等主題，均是如此。
而我們在這些時而隱晦、時而坦然的短篇中，一一瞥見雷布萊伯利如何看待世界，並在經過他腦中的融合後，又是如何轉化為這些奇異的故事。一切看似虛幻，卻又如此真實。而這似乎就是寫作的樂趣，真實與虛構世界中，互有不同面貌；但本質裡，卻又息息相關，同時灌溉彼此。 雷布萊伯利的《溫柔的謀殺》，就是這麼一本有趣而獨特的短篇集。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4560403
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
