Waiting,or Not Waiting

大家應該都知道，「霹靂嬌娃」是一部由影集改編而成的電影（會用應該這兩個字，是因為當初電視在重播影集「新虎膽妙算」時，我就曾看過有人投書去報社，義正嚴辭地指責電視台不該擅自將電影「不可能的任務」之主題曲及英文片名使用在影集中，以達到增加收視之效。但「不可能的任務」原本就是從「虎膽妙算」改編而來的呀！而且那時報章雜誌在上片之前的宣傳也曾提過﹔也就是說，就算沒看過影集也要多看報紙嘛）。

印象之中，帶起這改編老影集風潮的始作俑者是「絕命追殺令」（影集好像叫「法網恢恢」什麼的，總之我沒看過就是了），而後來較有名的是「不可能的任務」，最爛的則是「復仇者」。至於這部「霹靂嬌娃」，則又是另一個成功的案例（像這種跟風片的興起，在好萊塢可說是屢見不。像前幾年由「龍捲風」所帶起的災難片風潮便是一例。甚至就連原本亦為跟著這股災難風的「世界末日」，竟也意外帶起了另一波的太空人電影熱，如：「火星任務」、「太空大哥大」、「全面失控」等）。
其實要拍的能讓觀眾接受此類電影，其兩種方式是頗為極端的。第一種是做個徹頭徹尾的大改編，使得影片充滿新意而非僅為老調重彈（但當然原影集的基本要素還是得要予以保留，如「不可能的任務」便為此例，它保留了每集必有的介紹任務內容，也保留了任務行使中常有的橋段，甚至就連人皮面具都因湯姆克魯斯的角色而做了最大的擴張﹔而這部片最大的改編則是讓原本影集中真正的主角給變成了一切陰謀主使者的反派角色）。至於第二種則是不做太大改編，僅將原有內容稍作調整，使其不顯過時，並將原有優點做最大幅度的強化。
「霹靂嬌娃」，便無庸置疑的是屬於第二種。而導演ＭｃＧ的聰明程度，甚至還到了能讓老影集迷滿足，讓沒接觸過的人亦為那其實有點刻意搞笑的復古感到有趣不已。
其實看這部片的我，在戲院裡是不時感到驚訝的。首先是序場三分鐘，緊跟恍若導演布萊恩狄帕瑪式的長鏡頭（看過「蛇眼」開頭十分鐘的人就能了解我的意思﹔何況在「霹靂嬌娃」裡的那個鏡頭還讓人驚喜的看到了客串的武術指導袁和平）﹔再來是復古到令人想要發笑的片頭畫面（那時我真的非常驚訝，不知導演是故意想這樣搞，或是笨到以為只要忠於原著，時代變遷就全然不是問題﹔而且說真的，片頭畫面最後用分割鏡頭拍三名主角跳上天空的鏡頭，足可在我今年看到的所有電影鏡頭裡排名第二好笑）﹔緊接著又有笑起來迷人至極的卡麥蓉狄亞下身只穿內褲跳舞一段（看到那段時，我心裡真的是感到心虛不已。一方面感到疑惑不快，覺得這不是一部帶著些女性主義的電影嗎？那為什麼要安排這樣一段無論如何看來也只不過是要讓男性觀眾眼睛吃冰淇淋的橋段呢？而另一方面卻又感到有點高興，畢竟卡麥蓉狄亞的確是相當相當地可愛﹔所以現在回想起看那段時的感覺，還真的有點瞧不起自己）﹔以及一大堆復古的橋段及造型（而這些驚訝竟全發生在片子不過開場二十分鐘內而已﹔發現此事時，則又是一個驚訝）﹔然後到了劉玉玲教卡麥蓉狄亞甩頭髮以吸引酒保注意的那個鏡頭（這則是今年最好笑的鏡頭﹔因為那笑料其實不好笑，是導演用鏡頭讓它變得非常好笑﹔而那個我和我朋友暱稱為Ｐｓｙｃｈｏ的鏡頭，平常根本是沒有人會那樣用的。至於想知道關於Ｐｓｙｃｈｏ鏡頭的事，可以去看『徐克自我投射的「順流逆流」』一文），我才終於了解，這其實是部只看導演（和卡麥蓉狄亞那迷死人的笑容）玩耍鏡頭的電影（當然袁和平的武術指導也是一個重點）。
就一個第一次拍片的導演來說（瞧瞧，又是一個自拍ＭＴＶ出身的導演﹔看來電影的ＭＴＶ世代是真的來臨了），ＭｃＧ的才華著實耀眼的驚人。首先從那詮釋復古風的翻新（一面復古的同時又一面嘲諷，並還顯得遊刃有餘）及Ｐｓｙｃｈｏ鏡頭的有趣用法，便可看出他運用鏡頭的得心應手﹔然後再從像是「駭客任務」般忽慢忽快的影像，也可看到其對流行的敏銳度﹔當然還有外國人拍得絕無中國人好的武打鏡頭，他也能找出方法適應（不像「西域威龍」般拍得一蹋糊塗﹔但能找出拍武打動作的鏡頭方式，想必袁和平一定幫了很大的忙）。而這諸多優點，使得ＭｃＧ當場變成好萊塢中炙手可熱的導演（因他著實很能掌握娛樂大眾的方法）。
但若是撇開導演的才華而只看劇情的話，其實「霹靂嬌娃」是相當乏善可陳的。首先，這真的是一部很容易讓人誤以為是和女性主義有關的電影（從報章雜誌的介紹及演員的說法來看的確如此）。但在看了片子之後，卻又令人發現根本不是如此。我們可以在片中看到主角們總穿的清涼無比（也許你會說穿得性感只是為了要突顯她們的自信魅力，但有些時候她們的造型卻只不過像是為了要滿足男人的性幻想而已），甚至就連鏡頭也常讓她們露出的部分來個特寫鏡頭。對，她們的確在諸多方面都擁有遠勝男性的能力（從打架到修電器用品都是）﹔然而在自立自強的背後，卻還是有個男性作為她們的首領，而最誇張的是，她們想見查理（就是那個謎一般的首領）一面的心願，竟還在電影中被極度擴大，簡直就變成了自九十年代以降，對父權主義的最大憧憬。還有，縱使拋棄了那被過度強化的父權主義不去理它﹔在視覺豐富情節緊湊的背後，其實「霹靂嬌娃」的劇
情大意用三句話就能全說完。
三名嬌娃受託阻止壞人，但不料其實委託人才是壞人，所幸嬌娃們還是即時阻止了危機。
現在好萊塢多數電影都有這種把劇情簡單化到極點的毛病，所以在這裡我也懶得再多罵些什麼（因為畢竟這部片至少還有高度的娛樂性存在）。但有一段和「世界末日」相似的怪地方卻還是忍不住要說說。還記得「世界末日」裡莉芙泰勒在死了老爸布魯斯威利沒多久後，看到未婚夫班艾佛立克便像似乎全忘了剛死爸爸的難過一般，笑得高興至極的奇怪橋段嗎？在「霹靂嬌娃」裡亦同樣有這種奇怪的地方。片尾當茱兒芭莉摩被壞人抓住，並得知壞人即將對查理不利時，曾激動著急地掉下了眼淚。但就在還不到五分鐘的時間內，卻馬上變成了能和壞人們一面打鬥一面開玩笑的快樂女郎。這種情緒上的快速轉變，要不是瘋子就是雙重人格。所以令人驚訝的事實就出現了。好萊塢電影角色至少有三成的瘋子和三成的雙重人格！
那麼至於這部「霹靂嬌娃」到底值不值得去看呢？呃，如果說你想要追求的並不是表面能獲得的娛樂效果，而是能讓你深深有所感觸的電影，那還是別對這部片有所期望的好﹔但若是你只想放鬆心情，什麼也不想，只想能好好娛樂一下的話，那麼「霹靂嬌娃」不論是在特效、造型、武打動作（就好萊塢片而言，只僅次於「駭客任務」）或是好不好笑，「霹靂嬌娃」應該都能滿足你了。


在片頭茱兒芭莉摩脫下降落傘後，那些扣在她身上的配備明明都還在的，但為何一到了下個脫面具的鏡頭，那些配備卻又都憑空消失了呢？


既然嬌娃們如此霹靂，那麼擁有許多高科技的產品亦是不足為奇的。所以我們可以很輕鬆的猜到，其實那些配備早已被設定為是一脫下降落傘就會當場氣化消失‧‧‧‧的確是能輕鬆猜到吧！


如果真有這種發明的話，我想不只是能賺到一筆為數不少的專利費外，相信環保單位必然也會發個獎狀以玆鼓勵吧！