★Mayday is my day★

最新單曲《Pussy》的創作背景：

去年夏天，綺貞獨自到巴黎旅行。
晚上八點在地鐵站，她為了阻止眼前的犯罪，與高自己一個頭的年輕扒手扭打在一起。
她生平第一次感受到身為女性巨大的無助、憤怒，
「我的憤怒來自於羞愧，羞愧於自己的憤怒，雖然我沒有錯。」

這是一首關於那件不安的意外的歌曲，也是一首關於在綺貞身邊逝去的小貓的歌曲。
無論是在自身的或是他人身上的，恐懼隨時都有機會降臨。
而我們需要的是愛，在人聲熙攘隨時可能撞裂出破碎的世界，
我們要懂得在恐懼中還有愛的能力。


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


Pussy 詞、曲、演唱：陳綺貞







I had a cat
Something pretty
Something small
Something naive
Won’t tell you lie
Won’t ask you why

I’d love my cat
Something really
Something bigger
Something guilty
It takes your time
It takes your trust
So easy

I saw a cat
Without the social life
Without a good day
Without an eclipse
Nobody helps me
Like I did to my little pussy
Give a hand to anyone

I saw a cat
Without the social life
Without a good day
Without an eclipse
Nobody helps me
Like I did to my little pussy
Give a hand to anyone
Anyone, anyone



-----------------------------------




陳綺貞第四張獨立發行單曲Track4-Pussy。

輕輕的吉他玄音，乾淨剔透的聲線，背後熙熙囔囔的喧鬧，
發生在巴黎地鐵的故事被寫成歌曲後，在台北車站裡襯著中文廣播錄音。

訴說著恐懼，憤怒，愛的一首歌，
要怎麼做才能在恐懼之中也不會失去愛的能力 ?


Just give a hand to anyone.
『我們要懂得在恐懼中還有愛的能力。』

換個角度說對妳說，恐懼之中，還是要試著去愛。
愛你該愛的。