2008年10月3日

來去CGTALK問問題! 英文好用句範本之一 (by Hammerb Chen)



Hammerb Chen 最近在他的部落格 CG Taiwaner 整理出如何在英文論壇發問的一些例句,非常實用,誠如Hammerb Chen所言,台灣論壇太過冷清,不過Victor Tsai倒是認為專業度不足這點還好,只是願意分享的人太少;Anyway,假設要學到高階的軟體技巧,無論是3D or 2D英文能力還是很重要的唷!以我本身而言,在出國唸書前,就經常為了學習軟體,將網路的英文教學列印下來,然後一字一句的翻譯,從只認識ABC到現在一天可以寫1000字的功力,這個方法不僅可以學習英文更可以學習到專業的能力,大家不妨試試看唷!

Hammerb Chen 所整理出來的例句:
1. 跟網友打招呼
Hi folks!
Hi there.
Hi guys,
Howdy.
Hello Ladys and gents,
Hi all

2.  簡單的前言介紹
我還是3ds max的菜鳥 我想問關於[專有名詞]的問題
I'm relatively new to 3ds max and I have some questions about .BIP files.
我是CG新手 在學[技術名稱]
i am new to CG and i am exploring a world of 3d modeling.
我正在學[技術名稱]
Hi, I am learning displacement map in max recently.
我有使用過[技術名稱]的經驗
I have experimented with displacement and vector displacement maps in various formats including EXR and TGA.
我用過A外掛, B外掛與C外掛
I have tried using Mental Ray, VRay and the Scanline renderer.
我正在製作某場景
I am working with a large scene imported from sketchup.
我目前在製作[軟體名稱]專案
Im working with a 1mb size maya file.
我目前正在進行[技術名稱] 處理[某個效果]
I'm working on an exporter and I'm currently dealing with materials.
我做了[某項操作], 我平常都是這樣弄
I've modelled and unwrapped a human, in the way that I normally do it.
我自己是用[軟體名稱]的
I'm a Maya user myself.

更多的例句在:《來去CGTALK問問題! 英文好用句範本之一


Posted by victorart at 樂多Roodo! │12:24 │回應(0)引用(0)設計新資訊
樂多分類:藝術/設計 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7283515