::: VICTOR TSAI :::

 

---

這是一個充滿概念車的網站，此網站提供對於汽車設計有熱情的人一個發展的空間，此網站是一個比賽網站 (Peugeot Design Contest)，由Peugeot主導贊助，獲勝者所設計出來的概念車甚至可能被製作成Xbox360的遊戲車。
這個網站不僅有許多前衛設計的概念車，並引起了我的想法。由於此網站的概念車都以3D Rendering 表現，因此更讓我感覺3D終究只是一種表現的工具，他並不能取代設計，因為兩者是完全不同的東西。
網站位址：http://www.peugeot-concours-design.com/en/home/
(以上圖片來源為 http://www.peugeot-concours-design.com/ )

---

Here was full of concept cars. This website provide a place for those people who own great passion for car design. It is a contest information website which named Peugeot Design Contest. If you are a winner, you will be able to see your concept car in full-scale at the 2007 Frankfurt Motor Show and see your concept car in an Xbox 360 video game.

 

In this case, I'm not only seeing many concept cars but let me having some opinions. I had seen many concept cars display by 3D rendering, so I considered that 3D software always just was a tool and never possible replace design behavior because they are different.

Pictures reference from : http://www.peugeot-concours-design.com/en/home/