December 26,2006
Ghost of Christmas Past。
今年耶誕夜,我在左營聖女小德蘭堂望彌撒。
回程上,心裡惦著隔了春夏秋才能吃到的老周甜湯,也暗自期望回家打開電視能夠看到……Love Actually。
Travis, "Last Christmas"
沒看到<<愛是您‧愛是我>>,但發現了Travis唱的Last Christmas。要讓台下一群搖滾青年承認自己喜歡這首歌還開懷唱和 -- 一想到這樣的畫面,不禁讓人懷疑Travis是在惡整粉絲哪……
這樣說起來,我似乎是喜歡英式耶誕勝過於美式耶誕 -- 這當然是以影視娛樂而言。美式耶誕有點光鮮亮麗到令人難以下嚥;相較之下,英式耶誕就有點灰濛濛的、萬事不盡然美好。在冰上滑了一跤還是得爬起來硬著頭皮把摔爛的耶誕蛋糕帶回家哪 -- 有點這樣的感覺。或許是年紀大了吧,我比較相信發現老公把名牌項鍊送給秘書當耶誕禮物時一個人得躲進房裡聽著Joni Mitchell的"Both Sides, Now"暗自垂淚,這才是真實的耶誕夜風景。
來聽Joni Mitchell在Blue專輯中的經典另類耶誕歌曲"River"吧。
I wish I had a river so long…
Joni Mitchell, "River"
話說上個世紀時,有個女的說我像影片中男子。不過我只當她是發高燒滿口囈語,我的人生還沒慘澹到此般看不見未來吧?何況會說自己有意思的人神似「那個男人」,大概也只有腐女界人士幹得出這檔事來。退散!速速退散!
(By the way,本人相當討厭Sarah McLachlan前一陣子重唱的版本。想分享你對該版本有多感動的朋友們,你走錯地方了。)
不管怎麼說,畢竟是耶誕節哪。這把年紀也沒辦法裝可愛(或扮淫蕩?),脫口說出"All I want for Christmas is you"這種破梗來了。每年耶誕,只要能聽到Vince Guaraldi Trio,其實也就夠了。
Vince Guaraldi Trio, "O Tannenbaum"
Merry Christmas, Charlie Brown.
回程上,心裡惦著隔了春夏秋才能吃到的老周甜湯,也暗自期望回家打開電視能夠看到……Love Actually。
Travis, "Last Christmas"
沒看到<<愛是您‧愛是我>>,但發現了Travis唱的Last Christmas。要讓台下一群搖滾青年承認自己喜歡這首歌還開懷唱和 -- 一想到這樣的畫面,不禁讓人懷疑Travis是在惡整粉絲哪……
這樣說起來,我似乎是喜歡英式耶誕勝過於美式耶誕 -- 這當然是以影視娛樂而言。美式耶誕有點光鮮亮麗到令人難以下嚥;相較之下,英式耶誕就有點灰濛濛的、萬事不盡然美好。在冰上滑了一跤還是得爬起來硬著頭皮把摔爛的耶誕蛋糕帶回家哪 -- 有點這樣的感覺。或許是年紀大了吧,我比較相信發現老公把名牌項鍊送給秘書當耶誕禮物時一個人得躲進房裡聽著Joni Mitchell的"Both Sides, Now"暗自垂淚,這才是真實的耶誕夜風景。
來聽Joni Mitchell在Blue專輯中的經典另類耶誕歌曲"River"吧。
I wish I had a river so long…
Joni Mitchell, "River"
話說上個世紀時,有個女的說我像影片中男子。不過我只當她是發高燒滿口囈語,我的人生還沒慘澹到此般看不見未來吧?何況會說自己有意思的人神似「那個男人」,大概也只有腐女界人士幹得出這檔事來。退散!速速退散!
(By the way,本人相當討厭Sarah McLachlan前一陣子重唱的版本。想分享你對該版本有多感動的朋友們,你走錯地方了。)
不管怎麼說,畢竟是耶誕節哪。這把年紀也沒辦法裝可愛(或扮淫蕩?),脫口說出"All I want for Christmas is you"這種破梗來了。每年耶誕,只要能聽到Vince Guaraldi Trio,其實也就夠了。
Vince Guaraldi Trio, "O Tannenbaum"
Merry Christmas, Charlie Brown.
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2678665
回應文章 
回頭突然想到,不曉得有多少藍星人在自己部落格裡描述過崔老妮和史內
卜教授夫妻檔這段辛酸史?--改天來做個研究好了。
Posted by urlicht
at December 26,2006 22:20
怎麼沒提到在小德蘭教堂裡大唱"平安夜"的事勒?
唱的挺不賴的呀!
travis主唱的口音...會不會也太重了....
當年就是愛上他唱"turn"唱到那股..舌頭打結伸不直又縮不回去的怪發音...
對了,那天你放的那個unpluged版的"去年聖誕",哀怨又跳拍的那個是誰唱的?
喔!我今午已打電話給王師傅了
呵呵呵
Posted by evaluna
at December 28,2006 04:29
齁...被你氣死....
久久就放這個讓人掉眼淚.....
瓊尼是為了河流唱的嗎?
河流呀河流....
Posted by evaluna
at December 28,2006 04:42
那天放的北海小英雄哀怨版Last Christmas,翻唱者是Kings of
Convenience和The Whitest Boy Alive的核心人物Erlend Øye。
Posted by urlicht
at December 28,2006 09:47
No,no, no.
"River"這首歌出版時(1971),River也才剛出生(1970)。那段影片是
默默愛戀River的信眾兜在一起的。
不過,卻比Natalie Merchant的正牌River悼念歌曲"River"來得貼切多了。
至少我這樣以為。
Posted by urlicht
at December 28,2006 11:32