2008年09月14日
無言
辛樂克颱風還是強烈颱風且未登陸前(12日),行政院人事行政局的網站資料用紅色寫著:
明日已達停止辦公上課標準。
滯留在北台灣近海,轉為輕度颱風,中央氣象局颱風警報單一直寫著,每小時發佈一次的警報單,文字不必修改太多:
根據最新氣象資料顯示,第13號颱風過去3小時中心近似滯留,目前其中心仍在台灣北部近海,預計未來向北移動
(一直寫著過去3小時)
同時,行政院人事行政局的網站資料寫著:
明日照常辦公、照常上課。
凌晨,自動更改為:
今日照常辦公、照常上課。
不看數據的人,在家中聽風雨聲,就可以知道今日(14日)和昨日不同,今日的風雨比昨日更來得嚴重,走了颱風可還有西南氣流。
我們可以由語意上來看這些官方資料:
明日已達停止辦公上課標準。
代表官方不建議要辦公上課,官方無法承擔決定時所採用的文字格式。
明日照常辦公、照常上課。
代表官方決定要辦公上課,官方承擔決定時所採用的文字格式。
明日已達停止辦公上課標準。
滯留在北台灣近海,轉為輕度颱風,中央氣象局颱風警報單一直寫著,每小時發佈一次的警報單,文字不必修改太多:
根據最新氣象資料顯示,第13號颱風過去3小時中心近似滯留,目前其中心仍在台灣北部近海,預計未來向北移動
(一直寫著過去3小時)
同時,行政院人事行政局的網站資料寫著:
明日照常辦公、照常上課。
凌晨,自動更改為:
今日照常辦公、照常上課。
不看數據的人,在家中聽風雨聲,就可以知道今日(14日)和昨日不同,今日的風雨比昨日更來得嚴重,走了颱風可還有西南氣流。
我們可以由語意上來看這些官方資料:
明日已達停止辦公上課標準。
代表官方不建議要辦公上課,官方無法承擔決定時所採用的文字格式。
明日照常辦公、照常上課。
代表官方決定要辦公上課,官方承擔決定時所採用的文字格式。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7177815

