2007年01月30日
破涕而笑
一進入病房,護理師告訴我實習人員們要向我借用10分鐘對學員們宣佈一些事情,我答應後隨即站到護理站的一個角落觀察整個狀況。
S並沒有參加,狀況很糟,護理師告訴我S這幾天的一些狀況(急性),我立刻請S到會談室。
S,嚴重焦慮,雙手握拳,背部僵直,全身發抖,眼框紅,有淚,言語不清。
S並沒有參加,狀況很糟,護理師告訴我S這幾天的一些狀況(急性),我立刻請S到會談室。
S,嚴重焦慮,雙手握拳,背部僵直,全身發抖,眼框紅,有淚,言語不清。
在會談室中,S坐在我左側與我呈90度的單人沙發上,無法後靠。
我:「妳怎麼了?」
S:「我一直緊張。」(空白)「我小時曾生病,手無法張開,一直發抖,醫生說再晚30分鐘就沒救了。」S雙手各握拳,發抖。
我:「這幾天妳家有人回來?」
S:「我小時曾生病,手無法張開,一直發抖,醫生說再晚30分鐘就沒救了。」(重覆剛才的話)
我:「妳可以慢慢往後靠,讓整個人躺坐在沙發上嗎?」
S有嘗試,但無法辦到。
我:「把眼睛閉上,再試試!」
S仍無法辦到。
我:「需要我幫忙嗎?」
S無回應,表情很痛苦,我起身用雙手輕輕扶住S的頭協助,S可以往後靠坐在沙發了。(治療師與患者的唯一接觸)
我:「請妳慢慢地把雙手放到沙發的扶手上,眼睛閉著。」
S做到了。
我:「我想到了一首歌。」我隨即輕輕哼著搖籃曲,S開始哭泣。
(搖籃曲......,S哭泣......)
S:「突然用英語發音說話。」(解離)
我:「妳現在好像是小BABY,小BABY是沒有煩惱的。」我依然啍著搖籃曲。
(搖籃曲......)
S稍微平靜。
我:「等一下請妳幫我一個忙,幫我把一張畫布打底。」
S點頭。
我們走出會談室,到個別藝術治療區。實習人員們還在對團體進行那借用時間及宣佈事項。
=====
我準備了許多大瓶的壓克力顏料及一張畫布放在桌上,並且把顏料依序排好在S的右前方,調色盤及刷子、畫刀則更接近S,畫布在S的正前方。我隔著桌子站在S的正對面。S坐著。
我:「現在妳可以自由選顏色打底。」
S看了看顏料說:「我看不清楚顏色,無法選擇!」
我:「我來幫忙好了,看來妳現在需要藍色,藍色可以幫助平穩緊張。」邊說邊把顏料罐拿到畫布上方,S眼睛則注視著這罐顏料。我打開蓋子,將顏料擠出來滴到畫布上,自然形成一個圖案。
「完成了,完成了,這就是一件完整的作品,不需要其他的東西。」S說,並且唱著歌。
「它的確是一件作品。」我說,且立即拿了另一張畫布放在桌上說:「換妳了。」
S開始唱「抓泥鰍」這首歌,並且拿了土黃色顏料由空中擠到畫布上,又拿了咖啡色顏料擠到畫布上。我同時也和S一起唱著「抓泥鰍」,並觀看S的每個表情及舉動。
「完成了!這就是作品。」S說。
S用鉛筆在上面用心地簽名,說:「這就是我真正的簽名,它代表我(指著日期下的符號),以後要鑑定真跡時以它為準。那個XXX(指S的名字)不是真正的我。」
S笑得很開心。
「妳看一下自己的手,張開了!不再發抖了!」我說。(治療師的回饋)
「好神奇!」S回答。
(由進入會談室到此時共計30分鐘)
我:「妳怎麼了?」
S:「我一直緊張。」(空白)「我小時曾生病,手無法張開,一直發抖,醫生說再晚30分鐘就沒救了。」S雙手各握拳,發抖。
我:「這幾天妳家有人回來?」
S:「我小時曾生病,手無法張開,一直發抖,醫生說再晚30分鐘就沒救了。」(重覆剛才的話)
我:「妳可以慢慢往後靠,讓整個人躺坐在沙發上嗎?」
S有嘗試,但無法辦到。
我:「把眼睛閉上,再試試!」
S仍無法辦到。
我:「需要我幫忙嗎?」
S無回應,表情很痛苦,我起身用雙手輕輕扶住S的頭協助,S可以往後靠坐在沙發了。(治療師與患者的唯一接觸)
我:「請妳慢慢地把雙手放到沙發的扶手上,眼睛閉著。」
S做到了。
我:「我想到了一首歌。」我隨即輕輕哼著搖籃曲,S開始哭泣。
(搖籃曲......,S哭泣......)
S:「突然用英語發音說話。」(解離)
我:「妳現在好像是小BABY,小BABY是沒有煩惱的。」我依然啍著搖籃曲。
(搖籃曲......)
S稍微平靜。
我:「等一下請妳幫我一個忙,幫我把一張畫布打底。」
S點頭。
我們走出會談室,到個別藝術治療區。實習人員們還在對團體進行那借用時間及宣佈事項。
=====
我準備了許多大瓶的壓克力顏料及一張畫布放在桌上,並且把顏料依序排好在S的右前方,調色盤及刷子、畫刀則更接近S,畫布在S的正前方。我隔著桌子站在S的正對面。S坐著。
我:「現在妳可以自由選顏色打底。」
S看了看顏料說:「我看不清楚顏色,無法選擇!」
我:「我來幫忙好了,看來妳現在需要藍色,藍色可以幫助平穩緊張。」邊說邊把顏料罐拿到畫布上方,S眼睛則注視著這罐顏料。我打開蓋子,將顏料擠出來滴到畫布上,自然形成一個圖案。
「完成了,完成了,這就是一件完整的作品,不需要其他的東西。」S說,並且唱著歌。
「它的確是一件作品。」我說,且立即拿了另一張畫布放在桌上說:「換妳了。」
S開始唱「抓泥鰍」這首歌,並且拿了土黃色顏料由空中擠到畫布上,又拿了咖啡色顏料擠到畫布上。我同時也和S一起唱著「抓泥鰍」,並觀看S的每個表情及舉動。
「完成了!這就是作品。」S說。
S用鉛筆在上面用心地簽名,說:「這就是我真正的簽名,它代表我(指著日期下的符號),以後要鑑定真跡時以它為準。那個XXX(指S的名字)不是真正的我。」
S笑得很開心。
「妳看一下自己的手,張開了!不再發抖了!」我說。(治療師的回饋)
「好神奇!」S回答。
(由進入會談室到此時共計30分鐘)
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2680840
回應文章 
您好!您的部落格很特別,我正在查詢一些相關的資料,漫遊到這裡。
我在想,精神分裂症的病人都陷入一種常人無法理解的狀態嗎?
可能我已經介於中間...
我在尋找可以...平衡的方式。
我服用藥物多年...正在努力中!
我在想,精神分裂症的病人都陷入一種常人無法理解的狀態嗎?
可能我已經介於中間...
我在尋找可以...平衡的方式。
我服用藥物多年...正在努力中!
Posted by 只有我在烏托邦
at 2007年01月30日 19:56
這是藝術過程即治療嗎?
Posted by 薇
at 2007年01月30日 22:36
據我個人多年來的體驗
創作本身就是一種自我療癒的過程
最近看到一篇文章說
天才與精神疾病只有一線之隔
許多偉人本身即患有精神疾病
但,我們的世界有了他們才得以發展
我的天啊......
創作本身就是一種自我療癒的過程
最近看到一篇文章說
天才與精神疾病只有一線之隔
許多偉人本身即患有精神疾病
但,我們的世界有了他們才得以發展
我的天啊......
Posted by 大肥貓
at 2007年01月30日 22:42
精神分裂症患者並不是所有的一切行徑都令人無法理解。就精神分析而言,與早期固著有關。
精神障礙患者接受治療,可以較有效改善負性症狀,在治療或復建機構提供的環境下也可以獲得適合的工作、學習及發展的機會。
藝術治療是其中的一個方式。
我有某個個案,在國外及國內均被診斷為精神分裂症,服藥多年,參加藝術治療3個月,在工作上之適應及人際關係有顯著改善,該個案已把創作當成是下班後的主要活動。其雇主亦給予嘉許。
可見精神分裂症患者並不是所有的一切行徑都令人無法理解。
精神障礙患者接受治療,可以較有效改善負性症狀,在治療或復建機構提供的環境下也可以獲得適合的工作、學習及發展的機會。
藝術治療是其中的一個方式。
我有某個個案,在國外及國內均被診斷為精神分裂症,服藥多年,參加藝術治療3個月,在工作上之適應及人際關係有顯著改善,該個案已把創作當成是下班後的主要活動。其雇主亦給予嘉許。
可見精神分裂症患者並不是所有的一切行徑都令人無法理解。
Posted by uniyam給只有我在烏托邦
at 2007年01月31日 00:58
此案例中,進入個別藝術治療區之後到結束的這一段,算是「創作即治療」,在此過程中也沒有「分析」。
Posted by uniyam給薇
at 2007年01月31日 01:03
肥貓說得不錯。但不用天呀~
Posted by uniyam給大肥貓
at 2007年01月31日 01:07
基本上,我從事設計,繪畫是自己上班之外的唯一興趣。一年多前繪畫上遭受重大打擊,有自殺紀錄。仍然不放棄繪畫,但...那像是一個瓦解的世界!
原本一直以為是屬於重憂鬱,憂鬱!可最近一生幫我安排智力測驗、人格測驗、人際關係測驗,除了肯定"智商沒問題!問題也不出在智商!"之外,沒有多談細節,醫生未必會告訴病人真實的病情。
藝術,是我自己治療自己。還沒進入醫療所安排的諮商。醫生只有說諮商會很辛苦!(
諮商師會很辛苦),主要是自己在做調整。我有幾乎完全的日夜顛倒,不吃藥就不能睡覺!非常痛苦!
生活一切能自理,也還沒到達喪失心智的程度...還能自救!
原本一直以為是屬於重憂鬱,憂鬱!可最近一生幫我安排智力測驗、人格測驗、人際關係測驗,除了肯定"智商沒問題!問題也不出在智商!"之外,沒有多談細節,醫生未必會告訴病人真實的病情。
藝術,是我自己治療自己。還沒進入醫療所安排的諮商。醫生只有說諮商會很辛苦!(
諮商師會很辛苦),主要是自己在做調整。我有幾乎完全的日夜顛倒,不吃藥就不能睡覺!非常痛苦!
生活一切能自理,也還沒到達喪失心智的程度...還能自救!
Posted by 只有我在烏托邦
at 2007年01月31日 15:42
如果你是日夜顛倒,但工作及生活不會影響到,應該不是問題,許多人在夜晚時創意特多。
你喜愛藝術創作,又是你的工作,就好好地創作下去,把自己想要的東西利用藝術形式表達出來。
你喜愛藝術創作,又是你的工作,就好好地創作下去,把自己想要的東西利用藝術形式表達出來。
Posted by uniyam給只有我在烏托邦
at 2007年02月1日 04:05
to uniyam
我對於那句「完成了,完成了,這就是一件完整的作品,不需要其他的東西。」比較有感覺。
我常希望小朋友將畫紙中的白底部份塗完顏色,
代表完整地有耐心地負責地處理完一件作品。
可是有時他們又沒有那麼強的意願,所以會有意見相左的狀態。
既然藝術是主觀的,看來我得適時地放手啊!:P
to 只有我在烏托邦
我接觸過的中醫師告訴我,日夜顛倒是很糟糕的作息方式,
肝系統不能得到完全的休息。(當然天生者夜貓子是另一回事啦!)
而肝系統又與情緒有關,所以能調整作息方式的話,對於治療應該會事半功倍。
我對於那句「完成了,完成了,這就是一件完整的作品,不需要其他的東西。」比較有感覺。
我常希望小朋友將畫紙中的白底部份塗完顏色,
代表完整地有耐心地負責地處理完一件作品。
可是有時他們又沒有那麼強的意願,所以會有意見相左的狀態。
既然藝術是主觀的,看來我得適時地放手啊!:P
to 只有我在烏托邦
我接觸過的中醫師告訴我,日夜顛倒是很糟糕的作息方式,
肝系統不能得到完全的休息。(當然天生者夜貓子是另一回事啦!)
而肝系統又與情緒有關,所以能調整作息方式的話,對於治療應該會事半功倍。
Posted by 福熊
at 2007年02月1日 10:56
給福雄
事實上孩子創作的東西對他們而言有意義即可給予嘉許肯定
除非你要求的孩子年齡超過四年級,不然真的要他們把整張塗滿,是有點高難度。
給unuyam
所以要成為偉人要有某種程度的癡狂,是吧?
=__=|||
事實上孩子創作的東西對他們而言有意義即可給予嘉許肯定
除非你要求的孩子年齡超過四年級,不然真的要他們把整張塗滿,是有點高難度。
給unuyam
所以要成為偉人要有某種程度的癡狂,是吧?
=__=|||
Posted by 大肥貓
at 2007年02月1日 22:42
除非是有必要,否則我不會強迫兒童一定要如何完成創作。
Posted by uniyam給福熊
at 2007年02月2日 01:06
成為偉人不一定要有某種程度的癡狂,而是要有相當的努力。
哲人、科學家、藝術家等等,是因為他們的努力及細心的思考、觀察,一般人未思考到或未能理解,但他們卻早就成為思想的一部份。一般人很容易誤會他們,或者把他們認為是精神障礙。另外,也因為他們極為努力,所以有些人會認為這類的人多少帶有「輕躁症」。
哲人、科學家、藝術家等等,是因為他們的努力及細心的思考、觀察,一般人未思考到或未能理解,但他們卻早就成為思想的一部份。一般人很容易誤會他們,或者把他們認為是精神障礙。另外,也因為他們極為努力,所以有些人會認為這類的人多少帶有「輕躁症」。
Posted by uniyam給大肥貓
at 2007年02月2日 01:14
真不容易的一件工作
Posted by 阿北
at 2007年02月2日 10:54
to 大肥貓
事實上被我要求的學生已經五.六年級了,還畫得零零落落,實在是......
to uniyam
我了解那藝術治療時尊重當事者意願的用意。
可是不認真畫而留的空白和心境已足的留白是不一樣的。
您有教過一般兒童美術的經驗嗎?
您會怎麼面對動力不夠.能力不夠.時間不夠的問題?
另外,我好奇那"除非是有必要"是怎樣的情境啊?:)
事實上被我要求的學生已經五.六年級了,還畫得零零落落,實在是......
to uniyam
我了解那藝術治療時尊重當事者意願的用意。
可是不認真畫而留的空白和心境已足的留白是不一樣的。
您有教過一般兒童美術的經驗嗎?
您會怎麼面對動力不夠.能力不夠.時間不夠的問題?
另外,我好奇那"除非是有必要"是怎樣的情境啊?:)
Posted by 福熊
at 2007年02月2日 16:23
給~~只有我在烏托邦
我想您真的可以多來Uniyam 這裡,
我記得一部電影叫做《鋼琴師》~David shine~
這是真人真事,本來大衛去倫敦深造鋼琴是為了滿全他爸爸的心願:
可以彈奏拉賀曼尼諾夫的第一號鋼琴協奏曲,這是一個很難的作品。
他爸爸不准他去深造,並要脅如果他去了,父子關係就此斷絕。
當大衛真的以這作品參加大賽得到首獎,他父親拒絕他,大衛就解離了。
精神科醫師禁止大衛彈琴,
然而最終使大衛接近康復狀況的是演奏鋼琴。
很弔詭吧﹗
所以…讓我們受苦的是某項藝術,為我曾是音樂,
但請相信我,幫助我們走下去的卻也是某項藝術。
重要的是:要找出那個致命點﹗
我想您真的可以多來Uniyam 這裡,
我記得一部電影叫做《鋼琴師》~David shine~
這是真人真事,本來大衛去倫敦深造鋼琴是為了滿全他爸爸的心願:
可以彈奏拉賀曼尼諾夫的第一號鋼琴協奏曲,這是一個很難的作品。
他爸爸不准他去深造,並要脅如果他去了,父子關係就此斷絕。
當大衛真的以這作品參加大賽得到首獎,他父親拒絕他,大衛就解離了。
精神科醫師禁止大衛彈琴,
然而最終使大衛接近康復狀況的是演奏鋼琴。
很弔詭吧﹗
所以…讓我們受苦的是某項藝術,為我曾是音樂,
但請相信我,幫助我們走下去的卻也是某項藝術。
重要的是:要找出那個致命點﹗
Posted by 喜樂聆心
at 2007年02月2日 21:16
我活在"一個不知道是甚麼"的現實裡,沒有再相信任何事!也不會再相信任何事!
我刪去了部份文字。(uniyam留)
Posted by 只有我在烏托邦
at 2007年02月3日 13:43
Posted by 大肥貓
at 2007年02月4日 15:51
阿北:
您指哪一件工作不容易?
福熊:
如果我明確是要利用繪畫表現形式來改善對象的某些問題時,會給予指定的規則(如填滿或不填滿等)。
我有教一般兒童美術的經驗。
喜樂聆心:
鋼琴師這部電影很不錯。
只有我在烏托邦:
有些話可以用私訊談,不必在公開的地方談。如果妳有近作時,別忘了通知我。
大肥貓:
謝謝妳。
您指哪一件工作不容易?
福熊:
如果我明確是要利用繪畫表現形式來改善對象的某些問題時,會給予指定的規則(如填滿或不填滿等)。
我有教一般兒童美術的經驗。
喜樂聆心:
鋼琴師這部電影很不錯。
只有我在烏托邦:
有些話可以用私訊談,不必在公開的地方談。如果妳有近作時,別忘了通知我。
大肥貓:
謝謝妳。
Posted by uniyam給大家
at 2007年02月5日 11:05
Uniyam~~~
我看了四次《鋼琴師》,是在不同的團體看到的錄影帶,不是我去刻意租來看的。
你就知道這部片子對我的意義與影響了;
不論是個人的探索或音樂治療方面的探索。^_^
只有我在烏托邦~~~
我同意Uniyam的建議,「有些話可以用私訊談,不必在公開的地方談。」
我也是baby我的家的會員,有些不適合公開談的,我就去baby我的家留私訊。
但如果你願意跟我聊聊,我的部落格留言板可以留e-mail(別人看不到)。
http://blog.sina.com.tw/river_of_peace/
我看了四次《鋼琴師》,是在不同的團體看到的錄影帶,不是我去刻意租來看的。
你就知道這部片子對我的意義與影響了;
不論是個人的探索或音樂治療方面的探索。^_^
只有我在烏托邦~~~
我同意Uniyam的建議,「有些話可以用私訊談,不必在公開的地方談。」
我也是baby我的家的會員,有些不適合公開談的,我就去baby我的家留私訊。
但如果你願意跟我聊聊,我的部落格留言板可以留e-mail(別人看不到)。
http://blog.sina.com.tw/river_of_peace/
Posted by 喜樂聆心
at 2007年02月5日 17:01
抱歉,若造成不便請將訊息刪除,謝謝。
Posted by 只有我在烏托邦
at 2007年02月6日 15:55
只有我在烏托邦~~~
妳並沒有造成不便,
而是話題涉及到你本身的痛苦經歷,
是為了保護你。
這裡雖是Uniyam的個人部落格,
但基本上是開放的,也就是說誰都可以進來看,
如果你去我的部落格,我也會建議你私下說。
不忍心這麼公開的談一個人的痛苦啊﹗
這對你也是一種傷害喔﹗
你同意嗎?
妳並沒有造成不便,
而是話題涉及到你本身的痛苦經歷,
是為了保護你。
這裡雖是Uniyam的個人部落格,
但基本上是開放的,也就是說誰都可以進來看,
如果你去我的部落格,我也會建議你私下說。
不忍心這麼公開的談一個人的痛苦啊﹗
這對你也是一種傷害喔﹗
你同意嗎?
Posted by 喜樂聆心
at 2007年02月6日 17:56
只有我在烏托邦:
保護隱私是我們的原則。
喜樂聆心:
謝謝!
保護隱私是我們的原則。
喜樂聆心:
謝謝!
Posted by uniyam給大家
at 2007年02月7日 20:29
不客氣﹗^_^
Posted by 喜樂聆心
at 2007年02月8日 06:01
恩~uniyam老師很貼心呢!
為大家設想很多,也堅持了專業的立場(不討論私人事情),
立下了好的典範與規矩。
為大家設想很多,也堅持了專業的立場(不討論私人事情),
立下了好的典範與規矩。
Posted by 福熊
at 2007年02月8日 11:39
隱私是一種權利。保護他人隱私是責任。
Posted by uniyam給福熊
at 2007年02月8日 21:07
