平行未來 ×╳× 平行未來 ×╳× Aromatherapy

話說我們芳療用的羅文莎葉原產於馬達加斯加島，是一種當地原住民廣泛應用的藥草植物，其原俗名為Ravensara，學名為Ravensara aromatic。

然而某次有植物學家到馬達加斯加島研究，發現Ravensara aromatic其實就是一種樟樹，也就是他的正確學名應該是Cinnamomum camphora，就像芳樟是沈香醇CT的Cinnamomum camphora、本樟是樟腦CT的Cinnamomum camphora，羅文莎葉其實是一種桉油醇CT的Cinnamomum camphora。

為了正名，取消了原本Ravensara aromatic的學名，改回Cinnamomum camphora桉油醇CT。但不知何故（可能因為學名不叫Ravensara aromatic了，為了怕搞混），所以連學名也做了變更，以當地土話的發音Ravintsara作為他的"新俗名"。

但碰巧的是馬達加斯加島原來剛好就有一種桃金孃科的植物俗名叫Ravintsara，其學名為Agatophullum anisata，中文暫時被翻譯作『馬達加斯加丁香』（但不是我們熟知的那個丁香）。為了避免跟新改名的Ravintsara（桉油醇CT的Cinnamomum camphora）搞混，就把他的俗名改為Ravensara......（完全沒道理可循......但卻已經發生了）

一般植物學界可以為學名正名，但俗名通常是習慣用語，同一種植物可能會有許多不同的俗名並存，強制改俗名是鮮少聽聞的情況，這種幾乎名稱互換的改法更可以說是頭一遭......

本來就已經夠混亂了，更糟的是，有種與馬達加斯加丁香（Agatophullum anisata）同屬不同種的植物Agatophullum ravensara，其俗名也叫Ravensara......

再聽下去...應該要瘋了吧～所以來做個結論：

結論大致是：如果有一種叫做Ravensara的精油，他可能會是

• 1. 桉油醇CT的Cinnamomum camphora（以前叫作Ravensara aromatic），化學結構屬於氧化物類精油。
• 2. Agatophullum anisata，化學結構屬於酚類精油。（一般不會使用於芳香療法）
• 3. Agatophullum ravensara，化學結構屬於醚類精油。（一般不會使用於芳香療法）

所以，學名還是王道

另外，由於羅文莎葉指的可能是被改名為Ravensara的Agatophullum anisata，所以後來就有人開始以羅文X（叉）葉來稱呼被改為Ravin"tsa"ra的桉油醇CT Cinnamomum camphora。

希望這樣解釋還看的懂......真是大混亂啊～