December 27,2007
送禮和收禮
原本應該速速解決最後躺在地上的那兩箱(只剩下兩箱是我的書和東西了,歐耶!),不過剛剛掛了電話,心情一時難平復,只好又來碎碎念一下好洩壓。
我喜歡驚喜,喜歡禮物,沒錯,誰不喜歡呢?可是當禮物變成一種壓力,真的是會有一種不如不要這麼好運的感嘆。
平安夜那天的早上,我非常意外地,收到來自日本的一個紙箱快遞,本來以為是郵局搞錯了,我的Amazon訂書早就收到了,哪裏的其他箱日貨,一看出處,馬上微笑開來,是仙台的後藤一家寄來的;箱子一打開,並沒有什麼貴重的禮品,有的是一張簡短的卡片,四杯泡麵,兩盒湯咖哩(還特別是辣的,因為由美知道我們愛吃辣),幾包小餅乾,一件給女兒的kitty小圍裙,就這樣,其實都是台灣現在也買得到的東西,但是我了解她們的心意,感受得到後面小小的思念,是在採買這些東西時,想到我們的心情,那樣的感覺,很動人,也很溫暖,收到這樣的小禮物,女兒負責玩和吃(不是難事),我那天就忍不住吃了一杯京烏龍,沒有負擔的小禮,收受起來只有喜樂。
婆婆昨晚打來,跟我說她又寄了一箱東西來(黑貓VIP當之無愧),裏面不外乎是一些她買給孫女吃的零食餅乾,還有日本的阿姨寄來要給我們吃的甜食,其實婆婆每次買的,都剩很多,因為我們沒有吃零食餅乾的習慣,最後怕壞掉都先拿去請學校小朋友吃或送人,每次我也都有跟她說,不過我不像老媽每年唸她的婆婆一樣,講的很猛,我只清描淡寫了說了一下庫存情況,笑笑帶過,有時也懶得再說,反正我心裏很清楚,這是不在身邊的老人家的心意,她買這些餅乾時,想像孫女在吃的時候的樣子時,都有滿足,那就夠了,因為這些也不是負擔很大的禮物,就像每年回南部去,我們一定自告奮勇幫忙打包剩下的年菜回家一樣,(也是,我回想起未出嫁前,老媽每次除夕都要唸她婆婆一堆關於剩菜和煮太多的事,這不是她們唯一能打起精神作的事了嗎?),小東西我們能收下而讓人開心的,即使有些麻煩需要處理,那都不是問題。
可是老媽的這份禮物,真的,讓我不知道怎麼消受;已經六年了,這個問題還是很嚴重的成為我們之間不愉快的起點。剛剛在電話裏,原本只是要溝通她必須去出席社區委員交接的事,講著講著,她又熱血了起來,但是對於這個我根本一年才到訪不超過兩次,卻掛著我的名字的資產,我真的沒有那樣的熱血,更別提在住戶委員會發言被提名當下任委員了(然後因為她的熱血代替出席,我也成了委員)。她在對話末了又不悅地說:當初好心想把這麼好的地方分享你送你,結果你們也沒有心要去利用,反而好像變成你的麻煩(我想應該還有下一句沒說出:白費我的好意)。我說,沒辦法,我也感激,但我們的人生階段不同。她說她知道,但其實她不能同理。
那是她覺得很棒可以退休養老渡假的地方,可是我正在當媽,正在養小孩,正值我人生最忙碌和需要走自己的路的時候,我的生活和假日的喘息都發生在台北的家裏,我們沒去那邊渡假,並不是我們選擇其他地方去,基本上週末我們就是宅到底,台北家裏就已經很舒服了,老公也根本都不想出門(這我也怨啊),這樣也算我們沒有心,也算我們不接受她的好意嗎?
這就是老媽從小到大對我們的哲學之一,因為我很愛你,所以想把我覺得好的都給你,甚至是要用犧牲自己的來對你好(而且也會把自己犧牲的地方都說出來讓你知道,但又說不是要讓你內疚或覺得有虧欠,因為這樣叫只是把事實說出來),而如果你不能領略這份好,就是你讓我傷心,你浪費了我的美意,所以,對我來說,你最好什麼都快樂的接受,而且還都要快樂的確實利用到我送你的每份好意,不然你就是讓我白白的犧牲。
講真的,長大以後,看了很多的心理理論和一般心理書之後,甚至,在看了心理醫生之後,我才能了解到,這種意念和思考方式,雖然都是出自好意和以愛為名,但也算是一種暴力。即使是我現在有了自己的小孩,我還是不能認同這種愛的方式。
因為在這種好意愛意下成長,我一向習慣性地,害怕任何人的施予,我害怕這些好意背後的期待,期待我要回應什麼,期待我要作些什麼來讓對方覺得oh,ok, now we're even.You didn't let me down. 這種時時在算計的念頭讓我常常對自己很厭惡,但又無法抗拒不去計算,我會記著誰曾經什麼時候給了我什麼好處,我應該在什麼時候之前要payback,不然我會有很強的罪惡感,甚至無法再跟對方交往下去,一直到認識了老公,也和他一起生活了多年(因為他的成長經驗是完全不同的),慢慢地,我才有辦法在很多時候提醒自己(但仍然沒辦法完全解脫),原來很多時候接受也可以是單純而喜悅沒有負擔的,原來,如果是真的值得交往的朋友,拒絕接受其實也不需要有壓力(對啦,所以我跟你們說別帶東西來的時候,真的不要再客氣帶東西來了,不然真算不上是好朋友)。
很多人大概也會覺得我是不惜福,多少人拼得那麼苦要換來一個掛有自己名字的資產,天上掉下來的好意,我還要覺得是壓力(呵呵,尤其是對那些以為我是擁有某某山莊裏的豪宅別墅還四處跟別人造謠的好事者來說,大概更是如此);這麼多年來,我也一直在這樣的念頭之下徘徊和內疚掙扎,但終究,我還是希望自己能擺脫這種念頭的影響,以免有一天我也對兒女產生好意的壓力,所以我選擇相信,不管是豪宅或是山中小屋,不管是一張卡片還是一張支票,我可以真誠感動並感謝這份禮物背後的心意,但我也可以,有選擇是否利用和接受的權利。
平安夜那天的早上,我非常意外地,收到來自日本的一個紙箱快遞,本來以為是郵局搞錯了,我的Amazon訂書早就收到了,哪裏的其他箱日貨,一看出處,馬上微笑開來,是仙台的後藤一家寄來的;箱子一打開,並沒有什麼貴重的禮品,有的是一張簡短的卡片,四杯泡麵,兩盒湯咖哩(還特別是辣的,因為由美知道我們愛吃辣),幾包小餅乾,一件給女兒的kitty小圍裙,就這樣,其實都是台灣現在也買得到的東西,但是我了解她們的心意,感受得到後面小小的思念,是在採買這些東西時,想到我們的心情,那樣的感覺,很動人,也很溫暖,收到這樣的小禮物,女兒負責玩和吃(不是難事),我那天就忍不住吃了一杯京烏龍,沒有負擔的小禮,收受起來只有喜樂。
婆婆昨晚打來,跟我說她又寄了一箱東西來(黑貓VIP當之無愧),裏面不外乎是一些她買給孫女吃的零食餅乾,還有日本的阿姨寄來要給我們吃的甜食,其實婆婆每次買的,都剩很多,因為我們沒有吃零食餅乾的習慣,最後怕壞掉都先拿去請學校小朋友吃或送人,每次我也都有跟她說,不過我不像老媽每年唸她的婆婆一樣,講的很猛,我只清描淡寫了說了一下庫存情況,笑笑帶過,有時也懶得再說,反正我心裏很清楚,這是不在身邊的老人家的心意,她買這些餅乾時,想像孫女在吃的時候的樣子時,都有滿足,那就夠了,因為這些也不是負擔很大的禮物,就像每年回南部去,我們一定自告奮勇幫忙打包剩下的年菜回家一樣,(也是,我回想起未出嫁前,老媽每次除夕都要唸她婆婆一堆關於剩菜和煮太多的事,這不是她們唯一能打起精神作的事了嗎?),小東西我們能收下而讓人開心的,即使有些麻煩需要處理,那都不是問題。
可是老媽的這份禮物,真的,讓我不知道怎麼消受;已經六年了,這個問題還是很嚴重的成為我們之間不愉快的起點。剛剛在電話裏,原本只是要溝通她必須去出席社區委員交接的事,講著講著,她又熱血了起來,但是對於這個我根本一年才到訪不超過兩次,卻掛著我的名字的資產,我真的沒有那樣的熱血,更別提在住戶委員會發言被提名當下任委員了(然後因為她的熱血代替出席,我也成了委員)。她在對話末了又不悅地說:當初好心想把這麼好的地方分享你送你,結果你們也沒有心要去利用,反而好像變成你的麻煩(我想應該還有下一句沒說出:白費我的好意)。我說,沒辦法,我也感激,但我們的人生階段不同。她說她知道,但其實她不能同理。
那是她覺得很棒可以退休養老渡假的地方,可是我正在當媽,正在養小孩,正值我人生最忙碌和需要走自己的路的時候,我的生活和假日的喘息都發生在台北的家裏,我們沒去那邊渡假,並不是我們選擇其他地方去,基本上週末我們就是宅到底,台北家裏就已經很舒服了,老公也根本都不想出門(這我也怨啊),這樣也算我們沒有心,也算我們不接受她的好意嗎?
這就是老媽從小到大對我們的哲學之一,因為我很愛你,所以想把我覺得好的都給你,甚至是要用犧牲自己的來對你好(而且也會把自己犧牲的地方都說出來讓你知道,但又說不是要讓你內疚或覺得有虧欠,因為這樣叫只是把事實說出來),而如果你不能領略這份好,就是你讓我傷心,你浪費了我的美意,所以,對我來說,你最好什麼都快樂的接受,而且還都要快樂的確實利用到我送你的每份好意,不然你就是讓我白白的犧牲。
講真的,長大以後,看了很多的心理理論和一般心理書之後,甚至,在看了心理醫生之後,我才能了解到,這種意念和思考方式,雖然都是出自好意和以愛為名,但也算是一種暴力。即使是我現在有了自己的小孩,我還是不能認同這種愛的方式。
因為在這種好意愛意下成長,我一向習慣性地,害怕任何人的施予,我害怕這些好意背後的期待,期待我要回應什麼,期待我要作些什麼來讓對方覺得oh,ok, now we're even.You didn't let me down. 這種時時在算計的念頭讓我常常對自己很厭惡,但又無法抗拒不去計算,我會記著誰曾經什麼時候給了我什麼好處,我應該在什麼時候之前要payback,不然我會有很強的罪惡感,甚至無法再跟對方交往下去,一直到認識了老公,也和他一起生活了多年(因為他的成長經驗是完全不同的),慢慢地,我才有辦法在很多時候提醒自己(但仍然沒辦法完全解脫),原來很多時候接受也可以是單純而喜悅沒有負擔的,原來,如果是真的值得交往的朋友,拒絕接受其實也不需要有壓力(對啦,所以我跟你們說別帶東西來的時候,真的不要再客氣帶東西來了,不然真算不上是好朋友)。
很多人大概也會覺得我是不惜福,多少人拼得那麼苦要換來一個掛有自己名字的資產,天上掉下來的好意,我還要覺得是壓力(呵呵,尤其是對那些以為我是擁有某某山莊裏的豪宅別墅還四處跟別人造謠的好事者來說,大概更是如此);這麼多年來,我也一直在這樣的念頭之下徘徊和內疚掙扎,但終究,我還是希望自己能擺脫這種念頭的影響,以免有一天我也對兒女產生好意的壓力,所以我選擇相信,不管是豪宅或是山中小屋,不管是一張卡片還是一張支票,我可以真誠感動並感謝這份禮物背後的心意,但我也可以,有選擇是否利用和接受的權利。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4730975
回應文章 
西瓜妹妳好
看了好幾年妳的網誌, 這是第一次留言。
從妳的母親的行為中彷彿看到我的母親的影子, 很類似的事情也發生在我和我的母親之間。現在嫁到日本, 和家人的相處時間變短了, 但是每次只要回到台灣, 因為價值觀和個性的不同, 其實很難過。畢竟如同我說的見面的時間已經很短, 兩個人還要吵架或是鬧的不開心。是件令人傷心的事情。
現在自己也有了小孩, 也希望自己不要對自己的小孩做同樣的事情。
NJ
Posted by NJ
at December 27,2007 16:19
我在你的blog潛水了很久,你的每一篇都寫中我的心情,也許是年紀比較多一點點,也許結婚比你久一點點,我都很能憋氣的在這裡偷偷跟你交換著心情!這次我再也忍不住了!我可以體會來自媽媽的"生命中不能承受之輕",只要一句全都為你好,就可以解釋全部的不合理,身為女兒、媳婦,我們就只能在blog發發牢騷囉!看開點吧!時間會讓身邊的人知道,你可以理解他們的關心,可是他們的作法並不是最好的!共勉!
Posted by 熊太太
at December 27,2007 16:56

只能說我想我能體會你的感覺
因為我媽也是那種 一切都是為你好你為何還不買單的要我每一步都照他要的模式去做 不然就叫做不孝
只是太多太多時候 種種的期望和他的以為 實在是太沉重了
Posted by elatte
at December 27,2007 23:42
(HUG).......看你的網誌系列一路到現在,這篇真的讓我流淚.
許多事情都是在我們長大以後自己去追尋所謂的真相才慢慢開始理解心中的痛苦與癥結,你很幸運的嫁給魚大夫擁有了自己的完整的人生,面對過去的傷害與痛苦也能夠坦然.愛,應該是沒有負擔讓人舒服的,對吧!?希望你能夠繼續的為自己找尋心靈舒服的出口,加油!!^^
Posted by GT
at December 28,2007 01:02
加油~
有些事情你就是沒辦法改變別人
不過能適時的把情緒釋放
也是平衡自己的好方法
你寫出很多人心裡的話!
還是一句老話:加油加油加油!!
Posted by 香貴婦
at December 28,2007 20:40
Posted by bwPingu
at December 28,2007 21:13

我懂,我懂。
旁人看我們會覺得我們「好命」。
但很難瞭解這是一種沈甸甸的心理壓力。
Posted by pony
at December 30,2007 21:11

咦~ 和我媽好像。
好想貼這封信給我媽看看,可是我知道又會傷她心, 所以只能默默承受她的{好意}和指責,不然怎麼辦?
Posted by GC
at January 7,2008 10:18