因為有您 國片起飛

湯唯床戲 韓人也懷疑玩真的

〔 2007.10.30　中國時報 〕

賀靜賢／綜合報導

　《色，戒》的票房在台灣已邁入２億5000萬，導演李安、女主角湯唯目前在韓國為電影宣傳，湯唯是第二次到韓國。她表示，床戲剛開始拍確實害羞，不過多次練習和導演會帶戲，漸入佳境。

湯唯在韓國引起的焦點仍是與梁朝偉的床戲。（歐新社）

　李安帶著湯唯29日在韓國首爾開記者會，韓國媒體對片中的激情床戲明顯十分好奇。湯唯說，拍攝床戲期間，每天都像第一次接下任務，拋開各種私心和雜念到片場，因為知道這些激情床戲對於影片的情節連貫非常重要，所以不能想東想西。在韓國首映會後，同樣也有人提出男女主角是否真的做了，證明床戲仍引起一陣話題討論。湯唯說，在當時的情境氛圍，片中男女主角只能用身體表達語言難以言傳的東西。湯唯也感謝梁朝偉從沒把她當新人看待，給了很多幫助。

　目前《色，戒》在台北票房已累計高達１億2000萬，在香港票房則高達3545萬港幣（約台幣１億4000萬），已打破當地17年來由《第六感追緝令》締造的三級片票房紀錄；而該片在美國雖上映廳數不多，但至今票房也已累積到210萬美元（約台幣6900萬）。