林央敏文學田園

徛置二二八紀念碑前
想一段被查封的歷史
1947年，嵌一重驚營                    1,2,3
驚營垂底，結做塵埃
失蹤的故事消影禁聲
鮮血變成白色的數字
經過四十冬，第一座
官方所棄，民間所起                    4
孤單橕置嘉義城郊野                    5
恬恬安慰冤魂的心疼                    6
只有生冷的北風陪伴
親像慢慢講予人聽：                    7

日本統治五十年
殖民地嚥氣的二等國民                  8
過唐山，去中國做半山
瞭瞭看，飛過烏水溝的心肝          9
不時為祖國牽腸掛肚
只望西風送一葩火
溫暖藏置內心的夢

五十年過去
祖國位夢中跳出來                      10
原來祖國是一隻猛獸
重重窒斷美麗島的龍骨              11
官是虎  食錢坉腹肚                    12
兵是狼  搶劫操戰術
枵餓的祖國嘴礁吮血                    13,14,15
吮礁台灣人的骨髓
長長的期待陷落
銀票四萬換一元
換做長長的哀聲

春去秋來五十冬
狗去豬來無二冬
1947年二二八的大稻埕
一條菸點焯亡國奴的怒火                16
怒火湠燒，燒入諸羅城
義軍出陣，山勇下山鬥相挺              17
市民獻身，光復嘉義的官廳
阿山掩尾，走入飛機場                  18,19
戴假面具，夯和平的旗                  20
一旦中國空運槍籽到
粗殘的手宰甲滿街路痛疼                21
心存和平的台灣人
倒置家己的血中
五千條無辜的生命

外來統治者歪屈的目睭內                22
台灣粉鳥是造反的暴徒
被誘拐的和平一隻一隻
互人縛到車頭門口埕                    23
官兵扣押市民來看
看被槍殺的台灣心
流出紅帕帕的唐山情
日頭腳，干單戶蠅颺颺飛                24,25
拚命舐烏漚去的祖國夢                  26,27
血腥的雲  充滿天

五十年後
徛置二二八紀念碑前
映望歷史恢復記智                      28
摃一聲和平鐘                              29
台灣人  雲過天清

        ----2000.1.8作。發在於2000.02.28民眾日報鄉土文學副刊。本詩參加2000年在嘉義二二八紀念館的「二二八詩畫展」。收入《林央敏台語文學選》及詩集《希望的世紀》。

 1.嵌(kam<)=掩蓋。
 2.一重(zit ding/)=一層。
 3.驚營(iaN/)=驚懼、驚惶。
 4.起(ki\)=建造、砌建。
 5.橕(chai-)=插，置放。
 6.恬(diam-)=靜。
 7.予(ho-)=給予。
 8.嚥氣(ian\ki<)=忍氣吞聲之怨怒。
 9.瞭瞭看=音niau-niau-kuaN<或liau-liau-kuaN<，
   急切的、不停的看。
10.位(ui-)=從、自。
11.窒(deh)=壓。
12.坉(tun-)=填入凹處。
13.枵餓(iau-qer-)=饑餓。
14.嘴礁(da)=口渴。
15.吮(suh)=吸。
16.焯(derh)=燃燒。
17.鬥相挺(dau\sier-tin-)=合力參予、支持。
18.掩尾(iap vue\)=掩尾巴比喻膽小而躲藏。
19.走(zau\)=跑。
20.夯(qia/)=舉。
21.宰甲(tai-gah)=殺得。
22.歪屈(uai-kut)=故意冤枉別人。
23.縛(bak)=綑綁。
24.干單(gan-na-)=只有。
25.颺颺飛(iaN26.舐(zuiN-)=舔舐。
27.烏漚(o-au\)=物品久浸水或土中而敗壞變黑。
28.映望(ng\vang-)=寄望、期望。
29.摃(gong<)=以棍棒擊打。