<< プロになるためお前らの賭け物は？ | 回blog首頁 | 黑道父子 >>

August 4,2009

UNJASH---打工面試



在日本的時候エンタの神様之類的搞笑節目一直是我很愛看的節目之ㄧ
但是這種日式搞笑一但經過翻譯，可能會變不好笑
甚至是有些笑點是無法用別國語言翻譯的
不過有些時候看到很好笑的東西真的很想跟別人分享一下
所以自己試著做個字幕出
可能會有很多地方翻譯的不太好，還請多多指教一下。


Posted by masaya1982 at 樂多Roodo! │01:00 │回應(1) │引用(0) │mY SUb
樂多分類：日記/一般 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9634085
回應文章

喔喔喔,有搔到我的笑穴 :D
Posted by cubicj at August 17,2009 18:52


回最上方