MASAYA in TAoyUaN

上週末臨危授命，恩師的一道命令下來
久違的西裝又出動了，雖然回台灣後一眠大一吋，但幸好還勉強憋得進去XD
在日本還蠻常跟台灣人吃飯的，但在台灣與日本人吃飯的經驗就很少了
這次除了跟京都藝大的學生做簡單交流~
且要充當關西觀光機構人員的接待，還真是來得突然，毫無心理準備

一切起因於日本關西廣域機構(KU)~
在關西地方徵選招攬海外觀光客的宣傳海報
獲選作品將被使用在台灣、韓國、香港等東亞細亞地方
而最後由京都藝大的兩名"觀光設計學科"的學生得獎獲選
KU便招待這兩位學生隨行，與KU的相關人員訪視所有作品使用的地方
像是亞洲巡迴一樣，與海外當地的相關人員作交流互動

偏偏恩師的臉還真的很寬，什麼人都認識= =
以至於被KU請託找4位會講日文的"高材生"來接待交流一下
然而全校最閒的學生，在下本人也就這樣雀屏中選

老實說接獲學妹通知時，還想著能不能找個什麼理由推掉XD
但是又覺得自己很久沒講日文，應該要把握機會練習一下
最後在查閱京都新聞發現來的兩位學生是美眉之後
更決心要挑起這個歷史性的艱鉅任務^^

這次KU用來招攬海外觀光客的主題是「關西一期一會」
一期一會源於日本茶道用語，意指每一次的茶會賓主都視為一生中僅有的機會
因而要以最真誠嚴謹的態度待客，全力以赴。

而這次的宣傳作品分為"海報"與"LOGO"兩個部份
海報部份是由長相比較正個性較活潑但是比較肉的"刀禰あおい"設計
以地方名物或名產為主題做成料理
最後依各地方的地理位置排列成一個便當
也與旁邊"關西吃飽飽"的slogan呼應
便當的內容是：
福井縣---蕎麥麵
滋賀縣---琵琶湖(煎蛋)、鮭魚
三重縣---龍蝦、水產
京都府---五重塔(漢堡)、舞子(鳥蛋)、大文字山(豆皮、紅蘿蔔)
奈良縣---鹿(材料不明)、大佛(糯米丸)、醃蘿蔔
和歌山縣---南高梅
兵庫縣---明石章魚(熱狗)
大阪府---章魚燒、丹波黑豆
德島縣---柚子

LOGO的部份則是由長相比較普通個性較文靜但是比較瘦的"鷲阪智恵"設計
七縣二府的內容是：
兵庫縣---夜景
京都府---舞子
福井縣---恐龍
大阪府---章魚燒
奈良縣---大佛
滋賀縣---琵琶湖
德島縣---柚子
和歌山縣---梅干
三重縣---伊勢神宮鳥居
值得一提的地方是福井的恐龍，日本80%恐龍化石出產於福井縣的勝山市，
並建有恐龍博物館，這些都是在當天才知道~
在與作者現面之前我特地去詢問老師為什麼有恐龍，老師還跟我說那是河馬= =

當天在飯店接到2位作者與KU的人員後
簡單的打完招呼就帶他們去我提議的餐廳用餐---天仁茗茶的喫茶趣
一來我認為這比較能夠代表台灣的特色飲食
二來是因為我上次跟二專同學去的時候，因為定價小貴，很多東西都點不下手>"<
這次剛好介紹他們特色飲食，順便滿足我的私慾~~哇哈哈哈哈
老師也很配合的幫我把所有單品全部點了^^
「這一頁全部來一個」、「這頁的也都來一個，這個來兩份好了」
這種點菜方式，果然要花的不是自己的錢才辦得到XD
吃完之後老師和日本的客人都很滿意，我也暗暗鬆了一口氣

結束晚餐之後老師便要我們帶他們去逛夜市，
途中特意經過高雄捷運站裡擺放他們作品的燈箱，大家拍照留念
能跟燈箱海報的作者這樣合影感覺還蠻屌的。
由於評估過六合夜市實在是太無趣，攤位少、價格黑
所以決定帶他們去外國觀光客不會去的瑞豐夜市
真不愧是禮拜天，人爆多!!!
第一次來台灣的兩位日本咩咩感覺看什麼都很新鮮
但卻什麼都不太敢嘗試倒是真的
最後只讓他們喝了仙草粉圓跟吃了當季水果
另外買了一雙鞋子。
可能是因為穿西裝逛夜市嘴巴又講日文的關係
整團人一路上被人用台語指指點點，感覺還挺妙的
假如當時身上有穿"恁杯系台灣郎"的T恤應該會想當場扒給他們看
試試反應~~哇哈哈
至於KU的人，就是很普通的日本中年男子，沒什麼好多講的XD

就這樣一個晚上下來，發現當接待還挺累的
尤其是很久沒講日文，用腦有點過度
明明沒做什麼勞動，但是一回到家馬上就趴了。
當天晚上其實也算是給了我一個震撼
離開全日文環境之後，口說能力退化的速度比我想像中還要快很多= =
看來之後只能強迫自己跟電視機對話，以保持水平了。

這次關西廣域機構招攬觀光客的平面宣傳活動大概會為期一個月
除了高雄捷運三多商圈站的2號出口
台中烏日高鐵站、台北世貿二館與威秀影城之間也會設置燈箱與大型看板
另外TaipeiWalker、Here、Ray、Traveler幾本雜誌上也都有版面
我自己覺得這真的是很用心的設計(不愧是觀光設計學科，連這種系都有@@)
大家有機會不妨留心看看^^


高雄捷運站燈箱(一)


高雄捷運站燈箱(二)


本期Traveler旅人誌 P.65