MASAYA in TAoyUaN

對任何運動員來說，心理建設都很重要
技擊運動更是

技擊運動，追根究底就是一個人類去攻擊另一個人類來取得勝利的競賽
拳腳刀劍...你不招呼別人，別人也會招呼你
去習慣攻擊、習慣面對攻擊、習慣不害怕攻擊、習慣堅持到底
但我想最難習慣的，應該是面對一個已經在地上掙扎的對手，
你還有沒有辦法保持競技場上的理性....持續追擊

有句老話，對敵人仁慈就是對自己的殘忍

在跆拳道的最高榮譽奧運殿堂中
蘇麗文這次比賽背負的是嚴重的傷痛，
但年僅19歲的Martina Zubčić在華人社會中碰到了蘇麗文這種狀況的對手
背負的又是何等複雜的壓力?

這次競賽中蘇麗文理所當然無法發揮100%的實力
但我絕對相信Martina Zubčić也是
這次比賽中，她 確確實實踢進了銅牌之爭
並確確實實克服壓力，贏了這場對她來說理所當然不能輸的比賽，贏得獎牌
我就技擊運動愛好者的立場，是認為不應該因國籍而吝嗇給予她掌聲
這就是我剪片時要把他獲勝畫面完全保留的原因.....技擊運動不該只是看單方而以

但就台灣人的立場，是每看他一眼心裡就為台灣代表隊感到惋惜
而就男人的立場，.......她真的有正到

======================================================
克羅埃西亞媒體採訪Martina Zubčić部分中譯：
("Stvarnojoj svaka čast, hrabra je i borila se do kraja, ali mislim da će nakonove borbe sigurno morati na operaciju. Možda sam ja nekad i bilasuosjećajna i to me nije nigdje dovelo. Ona je padala i ustajala svakiput, što znači da je bila spremna za borbu kao svaka druga protivnica.Još su joj i suci blagonaklono tolerirali sve to padanje po borilištu,pa je borba bila bez ritma, ali je zato bilo jako uzbudljivo. Eto, čakje i povela što meni na ovom olimpijskom turniru očito odgovara jer samjedinu borbu u kojoj sam ja povela i izgubila",)
因為她的季軍戰對手在之前的賽事受傷,所以未能以100後狀態面對自己,
martina說 :
"我的對手真的很出色,很勇敢,我認為她在比賽後一定要去接受檢查...
她在我面前跌倒過幾次...這令我的情緒很激動,我有一點不忍...
但這是奧運重要的比賽,我不可以輸的..."
=======================================================
克羅埃西亞相關報導網站(有影音)：
http://sportskenovosti.hr/index.php?cmd=show_clanak&clanak_id=3586