MASAYA in TAoyUaN

日文，不管是在台灣學，或是到日本語言學校學
有沒有辦法讓你應付日常生活及基本的商務應用?
答案是YES。

日文，僅在台灣的學校或日本的語言學校學
有沒有辦法讓你和日本人做Man's(Womem's) Talk?
有沒有辦法和日本人暢談時事，彼此調侃開開玩笑?
有沒有辦法讓你能夠閱讀車站書報攤賣的各類雜誌、報紙?
我個人的想法是NO!

只學學校教的日文
僅僅只能讓你"應付"生活、"應付"工作
但要"融入"生活、"融入"工作，事實上還差一大截
這是我在大阪這短短約1.5個月的心得

多虧部門中的正社員"谷山"前輩的福
三不五時幫我惡補，並不時給我一些"特殊教材"
讓我學了不少在學校學不到的字
從今天開始如果還有機會的話再慢慢分享一些給大家~~~

今天就從先前提到的ホテヘル開始說吧
ホテヘル是ホテル與ヘルス兩個字的總合體
就是hotel和health
飯店和健康
一般來說，在日本風俗產業中說的ヘルス
就是指有做"發射"服務的health spa
跟hotel連在一起
顧名思義就是指到飯店服務的health spa
這類無店鋪型(派遣型)的性風俗產業從90年代末開始相當受歡迎
因為服務的小姐不會受到店家的監視
服務的場所也是客人自己選擇的安全場所
通常私下追加1~2張大張的，就能夠有"本番"的特別服務

除了ホテヘル之外 還有另一種叫做ホテトル
也是派遣型的性風俗產業
和 ホテヘル不同的是， ホテトル主打的是到飯店做トルコ風呂(即ソープランド=SOAP LAND=泡泡浴、泰國浴)
ソープランド就沒有私下追加多少錢做"本番"的問題了
因為ソープランド原本就可以做"本番"@@

無店鋪型的還有最後一種，稱之為デリヘル
是デリバリ和ヘルス兩個字的合體
delivery和health
這兩個字就夠清楚了吧!
和ホテヘル不同的是デリバリ不只能送到飯店，還能送到家~
但通常在店家的限定區域以外，客人必須支付小姐的交通費用

在日本的飯店裡，非常容易就能發現"叫派遣"的客人跟"被派遣"的女人
日本的便利商店裡很容易就能買到整本都是提供風俗訊息的雜誌
很多男人會買了一本之後去飯店CHECK IN
然後就翻雜誌打電話叫外賣
然而，在飯店的大廳或是走廊上
只有看到正妹辣妹手上拿著小紙條在找房間的
基本上10個有9個就是送外賣的

~以上~
(結束得很潦草= =")