MASAYA in TAoyUaN:原來不同國籍的人，全都往同一個洞裡跳~

January 30,2007

剛剛看了台北紅樓夢，今天的主題是外國男人......其實我沒看這個節目的習慣，只是看到二專同學的美國男朋友"又"出現在電視機裡，所以就繼續看了下去......

今天其實沒什麼好講的~只是節目裡中東籍的ALI講了一句話~我覺得蠻有意思的啦......

ALI：「台灣的女繩息歡娃董給男繩跳」

譯：台灣的女生喜歡挖洞給男生跳

ALI：「你息歡塔，逤以塔有文提的石猴惠著泥；但史，塔門果得開尋石不會著泥」

譯：你喜歡她，所以他有問題的時候會找你；但是，她們過得開心時不會找你

講完之後旁邊的美國男、法國男、ABC男每個點頭如搗蒜，包括我二專同學的男朋友~微鎖眉間、緊閉雙唇、露出堅毅的眼神緩緩地將頭點了兩下，ㄧ臉非常認同，我猜想大概或許可能Maybe我朋友也挖過洞XD~~

而這種洞應該當場每個人也都跳過

原來不管什麼國籍的人，只要來台灣通通都是往同一個洞裡面跳，身為在地人的我只能跟這些遠方來的朋友說~~

「躲條及次，尼門就會喜慣聊!」

譯：多跳幾次，你們就會習慣了~

ㄧ但跳久了，某天突然不爽跳......最後別人還會覺得你沒品、沒風度、沒誠意!!!

Welcome to TAIWAN!!!

Posted by masaya1982 at 樂多Roodo! │00:04 │回應(4) │引用(0) │LiFe

樂多分類：日記/一般工具：編輯本文

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2680673

回應文章

實在是太貼切了~~~

Posted by Arden at January 30,2007 10:01

哈哈，台灣的假女性主義就是這樣

Posted by 隱迷 at January 30,2007 17:54

你阿豆仔講話超寫實的^^
可是我還是不懂
什麼挖洞?
挖什麼洞?
跳什麼洞?
為什麼要跳?
還有
那個有美國男朋友的二專同學是水
那個美國男朋友又是水?

Posted by 阿瓜 at February 7,2007 20:22

芮蓓卡小姐啊~你不知道ㄛ~

這篇你當然看不懂，你又不是"男繩"

Posted by Masaya at February 7,2007 21:00