September 15,2008
希臘文
【希臘文】課程綱要
教學目標:課程合共八單元,以多個重要的文法主題來劃分。因希臘文與英文的文法較為相似,英文的參考書也較多,故這課程將會中英並用,作為教學語言。期待讓學生可以掌握希臘文一些基本的字義和文法,用以研讀新約聖經。
授課方式:教師講授、課堂考試、翻譯作業
成績考核:上課表現20%、期中考20%、課堂考試30%、期末翻譯30%
課程大綱:
週次 | 日期 | 內容 | 備註 |
一 | 9/16 | 課程介紹與導論 |
|
二 | 9/23 | 希臘文的基本因素 | 作業和考試 |
三 | 9/30 | 現在主動、關身和被動直說語氣 名詞第二格變式、冠詞 | 作業和考試 |
四 | 10/7 | ||
五 | 10/14 | 不完成主動、關身和被動直說語氣 名詞第一格變式、介詞 | 作業和考試 |
六 | 10/21 | ||
七 | 10/28 | 未來主動和關身直說語氣 形容詞第一、二格變式、人稱代名詞 | 作業和考試 |
八 | 11/4 | ||
九 | 11/11 | 期中考 |
|
十 | 11/18 | 過去主動、關身和第二過去主動、關身直說語氣,指示和反身代名詞 | 作業和考試 |
十一 | 11/25 | ||
十二 | 12/2 | 過去、第二過去和未來被動直說語氣 名詞第三格變式 | 作業和考試 |
十三 | 12/9 | ||
十四 | 12/16 | 分詞、所有形容詞 | 作業和考試 |
十五 | 12/23 | ||
十六 | 12/30 | 假設語氣、希求語氣,形容詞第三格變式 | 作業和考試 |
十七 | 1/6 | ||
十八 | 1/13 | 期末翻譯 |
|
課程要求:
1. 每個單元皆有作業,須完成作業;每週上課皆有單字小考。
2. 本課程上課要求出席,若無故缺席三次(含)則不給予學分。
3. 本課程期中考核以筆試為之,內容皆為上課講授之內容。期末考則須翻譯指
定作業。
教材課本:
1. 廖上信編,《聖經希臘文速成》,台北:永望出版社,1993。
2. 王正中主編,《中希英逐字對照新約聖經》,台中:浸宣出版社,1984。
參考教材:
1. 郭得列,《新約希臘文基本教材》,東南亞神學院協會臺灣分會,1965
2. 汪敬仁編著,《聖經希臘文初階》,台北:橄欖出版社,1995。
3. 威廉孟恩思(William D. Mounce),《聖經希臘文基礎:課本》,《聖經
希臘文基礎:作業》,美國麥種傳道會,2006。
4. David Alan Black. Learn to Read New Testament Greek.
Nashville: Broadman & Holman, 1994.
5. David Alan Black. It's Still Greek to Me: An Easy-to-Understand
Guide to Intermediate Greek. Grand Rapids: Baker Book House,
1998.