July 1,2006

《台北電影節》跨越界線的愛勇氣

影片:我愛斷臂衫 (cut sleeve boys)

導演:楊曜愷

Website official TIFF

斷臂衫,取其斷袖之意。這部「我愛斷臂衫」,表面上看來是倫敦華裔男同志版「慾望城市」。


 

演員演技生澀,剪接流暢度生硬地讓人傻眼,而角色設定也每每讓我直接聯想到英美兩版本的「Queer as folk」。若從技術性來論,「我愛斷臂衫」的確是「驚人的第一部」(不過本次電影節中,它並不是歸在「驚人的第一部」中。)

 

只是故事越到後面,越發展出其獨特性。兩條故事線,一個開始正視自我性別認同的Ashe在開始變裝之後所遇到的情感上的轉折,以及一位俊美而自我中心的Melvin在青春本錢中與一夫一妻(monogamy)制的拉扯。後面這條線,幾乎也是美國版「Queer as folk」前幾集BrianJustin故事的翻版;只是當主角轉換為一個玩世不恭的青春壯碩亞男,故事就增添了歐美地區華裔男同志所必然遇到的種族議題。

 

 

這也就是這部影片趣味之處。一個主角所碰到的是跨種族情感關係,另一個所碰到的則是跨性別情感關係;膽敢跨越category界線的總是少數人,也因此有更多的潛在挫折在未來生命路途中等帶著。只是,在面對自我時,娘娘腔變裝欲的Ashe比犬儒態度面對他人與自己的Melvin來得更有勇氣,他正眼面對躲在身體裡躁動不安的怪胎(queer)本性,雖然,他面臨著讓人深深感嘆的錯愛。

 

所謂斷袖,是Ashe到扮裝者酒吧中遇到一位從波灣戰爭回來的美國大兵Ross,兩人有了一段甜美的關係之後的事;只是Ross自認不是gay,也不希望他所愛的人卸下女裝。有天,Ashe煮了雞湯探望感冒在家休息的Ross,當晚他讓Ross在他的懷裡沉沉睡去。隔天,當Ashe醒來,無比滿足地看著仍在自己懷中香甜睡著的心愛男人時,卻發現自己臉上的裝已然花掉。為了不吵醒Ross而讓他看到自己這副醜態,於是寧可剪斷袖子,偷偷離去。這段斷袖過程的辛酸,比漢哀帝背負著更沉重的悲哀。然而,影院裡,這段的同時卻也是笑聲此起彼落的時刻,或許,這些笑聲的背後,是摻雜著眼淚的自我解嘲吧。

Ashe在卸下女裝,面對鏡中的自己,我反想,到底哪一個才是自我呢?或許穿上女裝,是滿足了自己內心某個欲求,只是,滿足自我,與作自己,真的是相等的嗎?

性別議題有趣的地方就是在,它不斷地強迫你去探看自我揭發自我,我們自出生以來(甚至可能在出生前)第一個身分就是性別,而這個性別的身分卻多是環境賦予的。若我們無力去釐清自我性別身分這件事,又遑論認識自我呢

 

 


Posted by trust1021 at 樂多Roodo! │18:39 │回應(0)引用(0)性別與同志
樂多分類:電影/TV 共同主題:2006台北電影節 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1837258