July 16,2009
我笑了
今天去聽聯合國學生代表會演講
他們正在推廣學生到聯合國總會實習,英語授課
我聽一聽,覺得這應該是給德國人的
會後,我走過去問其中一位發表學生
Ich: Duerfen die auslaendischen Studenten sich bewergen?
Er: Ja, natuerlich. Du kannst ein Interessant Thema waehlen.
Ich: Aber mein Land ist keine UN Mitglieder...
Er: Doch, du kannst dich trotzdem bewerben!! Taiwan ja?
Ich: Ja~~(smile)
一聽到這個,我笑了,謝謝他。
他們正在推廣學生到聯合國總會實習,英語授課
我聽一聽,覺得這應該是給德國人的
會後,我走過去問其中一位發表學生
Ich: Duerfen die auslaendischen Studenten sich bewergen?
Er: Ja, natuerlich. Du kannst ein Interessant Thema waehlen.
Ich: Aber mein Land ist keine UN Mitglieder...
Er: Doch, du kannst dich trotzdem bewerben!! Taiwan ja?
Ich: Ja~~(smile)
一聽到這個,我笑了,謝謝他。
July 13,2009
黑與白的灰色地帶
報導出自於此:穆斯林國家對於維吾爾表示沉默(英文)
這個新聞是中東半島電視台的英文報導
當大家說台灣,新華社,CNN,BCC報導不公正時,那就看一下中東觀點吧
對於這個事件,我個人觀察了一下子,(德國)除了暴動發生的當天有大幅報導外,之後就只能在分類板那邊找相關報導
(我以為)穆斯林國家可能會發一點聲音
但他們也選擇沉默
(ps.我很外行,討論不深入或有偏頗,請海涵) ...繼續閱讀
這個新聞是中東半島電視台的英文報導
當大家說台灣,新華社,CNN,BCC報導不公正時,那就看一下中東觀點吧
對於這個事件,我個人觀察了一下子,(德國)除了暴動發生的當天有大幅報導外,之後就只能在分類板那邊找相關報導
(我以為)穆斯林國家可能會發一點聲音
但他們也選擇沉默
(ps.我很外行,討論不深入或有偏頗,請海涵) ...繼續閱讀
June 14,2009
Abschlussfeier und Abschlusszeugnis
(同學把這一段時間大家的照片集合起來燒成CD當作禮物送給大家)
**********************
schlechte Laune
小畢業典禮總算來臨
為甚麼說是小畢業典禮?
因為這個多出來的一個Master對我來說也沒有什麼
之前在台灣拿Master時,我穿著碩士服,高興到一個不行,一直拍照
但這次,也不知道為甚麼,我並沒有很興高采烈的感覺
應該說難過多於高興一些
我不知道為甚麼,可能是因為對不確定的未來擔憂
因為同學都走了
因為總平均沒有1所以不滿意
因為覺得自己的Praesentation不是很完滿
因為.... ...繼續閱讀
**********************
schlechte Laune
小畢業典禮總算來臨
為甚麼說是小畢業典禮?
因為這個多出來的一個Master對我來說也沒有什麼
之前在台灣拿Master時,我穿著碩士服,高興到一個不行,一直拍照
但這次,也不知道為甚麼,我並沒有很興高采烈的感覺
應該說難過多於高興一些
我不知道為甚麼,可能是因為對不確定的未來擔憂
因為同學都走了
因為總平均沒有1所以不滿意
因為覺得自己的Praesentation不是很完滿
因為.... ...繼續閱讀
May 20,2009
日記
1. 我的小畢業典禮在六月十三日舉行,要送什麼小禮物的要Mitfeiern的快準備阿XDXDXD....我自告奮勇上台報告我的論文,嘿嘿,因為要推台灣建築文化到國際阿,嘻嘻~~
2. 昨天參加烤肉會,我這個烤肉區除了學政治的德國人以外就是兩個台灣人跟一個中國人
我跟兩個台灣人自我介紹一下就跳過去,等到大家知道另一個是中國人後,就被學政治的德國人包圍住,死命地用英文問,你對人權的看法
(真的是每來一個德國人就問同樣的問題)
我只顧烤肉與跟別人用德文聊天練德文
不知道那個中國人回答什麼,(恩,好像說中國也有人權那類的...)
奇怪沒人問我哩,台灣也有人權問題阿,我們的阿九也泯滅人權阿~~~
德國人很清楚台灣跟中國不一樣,從官方名稱就不一樣,恩,好,選對烤肉區了。(他們有好幾個烤肉爐)
我完全沒聽到她們在講什麼,因為我旁邊的德國人知道我會德文就一直跟我聊別的。
就這樣帶著酒味,烤肉味,留下我的e-mail給政治系學生與德語過了這樣的夜晚。
ps. 不要以為國家不重要,出了你的國家就代表你的國家。
2. 昨天參加烤肉會,我這個烤肉區除了學政治的德國人以外就是兩個台灣人跟一個中國人
我跟兩個台灣人自我介紹一下就跳過去,等到大家知道另一個是中國人後,就被學政治的德國人包圍住,死命地用英文問,你對人權的看法
(真的是每來一個德國人就問同樣的問題)
我只顧烤肉與跟別人用德文聊天練德文
不知道那個中國人回答什麼,(恩,好像說中國也有人權那類的...)
奇怪沒人問我哩,台灣也有人權問題阿,我們的阿九也泯滅人權阿~~~
德國人很清楚台灣跟中國不一樣,從官方名稱就不一樣,恩,好,選對烤肉區了。(他們有好幾個烤肉爐)
我完全沒聽到她們在講什麼,因為我旁邊的德國人知道我會德文就一直跟我聊別的。
就這樣帶著酒味,烤肉味,留下我的e-mail給政治系學生與德語過了這樣的夜晚。
ps. 不要以為國家不重要,出了你的國家就代表你的國家。
March 15,2009
February 13,2009
第一筆德國獎學金!!!
YAAAAAAAAAAAA~~~~
早上一出門就收到這個好消息~~~
本來拿到薄薄的一張信,我緊張得要死,想說是不是又槓龜了...
結果一打開,馬上看關鍵字freut mich blablabla....Stipendium...
我高興到用跳的跳到公車站牌去~~
這不是第一次申請,在有槓龜紀錄下,終於給我拿到學校獎學金了!
雖然不是很多(比我一個月生活費還少)
但對我來說是重要的第一步
因為
有總比沒有好阿~~~~~
(所以常去看AAA的Aushang是重要的)
早上一出門就收到這個好消息~~~
本來拿到薄薄的一張信,我緊張得要死,想說是不是又槓龜了...
結果一打開,馬上看關鍵字freut mich blablabla....Stipendium...
我高興到用跳的跳到公車站牌去~~
這不是第一次申請,在有槓龜紀錄下,終於給我拿到學校獎學金了!
雖然不是很多(比我一個月生活費還少)
但對我來說是重要的第一步
因為
有總比沒有好阿~~~~~
(所以常去看AAA的Aushang是重要的)
December 12,2008
zu Hause
班堡下雪了...
一回來就衝到學生宿舍處處理宿舍問題,因為已經錯過了申請延長住宿時間,宿舍人員還是讓我填申請表,但他們說他們不保證是否會通過。
對於回德國,一點不熟悉的感覺都沒有
我覺得我是花很多很多很多的交通費到另一個家。
(現在在福萊堡解救我的電腦)
一回來就衝到學生宿舍處處理宿舍問題,因為已經錯過了申請延長住宿時間,宿舍人員還是讓我填申請表,但他們說他們不保證是否會通過。
對於回德國,一點不熟悉的感覺都沒有
我覺得我是花很多很多很多的交通費到另一個家。
(現在在福萊堡解救我的電腦)
August 8,2008
今天
早上去圖書館,圖書館管理員是生在斯洛伐克,祖父是猶太人,在比利時長大,在德國讀書,老公是土耳其人的蘇珊娜,我第一次跟她介紹我自己時,我跟她說,我來自臺灣,她馬上就知道中國與臺灣的關係(我是不是要感謝一下中國幫臺灣打廣告哩?)
她說,你叫記住,你要隨時告訴自己,告訴別人,你是臺灣人。
她告訴我,今天奧運開幕
我回:Habe keine Lust
(連外國人都支持台灣獨立,為什麼我們的政府在那邊自我矮化?)
去找老師,老師說今天奧運開幕,我說:Habe keine Lust.
回家剛好遇到Hausmeister,才跟我打過招呼,他就說,今天奧運開幕哩
我說:Keine Lust.
這就是我的今天
她說,你叫記住,你要隨時告訴自己,告訴別人,你是臺灣人。
她告訴我,今天奧運開幕
我回:Habe keine Lust
(連外國人都支持台灣獨立,為什麼我們的政府在那邊自我矮化?)
去找老師,老師說今天奧運開幕,我說:Habe keine Lust.
回家剛好遇到Hausmeister,才跟我打過招呼,他就說,今天奧運開幕哩
我說:Keine Lust.
這就是我的今天
June 2,2008
June 1,2008



