December 30,2008

忠--僕人的美德??

寫論文寫到一個關口就會想要胡言亂語亂發洩
今天寫的感想是---忠

故事推到很久很久以前,我還在台灣學德文的時候
(也沒很久啦,這樣會暴露年齡)XD
那時為了練德文,學班上一位用功的同學,每天一篇A4的德文文章給老師改
她的德文當時是我們班最好的,老師還說她可以去寫書了

阿,我聽了真是羨慕死了,我真想要這樣被稱讚,所以我也東施效顰了一下寫德文作文,我寫的題目大部分是關於台灣的歷史文化。

所以我們老師就辛苦了,看著我那不太好的德文,又要先瞭解一下台灣的歷史,才會知道我要表達什麼。

那一次我寫的題目是七爺八爺。

七爺八爺的故事大家都知道,也知道這兩個人怎麼死的,八爺在橋邊等對方,等到雨太大,河邊水位高漲,溺死了。

德國老師看了後,問我,外面下那麼大的雨,水位又高,八爺為甚麼不回家哩?我說,我也不知道,故事就這樣阿...因為信用阿~~Zuverlässigkeit~~

時空帶到現在,因為論文是個台灣的廟,廟的神明各個有故事,所以我又開始寫台灣民間故事,編寫邊想,我們的社會裡有大家堅信不移的價值,且一直流傳,就是忠與信,老闆一死,僕人不可事二主。民間故事裡很多都在提倡一種,我認為的...僕人的美德。

在我的記憶裡,我們學西方歷史,知道哪些帝王又哪個帝王換來換去,帝國毀滅後,換了新帝國,有誰知道西方帝國臣子的來去呢?是因為我西方史讀不深,還是我們的歷史故事裡總是很強調某些美德,臣子的美德,因為我們這種升斗小民不是君王的後代。我嚴重地懷疑我們的歷史裡應該也有一本不傳於世的君王論,而且一定要偷偷藏起來不讓大家知道(只有父傳子什麼的),不然怎麼管眾人呢?

很多人說歷史不重要,但人一直被歷史主宰,被歷史裡暗示的美德操控而不自知。

**************
寫完這個再看看,覺得我把忠跟信兩個好像有點沒搞清楚
信die Zuverlässigkeit 我認為是作人的基本美德啦
但忠 die Treue 是絕對美德嗎?

**************
有點沒什麼直接關係的引申閱讀--《到奴役之路》:2008的總結

Posted by lan6932873 at 樂多Roodo! │23:07 │回應(1)引用(0)毫無建設目光淺短之無病呻吟
樂多分類:學術/學習 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7979473
回應文章

昨天看Ugly Betty時突然想到妳這個問題.

或許也可以這麼解釋:
上對下是信,下對上為忠.

也許妳將"對等"和"上下"關係分開思考,會比較清楚囉!?

AW:
恩,我只是在想說我們被灌輸的價值觀就是要聽話
所以我想是不是"忠"在搞鬼



(Ugly Betty滿不錯的,有空可以去看看XD)


AW:
我沒電視哩...
那真的要等有空了XDXDXD...
Posted by Dora at January 10,2009 08:06