有權無責謂之賊

標題好像給他很正義凜然，但我只是想講個小故事

在台灣，即使放寒暑假，我也沒閒著，忙用功嗎？
沒，跑到各地方--作田野

美其名田野，阿其實是跑到埔里，美濃去找朋友，如果他們剛好有辦營隊活動，我就跑去充人場加上工作人員，跟當地人直接接觸聊天訪談，是我最喜歡做的事情。

那次參加美濃的活動，其中一個田野調查的題目是：美濃的婦女

找美濃婦女當然不難，阿我住美濃的女朋友就是美濃婦女阿～～

當然不是，要訪問那些在美濃的"傳統"婦女。

我不會講客家話，我當然得跟人配組作訪問，走在路上，看到一個坐在家門口的阿嬤，我們就興奮地衝過去想要訪問。

我們問，阿嬤，我們可以訪問你嗎？

阿嬤說，我有什麼好訪問的阿，去問別人啦～～害羞的樣子

我們：沒阿，就想說你坐在這邊，想說跟你聊聊天啦～～～我們是作報告的學生，就無聊聊聊天啦～～

阿嬤：我沒有東西可以講啦，我什麼都不懂～～

我們：阿嬤，你在美濃長大的嗎？（嘿嘿，我們最會從這裡切入了，我們很會訪問的喔～～）

阿嬤：對阿，我以前住在~~~（嘿嘿，開始說了吧，嘿嘿~~）

我們正在要開始紀錄的時候，阿嬤的老公--阿伯走出來，問我們在做什麼。我們說我們在訪問阿嬤。

阿嬤馬上跟我們說，問阿伯就好了，阿伯什麼都知道。就偷偷坐到角落去了。

阿伯說，你們問我就好啦～～你們要訪問什麼？

我們說，我們想訪問美濃的女性，我們想訪問阿嬤

阿伯說，美濃的女性阿，以前阿，根據歷史阿~~~然後阿，那個閩南人與客家人~~~阿所以有什麼諺語阿~~~我會講客家話還會講閩南語喔~~blablabla....(阿伯，你知不知道阿嬤什麼時候停經呢？）

我們說，我們想訪問阿嬤啦（結果阿嬤就跑進房裡面不出來了）

阿伯說，她阿，她跟我結婚之前blablabla.....

（我們全體頭上三條線）

當然，這個訪問我們全部沒有採用，因為這不是阿嬤的心聲。