大大樹部落

這是我第4次重看Round Midnight。第一次是1988年的暑假，我在香港進念二十面體的會員放映會中觀看此片。之後是買了 12” 的Laser Disc在家重看，兩次都是在大雨滂沱的晚上，獨個兒啜飲一杯小酒來觀賞。之後Laser Disc 借了給一位不太熟識的年青學生一去不還，直到去年才從Amazon 訂回這片美版的DVD，卻也等到今天晚上才再重看。去年Ken 在我家住宿時已提過要跟他一起重看此片，然礙於他每次來台工作繁忙始終凑不出時間。終於在今天晚上，我跟他在安靜無雨的夏夜，看完了這部動人的音樂電影。

Round Midnight 是根據一名法國爵士樂迷 Francis Paudras 跟兩位爵士樂手的感人真實故事改編。由本身也是Tenor Saxophone樂手的 Dexter Gordon飾演 Dale Turner，此角色的故事實是兩位偉大爵士樂人 Bud Powell 和 Lester Young 的混合。導演是Bertrand Tavernier。
Dale Turner，他吹奏了好些令人沉醉的美麗曲調，他改革了音樂。Francis，他雖不諳吹奏，但一份純真的熱愛音樂，欣賞與愛慕樂手的摯誠深深打動世人。在Francis 身無分文的日子，他蹲在巴黎的雨夜街頭，從 Blue Note夜店的小窗縫隙，窺聽 Dale 的吹奏，那是多感人的一幕。Francis 這個要獨力扶養小女兒的單親爸爸，白天是替電影公司畫海報賺取不穩定的收入的畫家，晚上則是百分百的超級爵士迷。Dale 跟Francis 終於成為朋友，而Francis 為 Dale所付出的也從此影響了兩人的生活。
酒精是Dale 身體的敵人，他的經紀人從不讓他直接領取演出報酬就是怕他倒下，然他就是會千方百計的弄到黃湯下肚，之後又是另一次的不省人事，要Francis 從市立醫院中帶他回家。有一夜 Francis看著這位偉大的色士風手被惱人的生命蹂躪、和自身的糟蹋，不自覺地黯然淚下。這一幕被半醉半醒的Dale 看到，第二天起來Dale向Francis 保證，要把酒癮戒掉。
Dale 成功戒酒之後，他終於可以跟其他樂手般直接支取薪酬。Francis 則為Dale 的緣故，跟前妻借了8000法郎作新住處的押金，要搬到更大的房子讓Dale 跟他父女同住。如Dale 說的一樣，Francis待他如同皇帝般。這不是Francis盲目的偶像崇拜，他深信Dale對爵士音樂的貢獻是有目共睹的，他不忍心眼巴巴的看著一個偉大的音樂家潦倒餘生。Francis 曾對前妻說：『假如我今天還有存在意義的話，都就是因為Dale。』Dale 對於Francis的影響，是否就等於 Bob Dylan 於馬世芳、生祥於Pearl Chan、Ali Farke Toure 之於適芳、大竹研之於Funyee？
Dale 在巴黎感受著Francis 跟他女兒的一份父女相依之情，他禁不住思念在紐約的女兒Chan；一天，Dale 終向Francis 提出要回紐約。Francis 在放心不下的情況下陪同他回去。在紐約這個毒販娼厥之地，Francis抵埗第一天就看到毒販在Dale 的住處附近進行交易，後來那名毒販更主動的上門找生意，Francis 也因此而跟那毒販大打出手，他十分擔心Dale 會在無人看管下步入死途，於是他懇求Dale 跟他一起回巴黎。可是，Dale 再也捨不得放下已如陌路人的女兒Chan，結果，Francis在機場苦候到最後一分鐘，卻始終看不到Dale的蹤影。
Francis回到巴黎，一夜從噩夢驚醒直至黎明乍現，門縫放進一封美國寄來的電報，白底黑字的寫著一行沒有情緒卻令人傷痛的消息：Dale Died Friday at Cumberland Hospital.
當Bobby McFerrin 用擬聲唱著主題曲伴隨字幕徐徐升起時，Ken 給了我一個肯定的國際手勢，然後用他日本式的温柔，吐出了這幾個字：『Good! I like it!』之後Ken就拿起他的結他在客廳開始彈奏，我關掉電視，躲進房間不作打擾。我相信這影片對每一個喜歡音樂的人都有一定的啟發，已快深夜一時多，Ken 從影片結束後就一直在彈，不經不覺已整整兩小時了。彈吧！音樂家！讓音樂自由飛躍！讓夢裡也充滿旋律！