核爆後為了尋找可取代的人間淨土，地球探險隊踏上太空的尋訪之路，準備移居其他星球。二○一三年發現天堂藍星球，但這同時卻也被想遷居天堂藍的卡賽人阻 止，兩個星球燃起戰火。一年後，為避免更多人員傷亡，雙方幾經協商後同意以小型球賽取代大型戰爭......而五名被選為地球代表的死囚，將為地球人的存 亡與自身自由而戰......。」

國語時裝布袋戲　亞洲首創

　千萬別以為這是國外科幻電影情節，因為這是台灣最大的布袋戲集團－大霹靂布袋戲，即將在十一月推出的新戲《火爆球王》。這是第一齣國語時裝布袋戲，而霹靂集團也將該劇視為，進軍亞洲市場的全新嘗試。
　劇情時空背景跳脫過去任何一齣布袋戲故事內容，從古時越過現代移至未來。當然，戲偶造型隨著劇本改以時裝粉墨登場，使用語言從台語變成國語，而配音人員 也從一位變成多名。因為是時裝劇，所以有許多現代元素會出現在道具背景中，例如教堂、ＰＵＢ、棒球場等。男主角之一的丁宸颺，還擁有一把造型特殊的專屬手 槍「修羅槍」。
　更或者霹靂集團利用電腦動畫特效，圖繪出金屬質感的太空船、可以隨意識變換造型的「意識變形球」、類似格鬥電玩的競技平台，以增加劇情的時代感。另外，飆車、槍戰、黑人跳街舞等特技劇碼也是《火爆球王》主打的賣點之一。
　霹靂集團董事長、劇作家黃強華表示，他一直以來都很喜歡科幻的東西，加上又是《星際大戰》迷，所以拍攝一部科幻情節的布袋戲，對他而言是理所當然會有的 挑戰。「總要求新求變嘛！傳統布袋戲或有它的限制，要不就是古裝名劇，要不就是劍俠戲。而布袋戲其實是可以跳脫傳統窠臼，不一定只能從三國誌、隋唐演義、 風神榜中找靈感，可以很傳統也可以很前衛。」

中文配音　票房不佳

　但是，如果說《火爆球王》是一部電影、一齣連續劇、一部漫畫或是一套電玩，這樣的劇情內容聽起都像是十分合理的安排。可是，出現在被視為是國粹的、傳統 的布袋戲中，就顯得有些突兀。畢竟觀眾早已習慣了古裝的、武林的、刀槍劍擊中所產生的愛恨情愁；習慣了俠士裝扮的英雄豪傑。
　習慣了的視覺效果，還有習慣了的聽覺感受。在霹靂系列的布袋戲中，所有的戲偶配音工作，原本都是由霹靂集團總經理、「八音才子」黃文擇一人包辦。而劇中 對白全由一人配音，也是布袋戲自古以來不變的傳統。過去就算布袋戲由傳統的小戲偶，發展至配合電視螢幕的大戲偶，就算道具佈景的物換星移、科技技術大量運 用，但是語言一直都是不變的原則。
去年霹靂電影《聖石傳說》在台灣上映時，多人參與的中文配音版本，在上演一天後就因票房不佳，立即被電影院撤換下來，這都是觀眾習慣台語布袋戲不爭的事實。黃文擇也說，布袋戲由一人配音，一來是傳統，二來也是因為一個人配音情緒連貫性佳，音調得以協調、聽起來會比較順暢。
　「但是，中文配音仍不應被排斥，也是可以嘗試的一個面向。我自己一開始也不習慣，但是轉型與嘗試需要勇氣，不管好不好還是需要的。不要說破壞傳統，也不 要限制它的發展，創新、創作對布袋戲來說是很重要的。布袋戲一脈下來，也一直在改變，或許霹靂在二百年後也會是傳統。」黃文擇說。

企業化經營　延續布偶生命

　霹靂布袋戲從十多年前發行錄影帶，為布袋戲歷史寫下新發展開始，就不斷的為傳統加新註解。從電影拍攝手法、現代聲光科技、周邊商品研發、人性化、偶像化人物塑造，都是霹靂以企業經營為出發，向外延伸的組織運作成果。
　雖然在此過程中，霹靂飽受破壞傳統的批評，也被指為過度商業化。但是，黃文擇卻認為，以往布袋戲發展起起落落不能延續，就是因為沒能企業化的結果。「如 果，層面再廣一些，有周邊商品可以延續主角生命；或是戲偶外觀加入年輕一輩所喜愛的造型，就能為布袋戲開發更多潛在觀眾。傳承不是空口白話，能吸引新人注 意傳統文化，其中或許就有人進而挖掘、喜愛更傳統的布袋戲。」
　當然，企業化、商業化所能保障的是，布袋戲從業人員的生存權。黃強華說，「由於布袋戲的獨特性，一名偶師會考量實際因素，以決定是否繼續在布袋戲界發展，商業效益會讓他無後顧之憂。」所以對霹靂來說《火爆球王》的產生，最主要的原因，也就是因為商業考量。
　過去霹靂布袋戲曾企圖打入中國市場，只是成績並不理想。歸咎原因發現，雖然已是「普通話」配音，但霹靂布袋戲劇情延續發展十多年，情節發展並不是非長期 接觸的人所能理解，以致接受度不高。而《火爆球王》新企劃的劇情內容，加以世界共通的使用元素，或許能引起亞洲市場注意，為台灣布袋戲開創新的觀眾群。

運用新科技　爭取國外市場

　「台灣市場已經飽和，爭取國外市場，是一般企業也是霹靂必然的發展趨勢。」黃強華說。「對霹靂來說，《火爆球王》是新的市場測試；對台灣觀眾而言，這齣戲也會是布袋戲新視野。」
　為了跳脫傳統、為了創新發展，霹靂布袋戲從去年五月就著手製作這齣新戲。只是，新研發的布袋戲偶在操作上與傳統有些不同，大量運用的電腦科技也使拍片速 度緩慢。據了解，過去霹靂製片廠一個月可拍六集古裝劇，變成新的時裝劇後，花了一年時間卻只拍了七集。加上成立的電腦特效中心，拍攝新片的成本，比過去多 了好幾倍。
　黃強華表示，要壯大霹靂市場，這些花費都是必需的投資。霹靂目前也正在研發可以擁有表情變化的戲偶，讓皺眉、微笑成為可能。最主要是，要做一些以往布袋戲做不到的效果，國外注重科技表現、運鏡效果，所以要進軍國際，就要研發與創新。
　至於十一月在台灣上映後，觀眾接受度會是如何？黃文擇說，在《火爆球王》開拍之前，他就一直對戲迷喊話，表示看這齣戲「要用別的角度」；黃強華則說，他 已經可以想見觀眾的反應......。台灣觀眾能想像有手臂、強調肢體的布袋戲偶嗎？黃氏兄弟共同的結論是：要禁得起罵，才會有進步。